We think this can be resolved through dialogue, "said the senior administration official."
“我们认为可以通过对话协商解决，”一位高级官员说。
"We don't have the ability or even will to use coercive power to change Russia's behaviour," says a senior administration official.
“我们没有能力，甚至也没有意愿采取强制力量改变俄罗斯的行为，”一位高级行政官员说。
"They are certainly not doing certain negative things that they could have been doing there," a senior administration official says.
“他们显然没有做一些他们本可以做的负面的事情，”一位高级行政官员说。
A senior administration official speaking with reporters held open the possibility of new aircraft sales at an unspecified later date.
一位高级官员向记者透露说，今后出售新战机的可能性仍然存在。
'we're not here to tell you we've solved the deficit, but you have to take steps to put spending under control,' a senior administration official said.
一位高级官员说，我们并不是在说这样可以解决赤字问题，而是我们必须要采取步骤将支出控制下来。
The first batch of additional troops will arrive by Christmas and the overall buildup will be completed by next summer, a senior administration official told reporters.
美国军事官员对记者说，第一批士兵将于圣诞节前抵达阿富汗，而整个增兵行动将在明年夏天之前完成。
For years, Washington's approach to Tehran's program has been one of attempting "to put time on the clock," a senior administration official said, even while refusing to discuss Stuxnet.
某高级官员说，多年来，华盛顿认为德黑兰的计划是企图“校定时钟”，甚至在拒绝讨论超级工厂病毒时也是这样想。
PMs often expect RUP to help with their administration tasks, such as acquiring funding approval or securing "buy-ins" from the senior management.
PM经常期望RUP辅助他们的管理任务，例如获得资金批准或保护来自高级管理层的“补偿购入”。
Teaching is my passion, whether it would be lecturing to freshmen in business administration, or successful practitioners, or senior business majors.
不管是面对企业管理的新人，还是成功的实践者或者高级的商科专业人士，教学都是我的热情之所在。
I am senior from the Department of Business Administration of Beijing University.
我从北京工业大学工商管理系高级。
Nearly four-fifths of German senior public servants have been in public administration for more than two decades.
将近五分之四的德国高级公务员已经在公共行政行业里呆了二十年有余。
Dear Mr. Byron, I am a senior from the Department of Business Administration.
尊敬的拜伦先生：我是工商管理系大四的学生。
Won the title of Senior Professional Manager of National Hotel issued by National Tourism Administration.
荣获国家旅游局颁发的全国饭店高级职业经理人职称。
Intensive professional management courses for mid-level and senior Civil Aeronautics Administration officials are provided to reserve talents for high-level administrative posts.
针对民用航空局之高阶人员，施以相关管理课程训练，俾以培养及储备管理人才。
Huang Jianhua is a senior official with the State Administration for Industry and Commerce.
黄建华(音译)是国家工商业管理局的一名高级官员。
To conduct the administration of qualifications for positions of directors and senior managerial personnel of the banking institutions;
对银行业金融机构的董事和高级管理人员实行任职资格管理；
Article 2 the administration of post-holding qualifications of directors, supervisors and senior managers of futures companies shall be governed by these Measures.
第二条期货公司董事、监事和高级管理人员的任职资格管理，适用本办法。
Now the hospital's administration is discussing turning it into a senior-citizens unit.
现在管理层正在讨论要不要转型为高级社康中心。
Gifford is a senior Trade Policy Advisor of the Agricultural Affairs of the US Embassy in China, who introduced the US new laws on Food and Drug Administration.
葛先生向曹会长介绍了美国食品与药物管理局（FDA）拟定的新法案。
Gifford is a senior Trade Policy Advisor of the Agricultural Affairs of the US Embassy in China, who introduced the US new laws on Food and Drug Administration.
葛先生向曹会长介绍了美国食品与药物管理局（FDA）拟定的新法案。
应用推荐