"Sending love and gratitude to you all".
我永世爱你们,感谢你们。
In sending love to your fellow man, you create light.
通过扩散爱给你们的同伴,你就在创造光。
I believe sending love letter is more difficult than stealing chewing gum from Uncle Tom's store.
我相信送情书是比偷汤姆叔叔的超市的口香糖还紧张的事。
There were more texts after that — friends sending love, thinking of my son, now 15, and me, wishing us well.
之后又来了很多短信——朋友们借此表达了善意还有对我15岁的儿子和我的牵挂,还祝我们生活得更好。
By the chance, this is to invite all friends to join this Saturday national Full Moon mediation for sending love and blessings to people in Yunnan and Japan.
借此机会,诚心邀请大家参加本周六满月冥想,中心发起的一次全国性的共修活动,为云南和日本的人们送去光和爱。
I love the soothing sound of a steam iron as it glides back and forth removing wrinkles and sending back a clean, fresh smell.
我超爱蒸汽熨斗在衣服上来回滑动清除褶皱,让衣服散发出干净清新的气息时那温和舒缓的声音。
Also, we love sending each other funny letters and packages filled with goofy surprises.
同时,我们还喜欢互相写信、邮寄让人超级惊喜的包裹。
In the West, it is the traditional day on which lovers express their love for each other by sending Valentine's CARDS, presenting flowers or offering confectionery.
情人节又叫“圣瓦伦丁节”,是西方国家的一个传统节日。男女在这一天互送情人卡、鲜花或甜食,以表达爱意。
It's that time of the year when couples show their love for each other by sending CARDS, flowers and chocolates.
每年的这一天,情侣们都会相互赠送卡片、鲜花、巧克力,向对方表达自己的爱意。
A spokesman for North Somerset Council said that the school was concerned about children sending CARDS declaring love.
一位发言人称该学校之所以出此下策只是担心孩子们可能在卡片里表达爱意。
We also know that people have a love and hate relationship with free file hosting sites. Some file hosting sites are really handy and make sharing data even simpler than sending a file via email.
我们知道人们会对免费的存放网站各有喜好,不过有一些网站真的很容易使用,你要分享一个东西比发个电子邮件还简单。
Other ways to send love messages is by leaving little heart-shaped love notes in various spots around the house, in his lunchbox, in her handbag, in the car seat or by sending sizzling text messages.
另外你还可以通过在房间随便什么地方,在他的便当盒里,在她的手提包里,在车座上留心形的便条来传递爱的信息,或者也可以通过让他的信息铃声不断嗡嗡的响来发送“爱慕”信息。
Many countries would love the purchase the aircraft; however, the U.S. is wary of sending the advanced aircraft abroad.
很多国家希望购买该飞机,但是,美国对出口先进飞机很警惕。
Sending their love to Africa, these high school students will cherish this trip of a life time because it will help them appreciate what they have.
送爱到非洲,这群高中将珍惜这难得的旅程,因为他们将能因此了解自己有多幸福。
Fully activating your light body and sending the necessary love and support to your planet to help her to ascend and quite frankly to save the world.
充分激活你的光体,发送必要的爱和支持给你们的行星,帮助她扬升——拯救你们的世界。
And oftentimes when I look into the sky and see the soft billowy9 clouds floating there, I find myself sending a little message: I love you, Tugs.
常常,当我仰望天空中那起伏翻腾、轻柔飘浮的流云,我听见自己在说:我爱你,拨拨。
This may seem like nothing, but the love you are sending them and to Mother Earth will contribute elevating the light levels.
这或许看起来没有什么,但你传送给他们和地球母亲的爱将帮助提升光的水平。
I am sending along some flowers and fruit with my love and my sincere wish for your speedy recovery.
送上一些鲜花和水果,以表示我对你的问候,并衷心祝愿你尽快恢复健康。
Love is... not sending a Valentine this year, claim green campaigners.
过个“绿色”情人节!
But we are sending a message to the world that India is not only a country of killers of love, but that it has protectors of love also.
在这个国家,爱情的支持者不多。但是我们要告诉世界,印度也不完全是一个谋杀爱情的国家,这里也有爱情的保卫者。
我的爱都会寄达你身旁。
Round dumplings, round feeling; round, round love; round blessing, message transmission; in this round, family reunion festival, I will be sending you a big, round dumplings, happy Lantern festival!
圆圆的汤圆,圆圆的情;圆圆的思念,圆圆的爱;圆圆的祝福,短信传;在这个月儿圆,家团圆的节日里,我将一个大大圆圆的汤圆传给你,元宵节快乐!
Would like to say love you is not easy, by sending SMS exemplar of mind.
想说爱你不容易,通过发送短信的精神典范。
Would like to say love you is not easy, by sending SMS exemplar of mind. If your heart rippled back to a short-interest-Can you?
想说爱你不太容易,发个短信表表心意。如果你心泛起涟漪,回个短息可不可以?
She took out a classified AD in a Texas newspaper, sending a message out to her husband and his message, signed with love.
她在德克萨斯州当地报纸上登了一则分类广告,然后给丈夫发了一条短信:“你会喜欢的。”
Love is, sending a message to him when you are out, just telling him how nice the weather is. And call him when you at beach, wanting he listen the wave with you.
爱,是出门在外给他发个短信,告诉他这边的天气很好,站在海边给他打手机,让他和你一起听海浪的声音。
我喜欢发短信息。
我喜欢发短信息。
应用推荐