我会向你倾诉我对你的爱意。
I wanna pack myself up and send u as a gift.
我想把自己打包送给你做礼物。
Colleagues from Texas A&M University's Center for Robot-Assisted Search and Rescue (CRASAR) are waiting for an invitation to send U. S. -based rescue bots to Japan.
德克萨斯工农大学机器人协助搜寻研究中心的的人员(成立了机器人救援中心)正准备受邀送美国救援机器人至日本。
She pleaded with her parents to send her to high school in the U. S. her mother quickly agreed but her father at first refused. He didn't want his only child to leave the country.
她请求她的父母送她到美国学习,她的妈妈很快就答应了,但是她的爸爸一开始就拒绝了,他不想自己的独女离开自己的国家。
When South Koreans buy Chilean wine, they convert their Korean won to U. s. dollars, and send those dollars to the winery in Chile. The winery then converts the dollars into Chilean pesos.
韩国人要买智利酒,先得将他们的韩元换成美元,然后将美元寄给智利的酒厂。
But he pointed to progress in Iraq, noting that his decision to send in extra u.
但是他强调伊拉克已经取得进展。
Upon verification, Scottrade will send out a check from a domestic U. s. bank to the address on the form within 24 hours.
经过确认之后,史考特证券便会在24小时内将美国当地银行的支票寄到您在表中注明的地址。
Detainees at Camp X-ray are arriving home. U. S. military officials say under the Geneva Convention Articles, the detainees are allowed to send four postcards and two letters per month.
关押在X射线营地的拘留犯们正在回家,美军方官员表示,根据日内瓦协议条款,拘留犯可以每月寄四张贺卡和两封信件。
These companies also send over raw chicken parts they'll process in China before importing back to the U.
这些公司也会向中国运输未加工鸡肉部分,在中国加工后再进口回美国。
To subscribe, send the message subscribe u-forum to the above address.
要订阅,发送邮件订阅u型论坛,上述地址。
He said he would send more military trainers and U. S. civilian personnel to Afghanistan.
他说,他将向阿富汗派遣更多的军事培训人员和美国文职人员。
In addition, please send a fax to our U. S. office informing Mr. Li about my schedule. So that he may contact me during my stay in the U. s.
还有,请给我们美国办事处的李先生发个传真,告诉他我的行程安排,这样我在美国期间他能联系到我。
U. S. schools topped the list for places to send their kids, but schools in the U. K. and Canada followed as second and third picks.
美国的学校是中国富豪送他们孩子出国留学的首选,但是英国和加拿大的学校紧跟其后位列第二和第三。
A number of nations, including the U. S., Britain and Venezuela, are gearing up to send aid.
包括美国,英国,委内瑞拉在内的一些国家也正准备输送救援物资。
Upon verification, Scottrade will send out a check from a U. s. bank to the address on the form within 24 hours.
经过确认之后,史考特证券便会在24小时内将美国当地银行的支票寄到您在表中注明的地址。
Upon verification, Scottrade will send out a check from a U. s. bank to the address on the form within 24 hours.
经过确认之后,史考特证券便会在24小时内将美国当地银行的支票寄到您在表中注明的地址。
应用推荐