Reduced to eating cassava peelings when militiamen stole all her food and animals, she was forced to send her eldest children scavenging for food in the countryside - at risk of their lives.
当武装人员偷去她的全部食物和家畜后,她只能吃木薯皮,她不得不将年长的孩子们送到乡下,冒着生命危险从垃圾中寻找食物。
Though I wanted to buy a pocket recorder, I decided to send the money to the children in the countryside.
虽然我想买一个便携式录音机,可是我还是决定把钱捐给乡村的孩子们。
M-PESA first became popular as a way for young, male urban migrants to send money back to their families in the countryside.
“M-PESA”最初是受到进城务工的青年男士的欢迎,他们用这个来给乡下家里寄钱。
Her mother said: "I'll send you for a visit to the countryside to our Cousins, and you'll see."
莎拉的妈妈说:“我送你去我们乡下的堂亲家看看,你就会明白了。”
She wanted to work in the countryside and asked the Party to send her there.
她愿意到农村去工作,并请求党把她派到那里去。
I say we find a quiet place to Disapparate and head for the countryside. Once we're there, we could send a message to the Order.
要我说,我们找个安静的地方幻影移形到乡村去,然后可以给凤凰社送个信。
But they come to this city, once the capital of China, because they are able to earn enough to send a few yuan home to families still in the countryside.
但他们向往这座曾作为中国首都的城市,其原因是有机会赚取更多,并争取攒下一笔钱汇回农村的老家。
We'll send the young teachers to work in the countryside.
我们将派青年教师去乡下工作。
We'll send more mobile medical teams to work in the countryside.
我们将派遣更多巡回医疗队到农村去。
They will send him to work in the countryside.
他们将派他去农村工作。
Send the people away so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.
请叫众人散开,他们好往四面乡村里去,自己买什么吃的。
When we lived in the countryside, we had to send away for many things we needed.
我们住在乡下时,许多东西都得汇钱到外地函购。
When we lived in the countryside, we had to send away for many things we needed.
我们住在乡下时,许多东西都得汇钱到外地函购。
应用推荐