NASA's solution: send astronauts to space packing eyewear that allows them to adjust the focus of their lenses depending on the task at hand.
NASA（美国宇航局）的解决方法是：给宇航员配备太空包装眼镜，这使他们能够根据手头的工作内容调整自己的焦距。
Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
请用电传给我们报最好价，并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
But before he can send her packing, a local prince appears on his doorstep and the farmer becomes court chamberlain.
但还没等他让贝蒂娜卷铺盖走人，当地的一名王子便上得门来，而农夫也摇身一变成了宫廷侍从。
If your site is typically available and speedy, you can still inadvertently send the spider packing by miscoding your robots instructions.
即使您的站点通常不停机而且速度很快，仍然有可能由于错误地编写了机器人指令(robots instruction)而将爬行器拒之门外。
If you can provide these toys to me, please send me price list with pictures, prices, packing details.
如果你能提供这些玩具，请将价格表，图片，价格以及包装细节发送给我。
Thee road to the White House is paved in food. And in the digital age, one culinary misstep can send you packing for good.
通往白宫的道路铺满了与食物有关的问题。在如今的数字时代，吃东西的失误可能会让你永远“跌入谷底”。
We are thinking of getting a supply of Chinese tea. Please send us your best offer by cable indicating origin, packing, quantity available and the earliest time of shipment.
我方欲购中国茶，请惠电发盘，说明原产地、包装、可供数量和最早装运期。
The boss called him to the office and send him packing.
老板把他叫到办公室，叫他另谋生计。
Please send us your best offer by cable indicating packing specification quantity available and the earliest time of delivery.
请电告我方你们的最佳报盘，并说明可以提供的包装，规格，数量以及最早的交货日期。
Please send us pictures of your packing conditions.
请发给我们贵公司的装箱图片。
The machine can send the packed finished bag after-package detecting device or packing platform.
适用于将自动包装好的成品袋输送至包装后检测设备或打包平台。
Why on earth didn't you send Strickland packing?
那你为什么不把思特里克·兰德打发走呢？
Your interview is serious business and a wrong answer will send you packing.
面试是严肃的事情。一个错误的回答会让你出局。
The central Banks of Japan and Switzerland stand ready so send investors packing from those traditional foreign-exchange lifeboats.
日圆和瑞士法郎原本是外汇市场的传统救生艇，但日本央行和瑞士央行准备让投资者收拾行李下船了。
The central Banks of Japan and Switzerland stand ready so send investors packing from those traditional foreign-exchange lifeboats.
日圆和瑞士法郎原本是外汇市场的传统救生艇，但日本央行和瑞士央行准备让投资者收拾行李下船了。
应用推荐