Why else would she send me away?
还有其他理由让她将我送走吗？
Please may I come in? Please don't send me away.
请问我可以进来吗？请不要赶我走。
Kill me if you want, but don't send me away from you!
假如你想杀我也可以，但不要把我送走！
'Don't tell me you're going to send me away, Sir, please!
先生，请别把我送走！
But then they send me away to teach me how to be sensible.
可是后来，他们把我送走，教我如何变得理智、。
I think of joining Mary in bed, but I am afraid she will send me away.
我想到玛丽的床上去躺一会儿，但又怕她会把我赶走。
And they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
早晨起来，仆人就说，请打发我回我主人那里去吧。
I had caved in after a short struggle when she threatened to send me away and withhold herself.
经过短暂的斗争后，当她威胁要我走开并拒绝跟我在一起时，我就已经屈服了。
If you ever choose to send me away, allow me to take with me the one thing that I most treasure.
如果你真的将我赶走，允许我带走一件我最心爱的东西。
"I'll do what you like, mother, so long as you don't send me away till after the Derby," the boy said.
“您愿意怎么着我都行，妈妈，只要你在德比马赛过后再把我送走，”男孩说。
No! I cried desperately. Don't send me away! How can I go back to England to live with those awful Yahoos!
不！我绝望地叫，不要赶走我！我怎么能回到英国去与那些可怕的耶胡住在一起呢！
But we didn't have the money to send me away to college so I had to get a scholarship and earn my way through.
但我们家没有那么多钱送我去戏剧学院，所以我必须努力拿到奖学金同时还要想办法赚生活费。
And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.
仆人说，耶和华既赐给我通达的道路，你们不要耽误我，请打发我走，回我主人那里去吧。
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
仆人和跟从他的人吃了喝了，住了一夜。早晨起来，仆人就说，请打发我回我主人那里去吧。
Seeing Wa Li’s attitude, Chen shouted at her, “I just go out of the hospital and the doctor said that I need to eat more nourishments. You want to send me away with such peanuts?”
看到王莉一副“打发”他的神情，陈勇军拿起钱咆哮着说: “我刚出院，医生说我需要多吃补养品，你就想拿这点钱打发我？”
Take Miss Mary away now and send Pitcher to me.
现在把玛丽小姐带走，叫皮彻过来。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
Send me a fax with all the information, and I'll send you my order right away.
给我发一份所有相关信息的传真，我会立即下订单。
Why did you run off secretly and deceive me? Why didn't you tell me, so I could send you away with joy and singing to the music of tambourines and harps?
你为什么暗暗地逃跑，偷着走，并不告诉我，叫我可以欢乐，唱歌，击鼓，弹琴地送你回去？
But if my father is inclined to harm you, may the LORD deal with me, be it ever so severely, if I do not let you know and send you away safely.
我父亲若有意害你，我不告诉你使你平平安安地走，愿耶和华重重地降罚与我。
Tell me how I can send my soul away from me, for in truth I have no need of it.
告诉我怎么送走它吧，我完全不需要它了。
From an upstairs window, Tyler and I peek out at the guy, and Tyler tells me to send the guy away.
泰勒和我从楼上窗户里偷偷观察这个小伙，然后泰勒让我把他赶走。
Surely I will send it away from me, and much gladness shall be mine.
我当然会送走它，然后我将欢欣鼓舞。
Saul said to Michal, "Why did you deceive me like this and send my enemy away so that he escaped?
扫罗对米甲说：“你为什么这样欺哄我，放我仇敌逃走呢？”
I would send my soul away from me, 'answered the young Fisherman.
“我要送走我的灵魂。”年轻的渔夫答道。
If the dog comes to me and tries to push his head under my hand in an effort to get petted I verbally scold him and send him away.
如果狗儿向我走过来，试着把它的头贴着我的手努力获取抚拍，我会口头斥责它并且让它离开。
Send me a fax with all the information, and I'll send you my order right away.
请发给我一份所有相关信息的传真，我会立即下订单。
Just send one large truck and take all the books away, leaving me only with the one set of the works of Shakespeare for which I have paid.
就请送一部大卡车来，把所有的书都运走，只给我留下那套我已经付了款的莎士比亚全集就行了。
The season's two days away. You can't send me home!
赛季二周后就开始你不能赶我走！
The season's two days away. You can't send me home!
赛季二周后就开始你不能赶我走！
应用推荐