Send a copy of the complaint form to the other party immediately, and then wait a week for a response.
立即向对方寄一份投诉表格的复印件，然后等待他的答复，时间为一周。
He not only forgave the man but promised to return all the man's property and to send his own physician and servants to wait on the man until he was completely healed.
他不仅宽恕了这个人，还承诺归还他的全部财产，并派遣自己的医生和仆人前去照料他直到他康复为止。
There is no need for you block a thread and make your site visitors wait for a response while waiting to synchronously send e-mails or run reports.
在等待同步发送电子邮件或运行报告时，无需阻碍某个线程，也无需使您的站点访问者等待响应。
With E-mail you send a message and then wait for a response.
在电子邮件中，你发送邮件然后等待回复。
The Endpoint Listener will wait for the Reply Message and send it back to the client.
端点侦听器将等待应答消息，并将其发送回客户机。
The reason is that one radio will send out data and wait for an acknowledgment from the other radio that the data was received.
原因是，无线装置要发送数据并等待来自接收数据的另一个无线装置的应答。
Should you email her a thank you letter or wait a week to print and send it in the mail?
是通过电子邮件发送感谢信还是一周后打印邮寄给她呢？
Now click the Send button at the bottom of the page and wait for a few moments.
现在请点击页面底部的Send按钮并稍等片刻。
Only then the server would generate an additional result and send that on out again and again wait for incoming data.
只有在这样的情况下，服务器将会生成额外的结果并一次又一次的发送并等待输入的数据。
Any motorist driving along a country road at night must stop every mile and send up a rocket signal, wait 10 minutes for the road to be cleared of livestock, and continue.
任何在晚上沿著乡间道路开车的驾驶人，每英里就要停下车来施放火箭信号、等待10分钟让路上的家畜被清空后继续驾车前进。
To send keystrokes or combinations of keystrokes to the active application and wait for the keystroke messages to be processed.
可以将键击或组合键击发送到活动应用程序，并等待处理键击消息。
Please wait in your room, we will send somebody up to your room right away and pick up your luggage.
请在房间稍等，我们会马上叫行李员到您的房间帮您拿行李。
Please wait a moment and fill out the order form. And we'll send you our sample.
请稍等，请您填一下订单，我们将把样品给您寄过去。
To solve this problem, what we need to do is perhaps to send emails and then wait for the reply for days or even for weeks.
要解决这个问题，我们所要做的也许就是发邮件，然后等待数日甚至数周才能等来答复。
Would you like to wait until next month and send a double payment then?
你不想等级到下个月给我双份月租吗？
After payment, please wait around 2weeks. I will send out the clothes after received from china and packed.
付款后的顾客请等待2星期让我把货物包裹好再寄出。
The MY thing once wants six geniuses and can send and patiently wait for.
MY的东西要过六天才能寄，耐心等待吧。
And there's no need to wait until a holiday for an excuse to send it; a "just because" card can restart your relationship anytime.
并非只有假期才能寄卡片，因为一张“问候卡”能立即拉近你们的关系。
The client may send a request to the server via a upstream channel, and then wait for the response for the request.
通过上行信道，客户机可以直接向服务器发出请求，然后等待服务器的响应以获得自己所需要的数据。
Notice: After filling out this form and pressing "Send " button, please wait for the school's confirmation of application acceptance.
注意：填写完此表格，按「送出」键送出后，请等待学校通知确认接受申请。
Notice: After filling out this form and pressing "Send " button, please wait for the school's confirmation of application acceptance.
注意：填写完此表格，按「送出」键送出后，请等待学校通知确认接受申请。
应用推荐