English ambiguity in English linguistics includes lexical ambiguity, syntactic ambiguity and semantic ambiguity, which are mainly on context.
英语语言学中的模糊语包括词汇模糊语，句法模糊语，语义模糊语，主要体现在语境上。
Euphemism shall need to take omit means, save some words, make its semantic ambiguity or concealed to vulgar harsh or impolite part.
委婉语会应需要采取省略手段，省去某些字眼，使其语义含混或隐去卑俗刺耳或不礼貌的部分。
"Garden path" effect is a phenomenon of partial ambiguity, involving semantic, syntactic and pragmatic factors.
“花园路径”效应是一种局部的语言歧义现象，涉及语义、句法和语用等多方面的因素。
Euphemisms may be needed to omit the means to save certain words, so that semantic ambiguity or fade harsh or rude vulgar part.
委婉语会应需要采取省略手段，省去某些字眼，使其语义含混或隐去卑俗刺耳或不礼貌的部分。
Semiotics, that is identified semantic ambiguity and Technology Studies.
符号学，就是辨语义含混之技术学。
The fundamental function of the Numbers is to figure, while in the folk languages and literature they don't present the accurate concept. This is the semantic ambiguity phenomenon.
数的基本功能是用于计算，但在民间语言和文学作品中，数字常常并不表示确切的数量概念，这就是数字的模糊语义现象。
Polysemy, ambiguity, pun are three semantic phenomena which people always concern.
多义、歧义、双关是人们一直关注的三种语义现象。
The experiments show that the fragment audit model could improve the discernment precision of security audit systems efficiently and eliminate the fragment semantic ambiguity.
从实验结果中看出，该模型能有效提高安全审计系统的识别精度，消除分片语义歧义性。
In addition, despite the semantic ambiguity in students' questions, we can grasp the clou of students' questions without any complicated semantic analysis.
另外，虽然学生们的提问语义模糊，但我们并不需要进行复杂的语义分析就能够掌握学生所提问题的实质。
This paper probes into lexical semantics from three aspects, the ambiguity of word definition, lexical semantic units and the semantic relation within a word and its organizing.
本文从词定义的模糊性、词的语义单位及单个词内的语义之间的关系及组织等三方面着手对词汇语义问题进行了探讨。
The analysis of semantic structure can interpret the ambiguity in a comparatively effective way, which shows its importance in grammar research.
语义结构分析能比较有效地分解歧义，从而较为全面地显示它在语法研究中的生命力和解释力。
We combinative philosophy and cognitive linguistics in order to investigate the semantic ambiguity of the time phrase from the phonetic thought characteristic, the concept.
我们结合哲学，认知语言学等学科知识，从语言的思维特征，概念化角度探究模糊时间词的语义特征。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity. It is one of the furthest points to seek the complex corresponding relationship between grammatical forms and grammatical meanings.
汉语语义结构歧义是探讨语法形式与语法意义之间复杂对应关系的最佳切入点之一。
Scores calculation not only considered the similarity of words form and semantic, but also considered the ambiguity of concept, and returned the specific concept as far as possible.
分值计算时除了考虑词语的形式相似和语义相似外，还考虑了概念的模糊性，尽量返回具体的概念。
Semantic faulty wording or formulation includes discollocation, duplicated semantics, semantic ambiguity, semantic indistinct, and semantic contradictory.
第二章语义平面的语病分为搭配不当、语义重复、语义歧义、语义含混、语义矛盾等。
The main performance of semantics variation characteristic of popular words is: The semantic mapping, the other semantic interpretation and the semantic ambiguity and so on.
流行语语义变异的特点主要表现为：语义映射、语义别解和语义模糊等。
The ambiguity of language, a trait in its nature, refers to the semantic inaccuracy and flexibility of language and the fluid signified and signifier in speech.
语言的模糊性是指 语言语义的不精确性、灵活性及其言语的能指与所指的不固定性，是 语言的一种 固有的特性。
Chapter 3 attempts, from a 'surface 'semantic point of view, to analyze the language phenomena which cause ambiguity, hence humor.
第三章主要从语义表层结构入手，对造成歧义并进而引起幽默的语言现象进行剖析。
In the natural language understanding of Chinese, the ambiguity is very common, which has caused great difficulties in the semantic understanding.
在汉语的自然语言理解中，歧义现象是非常普遍的，对语义的理解造成了很大的困难。
Linguistic ambiguity can be investigated as a cross-discipline analysis from the pragmatic, contextual and semantic perspectives.
语言歧义性可从语用、语境和语义等跨学科领域进行研究分析。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity.
英语中的结构歧义是一种常见的歧义现象。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity.
英语中的结构歧义是一种常见的歧义现象。
应用推荐