Wal-Mart Stores Inc. , among other retailers, said in April it would stop selling baby bottles with the chemical;
包括沃尔玛在内的一些零售商店于四月份称，将停止销售含有这种化学物质的婴儿奶瓶；
The best selling toys have always been plump dolls and baby animals with dilated pupils.
卖得最好的玩具总是胀鼓鼓的娃娃以及瞳孔大大的动物宝宝。
Before you go, remember that whenever you are launching a new product, starting a new project, or even selling a new idea, it's extremely important to think of a great title for the baby.
在读完本文之前，请记住，无论何时，当你推出一个新产品、开始一个新项目、甚至宣传一种新观点的时候，为你的“孩子”起个绝妙的名字至关重要。
For the generation after the sixties, the love children of the baby boomers, it is often seen as a failed project which sustains their parents romanticisation of their youth prior to selling out.
“婴儿潮”一代的子女们也通常不被人们看好，因为他们毕恭毕敬地延续了父母身上的浪漫主义情怀。
You'll get some lady who was selling teapots and baby clothes and all of a sudden she's an electronics kingpin.
你将会遇到这种情况，一个曾经是卖茶壶和婴儿服装的妇女突然间就成为一个电子产品的主脑人物。
But 18 months ago he switched to selling pet food and baby chicks to new home-owners.
但在一年半前他已经转行向新来的住户售卖宠物食品和小鸡了。
She may face a maximum death penalty for producing and selling contaminated baby milk food, along with three of her senior managers at the Shijiazhuang Intermediate People's Court.
在石家庄市中级法院，和她的另外3名高级经理一起，她将因制售伪劣奶制品而面临最高死刑的判决。
Furthermore, we have an aging population of Baby Boomers who still own a lot of stocks, and who are going to be selling as they near retirement.
此外，婴儿潮出生的一代进入老年，他们仍然持有大量股票。随着他们临近退休，他们将卖出这些股票。
Does he do this because he knows that selling the baby was wrong?
他这么做是因为知道了贩卖婴儿是不对的吗？
A couple in Belgium is facing 10 years in prison after selling their baby on the Internet, foreign media reported recently.
据外媒近日报道，比利时一对夫妇在网上卖掉他们的新生儿，可能因此面临10年监禁。
And some unscrupulous authors have made a lot of money selling books with titles like "Teach Your Baby to Talk."
而一些无良作者靠卖“教你的宝宝开口说话”这类书赚了很多钱。
Whoever steals a baby or an infant for the purpose of selling the victim or extorting money or property shall be punished in accordance with the provisions in the first paragraph of this Article.
以出卖或者勒索财物为目的，偷盗婴幼儿的，依照本条第一款的规定处罚。
Bribery of orphanage officials may occur, but serious offenses such as baby-selling or kidnapping are not a problem, said Vu Duc Long, director of the Department of International Adoptions.
国际收养部主任VuDucLong说，贿赂孤儿院官员的事儿有可能发生，但不存在贩卖或绑架婴儿这类事情。
Bribery of orphanage officials may occur, but serious offenses such as baby-selling or kidnapping are not a problem, said Vu Duc Long, director of the Department of International Adoptions.
国际收养部主任VuDucLong说，贿赂孤儿院官员的事儿有可能发生，但不存在贩卖或绑架婴儿这类事情。
应用推荐