Perhaps their biggest stroke of luck came early on when they tried to sell their technology to other search engines, but no one met their price, and they built it up on their own.
也许他们运气最好的时候在早期，那时他们试图把技术卖给其他搜索引擎，但没有人满意他们开出的价格，于是他们自己把它建立了起来。
You can also use them to set up cross-sell associations, where a customer who buys one item sees an AD for another item that is related.
您也可以使用它们设置相应的交叉销售，也就是购买某种商品的顾客会看到相关的另外一种商品的广告。
You can offer a bundle of two flavors of syrup at a slightly reduced price to up-sell parents who intend to buy only one flavor when they came to the site.
当父母访问站点时可能只想购买一种口味的糖浆，但您可以提供两种风味的糖浆，将其绑定以轻微的折扣价销售给父母。
Sell the Ferrari, liquidate the stocks, and pick up one of these bad-ass timekeeping devices.
卖掉法拉利，卖掉股票，在里面挑个牛逼的计时器吧。
Instead, the main way for the owners of a start-up to cash out is to sell their firm to a bigger one, such as Cisco, Google, Facebook or even Groupon.
相反，对于一个起步阶段的创业企业所有者，将他们的公司出售给更大的企业，如思科，谷歌，脸谱网，甚至Groupon，成为了套现的主要方式。
One thousand years ago, the Tang Dynasty opened up the silk Road leading to the Western Region, only to sell silk, tea and porcelain to rest of the world.
1000年前，唐朝开辟通向西域的丝绸之路，是为了把丝绸、茶叶、瓷器等销往世界。
When everyone who ever is going to sell has already sold, there is only one direction for prices to go — up.
当所有想卖的人都卖了，现在价格就只有一个方向可以走了——上升。
So my dad agreed to help me raise the rest of the money by driving me to one of the watermelon farms south of town, loading up his truck with wholesale melons and driving me around to sell them.
于是父亲答应帮我去筹集剩下的钱。他驱车带我去镇上南面的一家西瓜农场，把批发买来的西瓜装上卡车，带着我去附近的地方把西瓜卖出去。
Some dealers discourage collectors from selling the work of an artist they represent; if one comes up for auction they might bid up prices. To fail to sell an item at auction is to burn it.
部分经销商不让收藏者出售他们持有的某位艺术家作品，如果这些收藏家再度竞标他们会抬高这些作品的价格，而一旦某件拍卖品未中标，该作品就会被烧掉。
One person talked to me, every day. It was this little kid, one of a gang of kids who run up and down the beaches trying to sell fresh fruit to the tourists.
有个人天天找我说话，是个小孩，是在沙滩上跑来跑去、向游客推销新鲜水果的一大群小孩之一。
But the reality is exactly the opposite: today's prices compared with the two or three years ago, although up one times, some even 2-3 times, but the house is still surprisingly sell.
但现实是恰恰相反：今天的价格与两三年前，虽然一时间，有些甚至2 - 3倍，但仍然是令人惊讶的房子出售。
At least one retailer in IT haunt Sim Lim Square who expects to sell the M8 from next month has put up posters in his shop to promote it.
在森林广场里至少有一个家销售IT产品的商户将从下个月起开始销售M8，该商户已经在其店铺里贴出了的销售海报。
Non-staple food Company enter and sell administrative system of checking stock up to goods one, sale, stock, price, financial affairs carry on overall system of management.
《唐山市副食品公司进销存管理系统》是一套对商品进货、销售、库存、价格、财务进行全面管理的系统。
He should never buy a stock because it has gone up or sell one because it has gone down.
他决不应该因某一股票已经上涨就买入，或是因某一股票已经下跌就抛出。
He picked up the phone, called one of the clerks handling orders for the soybean pit, and said, "Sell two million beans (bushels) at the market."
他拿起电话，打给场内帮他下单的职员，并说：“卖出200万（蒲式耳）大豆。”
So my dad agreed to help me 32)raise the rest of the money by driving me to one of the watermelon farms south of town, loading up his truck with 33)wholesale melons and driving me around to sell them.
于是父亲答应帮我去筹集剩下的钱。他驱车带我去镇上南面的一家西瓜农场，把批发买来的西瓜装上卡车，带着我去附近的地方把西瓜卖出去。
So my dad agreed to help me 32)raise the rest of the money by driving me to one of the watermelon farms south of town, loading up his truck with 33)wholesale melons and driving me around to sell them.
于是父亲答应帮我去筹集剩下的钱。他驱车带我去镇上南面的一家西瓜农场，把批发买来的西瓜装上卡车，带着我去附近的地方把西瓜卖出去。
应用推荐