When his father died, he was willing to sell himself into slavery for a little money for the funeral.
父亲去世后，董永卖身为奴，用卖身的钱埋葬了父亲。
"We're looking for someone who can not only sell insurance, but who can sell himself," said the hiring manager. "How does working as a lifeguard pertain to salesmanship?"
“我们要找的人不但能卖保险，而且能自我推销”，人事经理说，“那当救生员与当销售人员又有什么关系呢？”
Jouda himself decided to sell half his herd of goats; another man asked if he might offer a young woman from his family as a bride.
Jouda自己决定卖掉一半的羊；另一个族人询问他会不会把自己家族中的一位年轻女子嫁给Zaidi。
My father would never sell cattle. They were an extension of himself.
我的父亲永远不会把牛卖掉，它们是他生命的延续。
He was still on the road, but now managed a group of panpipe musicians from Bolivia, even dressing up himself as an "authentic" Inca warrior to sell CDs and collect money from the audience.
他仍然在路上奔走，经营着一个来自玻利维亚的排笛乐团，有时甚至自己也装扮成“地道”的印加武士来兜售CD唱片，并帮乐队收钱。
He stopped his mules, addressed himself to him, and said, "I have brought some oil a great way, to sell at tomorrow's market; and it is now so late that I do not know where to lodge."
他停下他的骡子，向他介绍自己，并且说，“我用很好的办法带了一些油，明天去市场卖；现在太晚了，我不知道去哪里寄宿。”
These tales so excited the farmer that he could hardly wait to sell his farm and go prospecting for diamonds himself.
这些故事让这位农民如此心潮澎湃，他等不及要卖掉农场，踏上探矿之路。
Buying directly from producers and eventually buying tea plantations himself, Lipton was able to sell tea to the public at reduced prices.
直接从生产商那里买茶并且最终自己买下茶叶种植园，使得立顿能够以低廉的价格向公众销售茶叶。
Instead, he found himself trying to sell Packard trucks and living in a filthy 6 tenement 7 in Hell's Kitchen.
然而，他没能遂愿，只能试图推销Packard卡车，住在纽约市曼哈顿岛西岸一个被称为“地狱厨房”的贫民区一间肮脏的廉租公寓里。
If she please not her master, who hath betrothed her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange nation he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her.
如果主人选定她归自己，以后又不喜欢她，就要准她赎身；主人没有权力可以把她卖给外族人，因为主人曾经欺骗了她。
These tales so excited the farmer that he could hardly wait to sell his farm and go prospecting for diamonds himself.
这些故事让这位农场主感到十分激动，所以，他迫不及待地要把自己的农场卖掉，然后亲自去勘探寻找钻石。
These tales so excited the farmer that he could hardly wait to sell his farm and go prospecting for diamonds himself.
这些故事让这位农场主感到十分激动，所以，他迫不及待地要把自己的农场卖掉，然后亲自去勘探寻找钻石。
应用推荐