The fire pump acts not only for first aid but also to force the self rescue capacity.
设置消防水泵不仅是为了扑救初期火灾，而且也是增强自救能力的措施；
Death may result from errors in judgment, confusion, or loss of consciousness, which prevents self rescue.
死亡可能来源于错误的判断、精神混乱或者阻止了自救的失去知觉。
Now many people are practicing learning self rescue for fear that they can manage it when the danger emerges.
现在许多人都在练习自救，以便将来有危险的时候就有办法了。
He writes that the child in the video, Elizabeth, has been trained properly by certified instructors who teach the infant swimming resource (ISR) technique of swimming and self rescue.
他写道，视频中的婴儿伊丽莎白经过了适当游泳技巧和自救训练，她的教练是位教授婴儿游泳资源(isr)的认证教练。
Yukio Edano, the chief cabinet secretary and the spokesman for the rescue efforts, has become an Internet hero, and rescue efforts by the Self-Defense Forces are praised.
内阁官房长官和援救努力的发言人枝野幸男已成为互联网上的英雄，而自卫队的援救努力也受到了赞扬。
The forest service, which looks after areas where tigers roam, is a portly shadow of its 1970s self, when Indira Gandhi launched her celebrated feline rescue plan, Project Tiger.
照看老虎徜徉之所的林务局如同上世纪70年代一样，庞大臃肿，那时英迪拉·甘地启动了其著名的老虎拯救行动：“老虎计划”。
There is a whiff of self-rescue about the enterprise, especially with regard to Citigroup, which is more exposed to the asset-backed commercial-paper market than any other bank (see chart).
这里颇有些企业自救的意味，特别是对花旗而言，它比其他任何银行都更深地涉足于资产担保的商业票据市场（如图）。
Personnel, including rescue workers, should not enter areas where the oxygen concentration is below19.5%, unless provided with a self-contained breathing apparatus (SCBA) or airline respirator.
除非备有自己式呼吸器（SCBA）或空气管呼吸器，任何人，包括救援人员，都不能进入氧浓度低于19.5%的区域。
Death may result from errors in judgment, confusion, or loss of consciousness that prevents self-rescue.
死亡可能来源于错误的判断、精神混乱或者阻止了自救的失去知觉。
Maple Leaf Middle School has a wholesome security system and facilities. Knowledge of emergency treatment and self-rescue, fire protection, earthquake protection.
枫叶初中安全制度健全，安全设施完善。交通出行安全、突发事件处理与自救、防火、防震、防疫等，全部进入安全教育课程。
This paper presents a robot mapping and self - localization method based on planar laser measurement in rescue environment.
提出一种救援环境下基于激光测距仪的机器人定位以及建图的方法。
Do not know how to rescue self!
不知道如何解救自己！
Also, the accident emergency rescue includes starting emergency treatment procedure and the self-rescue and mutual-rescue after the accident happening.
而事故抢险救援主要包括在事故发生后启用预定的紧急处置程序和现场开展的自救互救方法两部分。
The madcap can be saved; the self-contemptuous is beyond rescue.
狂妄的人有救，自卑的人没有救。
In the north tower, at least 28 people were freed on the 86th and 89th floors by rescue workers who pried open jammed doors. Those self-assigned rescuers died.
在北楼的86层和89层，至少有28人在救援人员将门撬开后获救，而这些自愿参加救援行动的人却没能生还。
Students and citizens learn how to self-rescue and survive and improve the essential disaster prevention knowledge through some disaster prevention trainings.
通过一些防灾减灾演习，训练学生及居民学会逃生、自救，以及提高必要的灾害防范知识。
This product is mainly used for self-help and mutual rescue under emergency situations such as family, travel, adventure and so on.
主要用于家庭、外出旅游、探险等紧急情况下的自救与互救。
Results The program of self-aid and buddy-aid in fire disaster and emergency management is more reasonable and effective, the successful rate of rescue is higher.
结果火灾发生时自救、互救及火灾的救援和伤员救治方案更趋于合理，抢救成功率更高。
Methods Agitated feeling and work interest state were surveyed with psychological stress self-report questionnair in 519 earthquake rescue workers and 85 healthy military control.
目的观察地震救援应激对救援人员紧张、烦躁和不安情绪及工作兴趣状况的影响，并探讨其相关因素。
Leaders of the school have organized teachers and students to conduct self-rescue against the earthquake, thus the school is in well order now.
学校领导正积极组织师生抗灾自救，学校秩序良好。
The compressibility and the theory of Mohr-Coulomb Intensity limit equilibrium of soil, provides the basis for the self-rescue principle of rodless drilling unit.
土体的可压缩性和土的摩尔·库伦强度极限平衡理论为无钻杆钻具自救机理提供了理论依据。
This patent on self-rescue instrument is a new device, it's just like a man-made spider's silk-bag and it can save our lives when we are in a storied-building fire.
本自救器具的专利是一项新装置，它就像一个人造的蜘蛛丝囊一样，能在我们身处楼房火灾中的时候救我们的命。
This patent on self-rescue instrument is a new device, it's just like a man-made spider's silk-bag and it can save our lives when we are in a storied-building fire.
本自救器具的专利是一项新装置，它就像一个人造的蜘蛛丝囊一样，能在我们身处楼房火灾中的时候救我们的命。
应用推荐