Five separate companies, all operating as self-standing units, are now one.
五个全部独立经营的分立的公司，现在合并了。
When IT is operating as it should, employee self-confidence swells.
当IT正常运行时，员工的自信心就会增强。
A man sits safely self-composed operating azimuth circle.
一个男子坐在那里，安然自若地操控着方向盘。
Solaris from Sun still hangs on a niche operating system for storage systems. IBM, once the colossus of the computing world is now a shadow of its former self.
Sun的Solaris在存储系统的操作系统领域只有一席之地；ibm，这个昔日计算领域的老大也辉煌不再。
For example, some software providers may choose a self-managed heap space, while others rely on the underlying operating system (OS) for such functionality.
例如，有些软件提供商可能选择自我管理的堆空间，而其他软件提供商则依赖底层操作系统(OS)来获得这样的功能。
You can learn the card reader is normal by operating the card reader self-test button or using the test card to verify.
可先行操作读卡设备本身之自我测试功能键，检查读卡设备是否正常或使用测试卡测试。
Google is working on a self-driving vehicle and an operating system for cars, and recently hired a former motor-industry executive to run its autonomous car project.
谷歌正在研发自主驾驶汽车和汽车的操作系统，并在近日聘请了一位前汽车行业的执行官来运行这个自主经营的汽车项目。
At best, it is self-explanatory and saves you the long, tedious perusal of the operating manual.
最好的情况下，它是不言自明的功能暗示，为您节省了漫长而又繁琐的说明书阅读时间。
This article probed into the implication, essence and operating model of self-modesty in Chinese society.
通过对典籍的梳理初步探讨了华人社会中自谦的内涵、实质和运作模式。
This self-concept forms the operating instructions for your computer, and you always behave on the outside in a manner consistent with your self-concept on the inside.
这个”自我概念“形成了你”个人电脑“的操作指令，你永远都是按照和内部自我概念一致的方法对外部采取行为。
In chapter 4, the effects of the nozzle construction and the operating parameters to the self excitation before the cavitations actions have been discussed.
第四章讨论空化发生前，喷嘴结构参数及运行参数对激振效果的影响，提出自激喷嘴的数值优化理论。
NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range.
注意—硬盘驱动器自我监测系统报告某个参数已超出其正常运行范围。
CAUTION - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range.
小心-硬盘驱动器自我监测系统报告某个参数已超出其正常运行范围。
Without an operating system, a user cannot run an application program on their computer, unless the application program is self booting.
没有操作系统，用户不能在他们的计算机上运行一个应用程序，除非是自启动的应用程序。
Seabed based monitoring platform system is a complex self contained measuring device operating at sea bottom, and can carry multiple ocean environment monitoring sensors.
海床基自动监测平台系统是携带众多海洋环境观测传感器在海底工作的、自容式综合测量装置。
If the required activities including the feedback are performed, the quality system is self correcting and, thus, the manufacturer is operating in a state-of-control.
如果所需的活动包括反馈都在施行，质量体系则是自我修正的并且制造商从而是运作与受控状态。
A self reset type button is arranged to control the demagnetizing operating program and the detecting operating program.
设置了自复位式按钮控制去磁和检测两个操作程序。
The theoretic basis for controlling flow of heating medium by self-operated flow control valve is analyzed, and the structure and operating principle of the valve are studied.
分析了自力式流量控制阀实现控制供热介质流量的理论依据，研究了自力式流量控制阀的结构及工作原理。
Table 13-2 shows that multidomestic firms tend to operate with worldwide area structures, within which operating decisions are decentralized to functionally self-contained country subsidiaries.
如表13 - 2所示，我们看到多国公司倾向于采用世界范围的区域结构。
Promote the advantages of operating on the self-evident.
在经营促销上的优势不言而喻。
Based on study of the characteristic and operating principle of the cold-cathode trigger tube, a self-triggering crowbar circuit applied in MPM is proposed.
研究了冷阴极触发管的特性及工作原理，提出了一种应用于微波功率模块中的自触发撬棒保护电路技术。
Conclusion the insufficiency of protection consciousness and knowledge is common for the operating room personnel, and their self-protection awareness should be reinforced.
结论手术室护士普遍存在防护意识薄弱和防护知识不足的问题，其自我防护意识有待加强。
System structure, operating principle and control algorithm of a self-balancing robot are described.
阐述一种自平衡机器人的系统构成、工作原理和控制算法。
The controller includes several self adaptive controllers operating in parallel. The stable signal is obtained by weighting of these controllers.
它包括几个自适应控制器且并联工作，稳定信号由这几个控制器加权获得。
Main characteristics, structure features, operating principle and computing formulas of major parts of the self-developed full countercurrent mixed-settler are introduced.
介绍了自行研制的全逆流混合澄清器的主要特点、结构特征、工作原理和主要部件的计算公式。
It is a rapid response motor at all operating speeds because of its high torque-to-inertia ratio and low self-inductance.
它是在由于其高扭矩到惯性比和低的自感所有运行速度快速响应马达。
A new type series active power filter based on the fundamental magnetic potential self-balance and harmonic counteraction is proposed and its construction and operating principle is formulated.
本文在阐述滤波器基本原理的基础上，提出一种新型的基于基波磁势自平衡谐波抵消式原理的串联混合有源电力滤波器。
With analyzing the fairly general cause of damage even collapse of water cellar, the article introduces a self-closed system of water cellar and discusses its structure and operating principles.
在对水窖较为普遍的窖体破坏、塌窖等原因进行分析的基础上，引入一种防止水窖超蓄塌陷的水窖入水口自闭系统。
With analyzing the fairly general cause of damage even collapse of water cellar, the article introduces a self-closed system of water cellar and discusses its structure and operating principles.
在对水窖较为普遍的窖体破坏、塌窖等原因进行分析的基础上，引入一种防止水窖超蓄塌陷的水窖入水口自闭系统。
应用推荐