Showing up for my partner, and our marriage, as my best self matters far more now than it ever did before.
把最美好的自己呈献给我的伴侣以及我们的婚姻,这比之前任何时候都更为重要。
What matters is to learn to perceive property, people or situations in ways that reduce the temptation to lie, to steal or behave in a self-destructive way.
重要的是学会以减少说谎,偷窃诱惑的方式,降低自我毁灭行为的方式去获取财富,支持者或是职位。
It may be convenient to be defended by the world's superpower, but self-respect matters too.
得到超级大国的保护或许能便利许多,但是自尊同样很重要。
From her firm belief that it is each person's self-reported happiness that matters, she developed a four-question Subjective Happiness Scale.
她坚信的一点就是,个人主观上所感觉得到的那种幸福感才是最重要的,因此她设计了包含四个问题的“主观幸福尺度”。
It's like we're all still stuck in high school. Too busy worrying about our self-image and the mask that we project onto other people instead of focusing on what really matters-ourselves.
就好像我们在高中时,我们总担心着我们的自我形象、担心着我们在他人面前带上的那层保护面具,却忽视了最重要的东西——我们的真实自我。
When you find that you can trust yourself in matters like these, you gain an undeniably healthy sense of self-respect.
当你发现,自己在这类事情上能够信任自己时,便获得了一种自尊感,无可否认,它是健康的。
Health matters are a concern of yours now, and you may be inspired to begin a self-improvement program, create better health habits, or begin a new diet or fitness regimen.
现在健康问题成为你的关注之一,你可能被启发要开始一项自我提升的项目,建立更好的健康习惯,或开始一个新的节食方法。
In the concepts of Eternal Sea International, no kid is stupid , what matters is how to discover and develop their potentials, foster their self-confidence.
在恒海国际这里,没有不聪明的孩子,而在于如何发现、开发孩子的潜能,培养孩子的自信心。
A self that does work which truly matters, not busy automation that a robot can do.
一个只在真正需要的时候工作,而不是像忙碌、机械的机器人一样的自己。
But it's the reviews you give your self that matters.
但重要的是你对自己的看法。
The paper explains the controlling essentials, material selections, technical proportion of construction, procedures, matters of attention and self-protection.
阐述了油罐基础沥青砂绝缘层施工质量控制要点、选材、施工工艺配比、施工操作程序及注意事项和自我保护措施。
Ascension is an ongoing process of self healing of the wounds of the past; whether the wounds are of this lifetime or of your ancestors matters not.
提升是一个持续自我疗愈过去创伤的过程,不管这些创伤是这一生的,还是你祖先史当中的。
Characterised by offensive boldness; and displaying ostentatiously an insolence or impertinence air of self-satisfied superiority in matters of taste.
怀著大胆冒犯他人的性格,而自我招摇地显示出一股自夸自大无礼的行为。
This paper discusses the matters in which the self-energy SF6 circuit breaker is subject to appearing during short-circuit breaking test in order to find a solution.
对高压自能式SF_6断路器灭弧室在短路开断试验中容易出现的问题进行了分析、判断和探讨,从而寻求解决的办法。
Unfortunately the Taurean personality can be so committed to self preservation and so cautious in their approach to matters that they can become tedious and boring!
然而,金牛座性格的缺点是过于自我保护和谨小慎微,所有的事情都要按照一定的规则去做,使他们变得枯燥乏味。
Self-discipline involves acting according to what you think instead of how you feel in the moment. Often it involves sacrificing the pleasure and thrill of the moment for what matters most in life.
自律要求我们按照自己计划行事,而不是根着冲动走,当然这也要求我们为了人生最重要的事去放弃眼前的小利。
Therefore, everyone should be concerned about their future, exclude abandoning the self to a life of pleasure and observe more significant matters.
所以人人都应关心自己的未来,多观察除了吃喝玩乐之外还有什么更重要之事。
Can unilaterally to deal with some matters, and have strong self-discipline.
能够单方面处理一些事务,并有较强的自我约束能力。
Matters are much more complicated lower down the value chain, where electronics assemblers operate self-contained "factory towns" that are home to tens if not hundreds of thousands of workers.
顺着这条价值链往下,情况要复杂得多。电子装配商运营着设施齐全的“工业园”,数以万计乃至数十万工人就生活在这里。
You don't self-censor well and think that your opinion always matters.
你不太会自我反省,总认为自己的观点很重要。
The truth is that spiritual matters like self-purification and renunciation cannot be measured by Time scale.
像自我纯化和舍弃这样的非物质问题不能用时间的尺度来衡量,这是真理。
Evidence shows that women are less self-assured than men-and that to succeed, confidence matters as much as competence.
数据显示女性没有男性那么自信,然而在成功的道路上,自信跟能力一样至关重要。
The utility model relates to a drainage grid for high roads, urban roads and other places, particularly a device for self-cleaning the foreign matters of the drainage grid.
本实用新型涉及一种公路、城市道路及其它场地的排水篦子,特别是排水篦子自动清理杂物的装置。
The utility model relates to a drainage grid for high roads, urban roads and other places, particularly a device for self-cleaning the foreign matters of the drainage grid.
本实用新型涉及一种公路、城市道路及其它场地的排水篦子,特别是排水篦子自动清理杂物的装置。
应用推荐