At present, students have to feed it chemicals to keep going but he hopes it will be both evolving and self-sustaining within a couple of years -a primitive form of synthetic life.
目前，研究者必须给它喂食化学物质，让它维持，但他希望，两年内，这个人造化学体系不仅能进化，还能自我维持，成为一种原始的合成生命形态。
At present, students have to feed it chemicals to keep going but he hopes it will be both evolving and self-sustaining within a couple of years - a primitive form of synthetic life.
目前，研究者必须给它喂食化学物质，让它维持，但他希望，两年内，这个人造化学体系不仅能进化，还能自我维持，成为一种原始的合成生命形态。
Over the years the lake began growing over and on its site developed gigantic marshy ground, a self-sustained reservoir which can feed itself just with rainfalls.
多年以来，湖泊开始越来越多，并在其基础上侵占着巨大沼泽地面，自我维持的水库，单凭着降雨就足以维系。
Countries will feed off each other's growth, boosting confidence among businesses and consumers, leading to a self-sustaining recovery.
各国将依托彼此的增长，增加企业和消费者的信心，推动可自我持续的复苏。
SOM say they could have coaxed the building to produce more energy but it would have been futile because there's no facility in Guangzhou to feed self-generated power back into the grid.
SOM表示，他们还可以让这个大楼产生更多的能源，但是因为在广州的没有对应的送电上电网的设置，所以没有这样做。
Rival mainstream media have been happy to feed off the leaks but then delight in his self-destructive mistakes.
处于竞争面的主流媒体很高兴看到维基关门大吉，然后就是来自其自我毁灭性的失误的兴奋。
These emotions can then feed back into the brain, generating a self-perpetuating cycle of love.
然后这些情绪反馈到大脑中，产生爱的自生自存循环。
With diseases like diabetes, which requires a lot of self-care, poor management can lead to more complications, which in turn can feed back and exacerbate the mental-health condition.
患者有糖尿病，需要大量的自我保健，不良的调整会引起更多并发症，这会反馈并同时恶化精神状况。
Outpost is the perfect word to describe how many of us leverage social sites to feed self-hosted communities that live in the open web.
前哨战完美的表述了因为在公开网站上自主社群，我们中有多少人放大了社交网站的影响。
For folder entries, store the self link in the TreeParent instances to later compose the feed URL for that folder.
对于文件夹条目，将self链接存储在TreeParent实例中，后面将用它来编写文件夹的feedURL。
As you noticed in the feed document, each entry has a URL to itself through the self link, illustrating another useful pattern in Atom, which is the use of link elements.
在feed文档中可以看到，每个条目都有一个链接到本身的URL，这是Atom中另一个有用的模式，也是链接元素的用途。
Some goals, like kindness, integrity, and being self-disciplined, enhance the meaning and quality of life, whereas others only feed into your sense of defectiveness, Dr. Leahy says.
Leahy说，一些目标，比如好心，正直，自我约束都能增加生活的意义，提高生活的水平，而其他的一些则只是改善你的缺陷。
Do you feed each others' best self, or have you seen your attitudes change to more closely mirror your partner's, which puts off your family and friends?
你们彼此增进最好的自我吗，或者，你发现你的态度发生改变以更紧密地镜像你的伴侣的态度，…？
Whether you procrastinate, feed negative self-talk, or don't rest your mind, you lower your potential to create happiness.
不管是拖延、消极的自我对话，或是不让大脑休息，这些都会降低你获得幸福的潜能。
The effects of the machining depth and the amount of feed on the mechanical properties of the metal fiber to be machined with the self propelled rotary turning tool are researched.
研究用自旋转车刀加工金属纤维时，切削深度和进给量对纤维力学性能的影响。
Intellectual property laws might not work adequately to feed the US when the rest of the world becomes more self-sufficient and does not need that much of American-specific goods.
知识产权不一定能够充分的满足美国的需要，而其他国家会变得越来越自给自足，不再需要依靠美国特有的商品。
The DC sensor based on magnetic potential self-balance and feed-back compensation is brought forward based on the research of basic principles about traditional DC transformer and magnetic magnifier.
磁势自平衡回馈补偿式直流传感器是在传统直流互感器、双向磁放大器基本原理的基础上设计出的一种新型的直流大电流传感器。
No matter what the Angle, holes keep food on the spoon longer so your child can learn to self-feed successfully.
无论是什么角度看，孔保持食物对填鸭式不再让你的孩子可以学会自我饲料成功。
The cost of self-breeding livestock raised exclusively for meat production consists of the necessary expenses for feed, labor, indirect apportionment, etc. prior to the sale; and.
自行繁殖的育肥畜的成本，包括出售前发生的饲料费、人工费和应分摊的间接费用等必要支出。
He was returning to Mansfield with spirits ready to feed on melancholy remembrances and tender association, when her own fair self was before him, leaning on her brother's arm.
他在回曼斯菲尔德的路上，精神上原准备生活在悲哀的回忆和触景伤情的联想之中，却不料一进村她本人风姿绰约地依着她弟弟的臂膀出现在他面前。
In this paper, the optimization design for self-adaptive control system of feed-forward neural network is proposed based on chaotic variable.
基于混沌变量，提出一种神经网络自适应控制系统的优化设计方案。
The performance of the liquid feed direct methanol fuel cell was tested in a self designed experimental system. Two self-made gold plated stainless steel polar plates were installed in the fuel cell.
本文利用自行设计的实验系统，对自制的镀金不锈钢极板液态进料直接甲醇燃料电池的性能进行了测试。
Conversely, negative thoughts, attitudes, and expectations feed on themselves; they become a self-fulfilling prophecy. Pessimism creates a dismal place where no one wants to live.
相反，消极的思想、态度和预想也决定了这些，它们成为一种能自我实现的预言、悲观会制造一种阴沉的生活，没有人愿意活在其中。
For lil's ones learning to self-feed.
适合宝宝自己食用。
Conversely, negative thoughts, attitudes, and expectations feed on themselves; they become a self-fulfilling prophecy.
反过来，悲观的想法、态度和预期也会自成因果：它们是能自我实现的预言。
Moreover, the construction process control of the bridges was made as well by the construction control method of combined self adaption and feed back.
采用自适应和反馈结合的施工控制方法进行施工过程控制。
The utility model relates to a feed hopper in machining device. It is a self-feeding hopper device for small axial elements with different shape at two ends.
本实用新型涉及机械加工设备中的送料料斗，具体是一种二端形状不同的小轴类零件自动送料料斗装置。
The utility model relates to a feed hopper in machining device. It is a self-feeding hopper device for small axial elements with different shape at two ends.
本实用新型涉及机械加工设备中的送料料斗，具体是一种二端形状不同的小轴类零件自动送料料斗装置。
应用推荐