This self collection service is free of charges and available only for Butterworth and Penang State customers who willing to self collect their order with schedule below only.
这自取服务是免费， 只限于北海及槟城洲的顾客，顾客须愿意配合以下时间表。
There will be automated ways to self diagnose, track events and reboot systems as well as finer-grained data collection in 2010.
未来将以自动方式实现自诊断、时间跟踪、系统重启以及细粒度数据收集。
We seem to have a collection of these masks that habitually surface, intending to best serve our self-interest, based on the need of our immediate environment.
我们似乎收集了一些这样习惯性就在表面的面具，为了服务我们在即时环境下的利益。
The resulting self-portrait has a depth that would not exist were this a collection only of images or only of words.
这幅自画像颇有深度，不单单作为图集或文字集而存在。
This article a collection of some beautiful pieces of digital artwork in the form of self portraits by different female artists collected from deviantArt.
本文展示了一些数码艺术的出色作品，它们皆是从deviantArt搜集而来的不同女性艺术家的自画像。
Leopoldo de Medici started the collection of self-portraits in 1664.
利奥普尔多于1664年开始收藏艺术家自画像，现已有1630幅作品，并且这个数字仍在增长。
Aiming to some flaw, people bring forward to use Self-Organizing Feature Map on collecting data to make clustering and watching at first, and obtain principium information about some collection data.
针对这些缺点提出先利用自组织映射的方法对采集的数据进行聚类和可视化，获得一些关于采集到的数据的初步信息。
By the practical pressure process of coke oven gas collection system as object, a new method of to design pole placement self-tuning regulator is introduced in the paper.
本文以实际的焦炉煤气集气系统压力过程为对象，介绍一神极点配置自校正调节器设计的新方法。
Self assessment is the occupation plan the first step in the process, is the collection of their own information, make a wise choice of occupation.
自我评估是职业规划过程的第一步，是收集自己的信息、作出明智的职业选择。
The paper introduced design of a data collection system of simulation training for using self-rescuer based on radio frequency technology and introduced design of its software and hardware in details.
文章介绍了一种基于无线射频技术的自救器使用模拟培训数据采集系统的设计，详细介绍了该系统的软、硬件设计。
I have my own small collection of antiquarian books and first editions my self "."
我也收集了不少古书和初版书。
It is a collection of ideas, derived from conclusions of self, by yourself and others.
这是一个观念的集合，来源于自己和别人的结论。
I have my own small collection of 8 antiquarian books and first editions my self "."
我也收集了不少古书和初版书。
In her poetry collection the Dream of the Unified Field, Graham demonstrates that self consciousness comes from the specific experience rather than purely abstract meditation.
乔瑞·格雷厄姆的诗集《统一场的梦想》表明，人的自我意识来自于具体经验而非纯粹思辨。
This is the basis on which self-esteem is built, and as the child grows, self-esteem changes from a collection of other's feelings to become personal feelings about the self.
健康家庭的基础是靠父母传达给每一个孩子爱、自尊心从别人的感慨感染变为自我的感慨感染。
EVERY year millions of people cross the Ponte Vecchio in Florence not knowing that above them is a corridor displaying the world's greatest collection of self-portraits.
每年都有成千上万的人穿过佛罗伦萨的旧桥(Ponte Vecchio)，殊不知他们头顶就是世界上最大的自画像陈列画廊。
In this paper, the author introduces the optimum collection of the adhension, colour and volume material, and the principal specifications of self-cleaning exterior wall paint HW4.
本文介绍了研制的自洁外墙涂料hw4的基料和颜填料的优选及主要性能。
A self contained diagnostic test device is provided for use in the collection and detection of a biological specimen or the like.
自包含的诊断检验装置用于对生物样品等进行收集和检测。
According to the agreement we can achieve the integration of self-positioning of the nodes, the self-organizing of the network, the monitoring data acquisition and the monitoring results collection.
通过该协议可以实现节点的自定位、网络的自组织、监测数据的获得、监测数据的融合和监测结果的收集。
Wushu, a collection of thousands of years of human wisdom, embodies the national traditional culture in martial art form and also reflects the self-defense and health practices of Chinese people.
中国功夫是千百年来民族智慧的结晶，是民族传统文化在武技一道的体现，也是民族心理个性在健身自卫领域的合理反映。
Wushu, a collection of thousands of years of human wisdom, embodies the national traditional culture in martial art form and also reflects the self-defense and health practices of Chinese people.
中国功夫是千百年来民族智慧的结晶，是民族传统文化在武技一道的体现，也是民族心理个性在健身自卫领域的合理反映。
应用推荐