This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
The process can usefully be thought of in terms of the gradual emergence of two somewhat separate features: the self as a subject, and the self as an object.
这一过程会逐渐形成两种稍有不同的特征：主体自我和客体自我。
I have made it a principle to pursue my self-interest in my business, subject to legal and ethical limitations, and to be guided by the public interest as a public intellectual and philanthropist.
商场中既在法律和道德的界限之内追逐个人利益，又以公共利益作为指导，是我作为一名公共知识分子兼慈善家的原则。
In the third chapter, Hegel 's thought of taking entity as subject is mainly discussed, and the author puts forward that absoluteness achieves unity in the process of self spreading.
第三章着重分析了黑格尔的实体即主体思想，指出绝对在自我展开的过程中，达到主体和客体统一。
Taking the systemic dialectics as the theoretical basis, the self education is thought as a systematic process of the subject system under certain circumstances.
以系统辩证论为理论基础，将自我教育看成是主体系统在一定环境下的系统运行过程。
As one becomes self sustaining at providing one's own oxygen, then one will be less subject to external conditions in relation to one's health and well being as an ascending human.
当你可以自我维生提供自己的氧气，作为一个提升人类你将较少屈就于关系到健康的外部条件。
If they have self-discipline to urge themselves to learn and have capability to study on their own, it will be the most wonderful thing to abolish English as the college compulsory subject.
如果他们有自律，要求自己有能力学习和研究自己，这将是最美妙的事情，取消大学英语作为必修课。
As subject has its existential specification, freedom not only has its character of will, but also has the entire "self" as the agent.
基于主体存在的具体性，自由不再仅仅呈现为意志的品格，而是以作为整体的“我”为其动因。
As part of and embodiment of the subject consciousness of women as the "person", it is an essential element which determines the self -existence of women.
作为女性的“人”的主体意识的一部分和体现，女性主体意识是决定女性自我存在的本质要素。
This paper thinks of this subject as study object and develops an effective, energy-saving liquid self-circulating radiator without pump for electronic component.
本文就是将这一课题作为研究的对象，开发一种高效、节能的电子元器件无泵液体自循环散热装置。
Taking the systemic dialectics as the theoretical basis, the self education is thought as a systematic process of the subject system under certain circumstances.
以系统辩证论为理论基础 ，将自我教育看成是主体系统在一定环境下的系统运行过程。
Play a short movie about love as a warm-up, leading to a subject to discuss and to come to know each other, meanwhile make a self-introduction.
播放一段有关爱情生活的小影片作为活动热身，引出话题，大家一起讨论，对对方有个初步的印象；同时介绍自己。
The self-identification of human subject as an individual is no doubt the most important appeal of meaning in the new period literature.
对作为个体的人的主体身份的认同，无疑是新时期文学最重要的意义诉求。
In the activities of community self-appraisal, the subject as regards of its own need considers the subjective attributes which exist in the object.
在群体自我评价活动中，主体从自身需要出发来看待处于客体的主体属性。
In the meantime, the stage of resistance and subversion is also her reconstruction of a new self identity as a Lacanian subject.
埃德娜抵制和颠覆的阶段同时也是她作为拉康式的主体重新建构新的自我身份的过程。
Legal scholars generally accept Theory of Three Essentials of Legal Relation as a self-evident truth and subject.
法学界人士普遍认为， ＂法律关系三要素说＂是公理，是一道不需要再加以证明的命题。
Analytical mechanics is not only viewed as a self-sufficient mathematical discipline, but as a subject of mechanics preparing for theories of physics and engineering too.
分析的力学被不仅视为一种自给自足的数学训练，而且作为也为物理学和工程的理论作准备的一个力学的学科。
So it is necessary to find a way to constrain the self-dithering interference of the non-contact life-detection system and raise SNR so as to extract the life-parameter signal of human subject.
因此，必须设法抑制由于外界作用而使非接触生命参数检测系统产生的自抖动干扰，提高信噪比，检测出人体的生命参数信号。
So it is necessary to find a way to constrain the self-dithering interference of the non-contact life-detection system and raise SNR so as to extract the life-parameter signal of human subject.
因此，必须设法抑制由于外界作用而使非接触生命参数检测系统产生的自抖动干扰，提高信噪比，检测出人体的生命参数信号。
应用推荐