She knew by then that it would be her duty as a nun to die as an ego, as a self.
到那时，她知道了作为一个自我，本我死去将是她的责任。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识，对你形象化你的小我意识有帮助，请那样做吧。
Over a thundering drum section and anarchic screech of a cuica, the singer praised Pitanguy for “awakening the self-esteem in each ego” with a “scalpel guided by heaven.
一阵雷鸣般的鼓声和 锯加鼓的尖声刺耳过后，一个歌者歌颂皮坦基用“上帝引导的手术刀”“唤醒了每个自我的自尊”。
"Hubris" is too much self-confidence or ego.
“狂妄自大”就是过于自信或过于自负。
The ego, which is basically your self-image, is based on an optical delusion of separation.
小我基本上就是你的自我形象，它是基于错觉分离的。
The ego is the first line of defense between the self and the outside world.
自我是本性和外部世界之间的第一道防线。
Mr Butcher, a self-confessed “ego-driven Alpha Male”, is less sympathetic when reminding us at every turn of the risks he is running.
布彻承认他是个自我为中心的大男子主义者。 他在提醒作者其每次遇到的危险的时候，就更加不顾虑作者的感受了。
Your difficulty is distinguishing between your Higher Self, and your ego that controls your daily life.
你们的困境是在你们的高我和控制你们的每日生活的自我之间的区分。
A lot of research in psychology has supported the concept of "ego depletion" — that having to restrain yourself wears out your brain and makes it harder to exert self-control over something else.
心理学上的很多研究都支持“自我损耗”的概念，即必须抑制自己消耗你的脑力并使得对其他事运用自制更加困难。
Lost self respect has a lot of ego; they become lower and want to be higher. Also don't think we have high self esteem, it will create problems.
没有自尊的人有很多自我，他们比较低，总想要往高一点走；但也不要认为我们有相当高的自尊，那也会产生问题。
To see if a bruised ego can actually cause aggression, they manipulated 90 volunteers' sense of power and self worth using tried and tested psychological techniques.
为了弄清自尊受到伤害是否真能引发侵犯，他们运用可靠的心理学技术，刺激九十位志愿者的权力感和自尊心。
Now when you look at yourself as an ego, the self, the self-centred entity, what is it?
那么，当你把自己看作一个自我，我自己，以自我为中心的存在，而它到底是什么？
The whole object of the path is to let go of the ego. What remains is the Self.
灵性道路的唯一目标就是释放小我。剩下的就是真我。
To say that a furnace with a thermostat has a self is not to say it has an ego.
所以，我们说一个带着恒温器的炉子有自我，并不是说他有一个我。
The ego concept is the root cause of all delusion and therefore, all trouble. It is the false identifying of I with a body rather than with the Self.
小我的概念是所有妄想的根源，因此也是所有麻烦的根源。是对“我是这个身体而非真我”的错误认同。
So ultimately, the ego would have to come to respect what the Self was asking.
所以，最终，自我必须尊重自性的要求。
Growth is transcending yourself, your habitual self, which is none other than ego.
成长就是超越你自己- - - - -习惯性的自己，那正是小我。
You see, for Jung, the superordinate reality is what he called the "Self" -which is not to be confused with the ego.
你看，对于容格来说，超高级的现实是他所称的“自性”——这个不能与“自我”混淆。
It is the desire to become your greater self, which is beyond your body, beyond your mind and beyond your ego.
那是去成为一个更伟大的真我的愿望，超越于你的身体，你的思维，你的自我。
Connect with your own Higher Self and do not let your ego call the shots.
连接你的高我，而别被你的小我控制。
The notion of ego and self-awareness has been the bedrock of the hardheaded rationalism of the last few centuries.
关于自我与自我意识的概念一直是近几个世纪来务实的理性主义的基础。
No matter who wants to gain the reputation of self-esteem, should hide his ego.
无论谁想获得自尊的名声，都应该隐藏起他的自负。
Equally, it demands non-attachment to "me and mine" - to the ego, the false self, and its manifold cravings.
同样的，它要求对我和我们没有执著-对本我，错误的自我，和它的多种渴望。
Equally, it demands non-attachment to "me and mine" - to the ego, the false self, and its manifold cravings.
同样的，它要求对我和我们没有执著-对本我，错误的自我，和它的多种渴望。
应用推荐