The self cleaning technology uses a layer of an electrically sensitive material to coat each panel.
自我清洁技术在各面板上涂覆一层电敏感材料。
But Germans, it almost goes without saying, are sensitive about the suggestion that they might fight for reasons other than pure self-defense or altruism.
(但是根本如此)德国人，不言而喻，他们对开战的理由十分敏感，即是，他们可以因为除了纯粹自卫或者利他主义之外别的理由开战。
Fairbairn says that the DAMA experiment could be sensitive to dark matter particles that do not self-annihilate, which might explain why it is seeing something and others are not.
费尔贝恩说，DAMA的试验可能对不会自行湮灭的暗物质粒子有所反应，因此DAMA的试验可能可以解释为什么它可以看到某些事物，而其他的则不能。
Self love is one of the most subtle feelings, more sensitive than the world's most sensitive people.
自我热爱是一种最微妙的感情，比世界上最敏感的人还要敏感。
Zeff says that many highly sensitive people enjoy working from home or being self-employed because they can control the stimuli in their work environments.
泽夫说很多高敏感的人很享受在家工作或者个体经营，因为这样他们可以控制工作环境中的外界刺激。
Many believe confident women are totally selfish and self-centered. In fact, confident women have weak moments too. They can be as sensitive as any other person can be.
许多人认为自信的女性只关心自己、以自我为中心。事实上，自信的女子也有脆弱的时候，她们也和别人一样敏感。
To be more sensitive and less self-focused. To be kind and to accept the responsibilities in his own little way that needed to shift.
可帮助他更加敏感，降低把焦点过多放在自己身上，变得宽容，并帮助转变态度，接受自己的责任。
Then a classified frequency sensitive self-organizing feature map(CFSSOM) was proposed for the codebook training.
并对SOM算法进行了改进，提出了一种分类频率敏感自组织特征映射（CFSSOM）算法。
Sensitive, bristly whiskers line their pointed muzzles. They have very sharp teeth and long, muscular tails that can be used in self-defense.
她们突出的吻部生有敏感刚硬的触须，牙齿长而尖利，肌肉发达的尾部可以作为自卫的武器。
The mind, like the heart, is a delicate instrument, sensitive and very capable, and when cruelty and oppression touch it then there is a hardening of the self.
头脑和心灵一样，是个精密的仪器，既敏感又有能力，当残忍和压迫碰触到它时，就会导致自我的僵化。
Most cognitive functions are unaffected by minor blood sugar fluctuations over the course of a day, but planning and self-control are sensitive to such small changes.
在日常生活中，大多数认知功能不会受到血糖水平的微小波动，但计划和自控力却对这种微笑变化非常敏感。
Bate's leaf was sensitive to simulated acid rain injures. But the leaf also do some self-restoration to some different physiology indexes.
贝达葡萄叶片对模拟酸雨引起的生理伤害较敏感，叶片对不同生理指标有不同的自我修复功能。
Both of them are peacockish, sensitive, narcissism and self-contempt.
他们是虚荣的、神经过敏的、自恋而又自卑的。
This individual needs to be approached in a gentle, sensitive way, with perhaps a few understated compliments to build self-confidence, but may eventually warm to overtures.
要接近这种人你得比较温和敏感，可以低调地赞美帮他们建立自信，说不定能熟起来。
Conclusion Self-esteem in nursing-sensitive male college students is a real problem that requires attention in teaching.
结论护理专业男大学生自尊敏感是一个现实问题，需要在教学中引起重视。
We use rescaled range analysis to demonstrate that there are self-similarity, long memory and sensitive to initial value in the time series of Chinese stock returns.
论文用重标极差分析方法证明了中国股票收益波动的自相似性，长期记忆性和初始条件敏感性。
You belong together. You are both sensitive, weepy and love to dwell in self-pity. This is a GREat match, certainly lasting.
双鱼-巨蟹：你们是很配的一对哦，都是那么多愁善感、情感丰富、喜欢自我怜悯。这是绝佳的组合，可以天长地久。
Asceticism and minimalist let a person more sensitive, lack is rich, self-discipline to produce joy! To understand a truth: most people don't know too much!
苦行和极简让人更加敏锐，匮乏即是富足，自律产生喜悦！要明白一个真相：大多数人都不知道太多！
At the same time, confucius advocated and praised the "sensitive and eager to learn, always ask questions, " the spirit oflearning, "emulate yan, see the no-but also within the self-examination.
同时，孔子提倡和赞扬“敏而好学，不耻下问”的学习精神，“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”
The light self weight, large flexibility, small damp and low natural vibration frequency make it very sensitive to wind load.
大跨空间结构自重轻、柔性大、阻尼小、自振频率低，对风荷载比较敏感，风荷载已经成为大跨空间结构设计的重要荷载。
Combine active spring aqua formula, it can relieve dry, reddish, itching, peeling and sensitive skin, strengthen the self-protection function of skin, and make skin healthy and bright.
活泉补水配方，舒缓干燥、红痒和脱屑等敏感症状，提高肌肤自我保护功能，肌肤散发健康光泽。
The anomaly may be due to the self-accommodating mechanism of martensite plates in initially deforming, not the sliding, thus resulting in no increase of defects to which positron are sensitive.
与此现象相关的可能原因是初期的变形机制主要属马氏体片的自协作机制而不是一般的滑移机制。
Hypochondriac patients are often sensitive, suspicious personality, subjective, stubborn, self-centered and self-pity and loneliness are common.
疑病症患者个性常常是敏感多疑、主观、固执、以自我为中心，且自怜和孤独者多见。
On the basis of the above research, a self-adaptive clustering routing algorithm sensitive to position is proposed.
在上述研究的基础上，提出了一种对位置敏感的自适应分簇路由算法。
The SAQ is sensitive in differentiating the neurotics from the normal in self-acceptance.
问卷能够敏感地区分神经症病人与正常人在自我接纳方面的差异。
It has the sensitive dependence of the initial conditions which is known as "butterfly effect" and the self-similarity of time scale.
混沌既具有对初始条件敏感依赖性的“蝴蝶效应”特征，又具有在时间标度上的自相似性。
Generally considered more introverted personality, sensitive, timid, self-esteem, lack of self-confidence, self-willed, impatient, dependent, poor control over the students prone to nervous breakdown.
一般认为，在性格上比较内向、敏感、胆小、自卑、缺乏自信心、任性、急躁、依赖性强、控制能力较差的同学较容易患上神经衰弱。
The process of each therapeutic or follow-up interview was recorded by color video cameras and high sensitive audio recording system. Meanwhile a self-designed scale was used for feedback.
用彩色摄像和高灵敏度录音系统记录每次治疗访谈和随访访谈的全部过程，用相应调查表进行反馈。
The process of each therapeutic or follow-up interview was recorded by color video cameras and high sensitive audio recording system. Meanwhile a self-designed scale was used for feedback.
用彩色摄像和高灵敏度录音系统记录每次治疗访谈和随访访谈的全部过程，用相应调查表进行反馈。
应用推荐