Self-medication can save time and money.
自我治疗能够省时省钱。
The World Health Organization calls self-medication a bad idea.
世界卫生组织称自用药物是不好的。
Clinicians, like myself, tend to see addiction as a form of self-medication.
像我这样的临床医生倾向于把上瘾看作一种自我治疗。
Those with bi-polar disorder have a high risk for addiction. Self-medication is not medication at all!
那些有双相紊乱的人们在上瘾中存在高风险。自我治疗根本不是治疗！
OBJECTIVE: To set up a framework responsible for self-health care and self-medication of Chinese people.
前言：目的为我国居民的自我保健与自我药疗创建一个负责任的框架。
METHODS: the health risks and the behavioral patterns involved in Chinese inhabitants self-medication were analyzed.
方法：分析我国居民自我药疗的健康风险与行为模式。
In Greece, Italy and Spain, it is shockingly easy to buy antibiotics without a prescription, and self-medication is popular.
在希腊、意大利和西班牙，无需处方就可以非常容易地购买到抗生素，而且自己买药治病也非常普遍。
DrugScope, a charity, reckons that many of its clients take drugs as "self-medication" for social and psychological problems.
慈善机构英国药品协会认为，它的大多数病人都把吃药当成了解决他们社会和心理问题的自我治疗。
OBJECTIVE: To provide behavioral intervention strategies for the reduction of health risks involved in Chinese inhabitants self-medication.
前言：目的：为减少我国居民自我药疗的健康风险提供行为干预策略。
Two-thirds of total health expenditure consists of patients’ out-of-pocket spending at the time of care, mainly for self-medication and private services.
医疗总开支的三分之二由患者就诊时的医疗支出构成，主要用于自我药疗和私人服务。
But it is the sheer volume of unregulated self-medication with single artemisinin tablets that threatens the efficacy of a whole generation of medicines.
但不受监管的自我服用单一青蒿素片剂的人数很多，这对整代药品的有效性产生严峻威胁。
The fact is that in evolutionary terms, reading in an escapist way is a very recent human activity, nothing like as traditional a method of self-medication as drink, say, or even drugs.
事实上，就演变进程而言，将阅读作为一种逃避方式是新近的人类活动，传统的自我疗救是酒精或麻药。
There are treatments available including medication and self-help groups for all manner of phobias, but anyone fearing they may have a problem should see a GP first for proper diagnosis.
可以用于治疗的方式包括药物治疗和针对各种恐惧症的自助团体，不过，任何担心自己可能有问题的人，都应该先去看家庭医生，以便做出正确的诊断。
Other self-care steps to try include irrigating the nasal passages with a saline nasal spray and taking a nonsedating allergy medication such as Claritin if you suspect congestion from allergies.
其他可以尝试的自助措施包括用含盐的喷鼻剂冲洗鼻腔通道或服用不具有镇静作用的过敏药，比如克敏能，如果你推测你的鼻塞是由过敏症引起的。
MCT-Diabetes facilitates a daily commitment to self-management through the balance of lifestyle and medication.
MCT-Diabetes 方便通过平衡生活方式和药物治疗进行日常自我管理。
Conclusion: the farmers lack the knowledge of OTC so some effective interfering measures are needed to enhance their health consciousness and self - medication knowledge.
结论：农民对非处方药物认知仍有很多空白，有必要对农民这一特殊群体实行有效的干预措施，提高农民的健康意识和自我药疗水平。
We do not advise self medication.
我们并不建议自行服用药物。
Polymersome micelles and niosomes are the medication vehicle composed by amphiphilic block copolymer self-assembling in water.
聚合物胶束与泡囊均系由两亲性分子在水中自组装形成的药物载体。
Also, pay attention to proper storage of toxic traditional Chinese medicine, and education were not self-styled, take medication.
此外，还要注意有毒中药的妥善保管，以及教育患者不要自行乱投医、乱服药。
Non-specific low back pain is a common, potentially disabling condition usually treated with self-care and non-prescription medication.
非特异性腰背痛是一种常见的、潜在致残的疾病。通常使用自我护理和非处方药来治疗该病。
Non-specific low back pain is a common, potentially disabling condition usually treated with self-care and non-prescription medication.
非特异性腰背痛是一种常见的、潜在致残的疾病。通常使用自我护理和非处方药来治疗该病。
应用推荐