By the very way the relationship between patient and doctor, or client and therapist, is defined, something happens to the self perception of both parties involved.
当用上述的这种方式定义病人和医生,或者客户(client)和治疗师之间的关系时,双方在自我认识上都会发生一些问题。
Talking to your doctor about your pain might therefore be self-defeating claims the researchers at Jena University in Germany as it stimulates a part of the brain known as the “pain matrix”.
德国耶拿大学的研究人员称,向医生描述你的疼痛感同样会弄巧成拙 --因为这会激活脑部被称作“痛感矩阵”的区域。
James Ellington was a butler and a caterer, but he was prosperous by African-American standards of the time, and extensively self-educated thanks to the library of his employer, a doctor.
詹姆斯·艾灵顿身为司膳总管,他的家庭在非裔美国人中算是富足之户。由于受雇于一名医生,他得以借用其丰富的馆藏图书来广泛地充实自己。
Talk to your doctor if you have pain that lasts more than a week and isn't responding to RICE self-treatment, or if you have any unusual post-run symptoms that are concerning you.
如果你的疼痛持续一个多星期,并且大米自我疗法不起作用,或是你有任何反常的跑后症状,一定要找医生。
During the daily home visit for wound dressing, the doctor taught the patient self-monitoring of blood sugar, diet control, insulin adjustment, as well as advice on daily exercise.
医生在每天上门换药治疗时,指导病人自我监测血糖和饮食营养配餐,调整胰岛素用量,嘱咐病人每天要有活动。
From the quiet confident doctor whose advice we rely on, to the star-quality confidence of an inspiring speaker, self-confident people have qualities that everyone admires.
我们遵从医生的医嘱,我们受到演讲家的影响,这些拥有自信的人让我们羡慕不已。
I should be a writer, but I will be a doctor, and out of the philosophical tension I will create a self.
我应该成为一名作家,但是我将会做一名医生,而且在哲学的压力外重塑自我。
All the patients, the doctor is the most difficult to treat all sentient beings, self righteous people the most difficult to cross.
所有的病患,医生最难治,所有的众生,自以为是的人最难渡。
And why did you come here? - legitimate self - defense, doctor.
你为什么会来到这里的?-正当的自卫反击,医生。
Uri Geller, the self-styled psychic and friend of Jackson, told Sky News: Stress is a killer, any doctor will tell you that.
尤里盖勒,自封精神和杰克逊的朋友,告诉天空新闻:压力是一个杀手,任何医生会告诉你。
The self-styled "doctor" has no degree of any kind.
这位自称“博士”的人没有任何学位。
The doctor revealed an embarrassing fact: some Singaporeans are still obsessed with a lingering sense of self - depreciation.
医生的这一句话揭露的是一个令人难过的事实:某些新加坡人摆脱不了自己内心中妄自菲薄的心理障碍。
Here are five situations when you should leave the self-prescribing at home and head straight to your doctor.
然而,如果碰到以下五种情形,最好还是看医生。
In 1881, the level Eji Jewish doctor Haskell published a "self-liberation", put forward the idea of the establishment of the Jewish state.
1881年,俄籍犹太医生平斯克尔出版了《自我解放》一书,提出了建立犹太民族国家的想法。
Ask your doctor about self-help groups that may exist in your community.
问问你的医生自助团体中可能存在的社区。
It's best to let a doctor diagnose a respiratory infection rather than self-administerantibiotics on a hunch.
最好是求医诊断而不要凭预感自己给药抗生素之类的。
It's best to let a doctor diagnose a respiratory infection rather than self-administerantibiotics on a hunch.
最好是求医诊断而不要凭预感自己给药抗生素之类的。
应用推荐