Aesthetic becomes a guiding principle and strategy in life, and a self-content social guiding value.
审美成为生活的指导原则和策略，成为一种自足的社会指导价值。
However, you're about to learn another, more loosely coupled possibility for self-service-one in which a user can modify data by transferring the XML content in Listing 1 across the network.
然而，您将要了解的是另一种更加松散耦合的自助服务—使用这种服务，用户可以通过在网络中传输清单1中的XML内容修改数据。
Keep in mind this is not the full SIMM or OSIMM assessment but an abbreviated self-assessment based on OSIMM and SIMM content.
记住，这不是完整的simm或osimm评估，而是基于OSIMM和SIMM内容的简略的自我评估。
Moreover, an element that has no content is represented by an empty child list, but a self-closed tag is represented by None. Listing 2 shows this structure in action.
而一个没有内容的元素由一个空的子列表表示，但是一个自封闭的标记由None表示。
These findings indicate that outcome is not affected by whether the content (topic) is the self or the relationship.
这些发现指出结果并不受内容(话题)是自我还是关系的影响。
It is the same process whether the content seems to be mostly about self or mostly about the relationship.
不管内容看起来更多关于自我或是更多关于关系，过程都是同样的。
The enlargement of the scope of self declaration is an important content for the revision of the Law on Individual Income Tax in 2005.
扩大个人自行纳税申报范围，是2005年我国个人所得税法修订的一项重要内容。
He was just more grounded and self-aware than many, and thus more content.
他只不过是对自己有很清楚的认识，而且懂得满足。
Competitive analysis of major competitors including the advantages and disadvantages of self-analysis and content analysis of the KSF.
竞争分析主要包括主要竞争对手的优劣势分析和自身的KSF分析等内容。
This article brings to light a series of the self—contradictory facts in the content and art of Faust.
《浮士德》在思想与艺术上都存在着一系列的自我矛盾之处。
Featured as self - reference distinctively, autobiographical memory is a type of merger memory, whose content is mainly a personal life incidents.
自传体记忆是一种整合性记忆，具有鲜明的自我参照性，其内容主要为个人的生活事件。
Self-study's research content is very widespread, any question, interests, difficult position, challenge and so on which produces in the teaching practice all may become its research object.
自我研究的研究内容很广泛，任何在教学实践中产生的问题、兴趣、困境、挑战等都可以成为其研究的对象。
Implicit Stereotype, together with Implicit Self-esteem and Implicit Attitude, has become the main research content of Implicit Social Cognition.
内隐刻板印象与内隐态度、内隐自尊一样，成为了其中的一个主要内容和前沿研究热点。
Self-translation and conventional translation of a novel could be compared and contrasted from the aspects of the theme, content, style, etc.
小说翻译的自译和他译可从主题、内容、风格等方面进行整体对比。
Similarly, as more and more universities make content available online, homeschooled families are finding a wealth of materials available, primarily for use as self-study.
同样的，由于越来越多的大学把课程放在了网上，为在家教育的家庭提供了丰富的自学资料。
The content of questionnaire includes basic data, self-concept and idolization.
问卷内容共包含基本资料、自我概念与偶像认同三部分。
The writer thinks we will have the proper comprehension by understanding the historical background, chief content and the characteristic of self-examination correctly.
认为只有把握每次自我反思的历史背景、主要内容及其特征，才能对相应的作用有一个恰当的理解与评价。
The PDPEL is based on XML, so it includes the advantages of XML, such as: Openness, simplicity, self-descriptive, Separation of structure and content, and good scalability, and so on.
而且由于PDPEL基于XML格式，具有XML的优点，如：开放性、简单性、自我描述性、结构与内容分离和良好的可扩展性等。
The advertising authenticity is an important content of the business market strategies, and it is also a soul for the customers to protect their own self-equity.
广告的真实性是企业市场策略的重要内容，也是消费者维护自身权益的关键。
It is an important component of the autonomy of the organs of self-government, and also a major content of the state personnel management system.
它既是自治机关自治权的重要组成部分，又是国家人事制度的主要内容之一。
The transdermal release was determined by a self-designed diffusion cell system, and the content of baicalin was detected by HPLC.
应用自制的透皮释放扩散池装置进行透皮释放度研究，高效液相色谱法测定释放液中黄芩苷的含量。
Self-propagating high-temperature synthesis, the study of the iron content, to suppress the density of the source replace the barium, lanthanum-doped magnetic field to stimulate the effects of SHS.
自蔓延高温合成中，研究了铁粉含量、压制密度、钡源取代、掺镧、磁场激发对SHS的影响。
The changing law of re-aeration is of great importance for predicting and evaluating the oxygen content in water and the self-purification process of organic pollutants.
水体复氧规律的研究对于预测和评价水中溶解氧含量，确定有机污染水体的自净过程具有重要意义。
This paper analyzes the significance of self-built database quality evaluation, and puts forward the evaluation principles and the evaluation indicators content.
文章分析了自建数据库质量评价的意义，提出了评价原则以及评价指标的相关内容。
A fast sensing, low cost and reliable sensor based on self model-establishing for measuring water content in soil is studied.
基于自建模技术研究了一种快速传感、低成本、高可靠性的土壤含水量传感器。
Content Summary: As a chaos system, the universe features self-comparability and self-systematics, both of which are expressed by the holographic principle.
内容提要：宇宙这一混沌体系具有全息原理所表达的自相似性和自组织性。
Expanding training is a training under the guidance of the division, with certain venues, equipment, to the content of the AD hoc procedures and the way melting team, a self-upgrading training.
拓展训练是在培训师的引导下，借助一定的场地、器材，以特设的内容和程序方式熔炼团队、提升自我的一种训练方式。
There exist many disadvantages of the single WPU emulsion, such as poor self-thickening, low solid content, weak water resistance, lower mechanical strength compared to acrylic resin and high cost.
单一的水性聚氨酯分散体存在自增稠差、固含量低、耐水性差、机械强度不如丙烯酸树脂等缺点，而且成本较高。
There exist many disadvantages of the single WPU emulsion, such as poor self-thickening, low solid content, weak water resistance, lower mechanical strength compared to acrylic resin and high cost.
单一的水性聚氨酯分散体存在自增稠差、固含量低、耐水性差、机械强度不如丙烯酸树脂等缺点，而且成本较高。
应用推荐