A failure to maintain two ECCS trains operable due to gas accumulation in the charge and pump suction line. Self-identified, if you identify it by yourself you get credit.
一个违例保持2个ECCS轨道是可操作的,由于气体的累积，在充电和,泵吸线路，自我确定，如果你们确定，你们就能得到赞誉。
It wants to charge more, introduce new products and expand access to its services cheaply, through self-service kiosks.
他希望可以通过自助服务摊，收取更高的费用，并且用于引进新产品，扩张使服务的使用更为便宜。
Irene's verbal ability showed in her self-defense. The jury vetoed the charge against her.
艾琳的口头表达能力在她的自我辩护中展现出来，陪审团否决了对她的指控。
We affirm that we have the power to take charge of our own lives and to stop being dependent on substances or other people for our self-esteem or our security.
我们确有掌握自己生活的能力，不再依赖物质和他人来维护自己的自尊和安全。
You're likely to feel self-confident and in charge of your destiny today.
今天你将感到自信，能够主导自己的命运。
Education: Test Drive a Self-Paced Virtual Class at No charge.
教育：免费体验一个自学虚拟课程。
With self-discipline, you take charge of yourself.
有自律性的人，你可以对你自己负责。
The potential produced by a charge distribution on the self affine set and its analytic properties are studied.
研究了关于自仿集上电荷分布的势论及有关分析性质。
As the weeks crept on, Harry could not help but notice, even through his new self-absorption, that Ron seemed to be taking charge.
一星期又一星期过去了，哈利尽管沉浸在自己新的心事中，却也不能不注意到罗恩似乎正在负起责来。
The free cation, which synthesized using acrylamide as parent, was self polymerization or copolymerization with other free cation to synthesize the high charge density cationic flocculant.
以丙烯酰胺为母体合成的阳离子单体，进行自聚或与其他阳离子单体共聚，合成高电荷密度阳离子絮凝剂。
When you look at it this way, self-centered genes are in charge of evolution, and organisms are just a way for genes to duplicate themselves.
这种理论认为：自私自利的基因负责进化，生物体只是基因复制自身的一种方式。
Let for a full academic year in a self-catered standard room. Charge includes energy costs and IT connection.
提供一整个学年的自我照顾标准住宿。费用包括水电煤气和网络费用。
The energy band tailoring in AlGaN/GaN heterostructure by using polarization charge is investigated according to the self consistent solution of Schr dinger equation and Poisson equation.
从自洽求解薛定谔方程和泊松方程出发研究了利用异质界面上的极化电荷来剪裁异质结能带。
Self realization via spiritual technique leads to power, the God - man is in charge.
自我实现的精神通过技术导致电力，神-人负责。
The experimental results of charge division method with the self-quenching streamer pulses are reported.
本文报告了利用自猝灭流光信号进行电荷分配法定位的实验结果。
The analog part includes self-test circuit, charge amplifier, post-amplifier circuit, CDS and S/H circuit, integrator, unity gain buffer.
该电路的模拟部分包括电荷放大器、后级放大电器、相关双取样与采样保持电路、积分器、单位增益缓冲器。
She had that "aha moment" in the summer of 2009 when an old photo of her slimmer self made her decide it was time she took charge of her weight.
她在2009年的夏天经历了一个“顿悟时刻”，当时她看到自己苗条时候的一张旧照，于是决定该是时候控制一下自己的体重了。
National and provincial self-set free of charge at their own expense, have individual needs, voluntary vaccination of all at their own expense .
国家和各省自定的一般都是免费的有个别需要自费，自愿接种的都是自费。
By applying the hydraulic model, the self-simulation solution of the spherical charge blasting at the close zone has been obtained.
本文利用流体动力学模型，得到球对称装药爆破近区的自模拟解。
Intimately linked to surrounding nature, the 'self-build' project facilitates an environment of clarity and healing, while providing the fundamental human right of health, free of charge to all.
这座‘自建成’的项目与周围的自然环境有密切的联系，形成了清晰而具有治疗效果的环境，并且也为所有人提供了免费的健康基本人权。
But the charge of electric power for the self-used houses of the residents in Lanyu shall be exempted.
但兰屿地区住民自用住宅之用电费用应予免收。
Self-financed applicant should submit the copy of International charge card or passbook etc.
经费由申请人本人负担时，提交如国际信用卡或存折复印件等。
S. The idea that self-satisfied Asian people would be in charge adds racist oomph to the threat.
某自满的亚洲民族取得领导地位的设想，为这种威胁增加种族主义的因素。
Just a day at work can burn out our limited resources of self-control, and nearly turn off the brain areas in charge of evaluating decisions.
一天的工作就能消耗掉我们那有限的自我控制，管理决策的那部分大脑几乎停止工作。
Just a day at work can burn out our limited resources of self-control, and nearly turn off the brain areas in charge of evaluating decisions.
一天的工作就能消耗掉我们那有限的自我控制，管理决策的那部分大脑几乎停止工作。
应用推荐