The right to self-determination, particularly for indigenous people like Greenland’s Inuit, more commonly known as Eskimos, was a recurring theme this weekend.
自我决定权,尤其是对格陵兰因纽特原居民,即常说的爱斯基摩人来说,是本周末活动的重复主题。
Talking to your doctor about your pain might therefore be self-defeating claims the researchers at Jena University in Germany as it stimulates a part of the brain known as the “pain matrix”.
德国耶拿大学的研究人员称,向医生描述你的疼痛感同样会弄巧成拙 --因为这会激活脑部被称作“痛感矩阵”的区域。
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者,为自己感到骄傲,是要有强烈的自尊心,而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
Although Castro is built on a larger-than-life scale, he has never been known as reflective or self-aware.
尽管卡斯特罗被塑造成传奇级,但他从不以深思熟虑和有自知之明而著名于世。
After a number of early experiments, the first self-service system known as AdWords launched in 2000 starting with 350 advertisers.
在做过许多早期实验之后,2000年我们推出了第一个自我服务的广告系统并称之为adwords,一开始有350个广告客户。
These are known as self-signed certificates.
这些被称为自签署(self - signed)证书。
These characteristics make the Eclipse help system a convenient vehicle for delivering a completely self-contained, self-sufficient documentation site (known as an information center).
这些特性使得Eclipse帮助系统成为一种方便的工具,可以交付完全自包含的、自给自足的文档站点(称为信息中心)。
The country has an ancient martial art known as "Jogo do Pau" (Portuguese Stick Fencing), used for self-protection and for duels between young men in disputes over young women.
葡萄牙有一种古老的武术叫做"Jogo doPau"(葡萄牙棍术),过去是用来自卫或两个男子为女子决斗的方法。
One of the key concepts of Web 2.0 is creating a self-service world, also known as the Long Tail strategy.
Web 2.0的一个关键概念是创建自助服务环境,也称为“长尾”策略。
This creates a serious health issue known as self-poisoning.
这造成了一个严重的健康问题称为自我中毒。
Adolescence has long been known as prime time for developing cognitive skills for self-control, or executive function.
长久以来,青春期一直被视为赖以自制或执行的认知能力形成的黄金时期。
As is known, self-confidence is accompanied by will, and that as a twin, offers hope.
众所周知,自信是伴随着意志的,并且就像孪生兄弟一样,提供了希望。
Self-focused attention, known as a phenomenon of the attention toward oneself during his cognitive progress, is accompanied with the changes in cognition, behavior and affect.
自我关注是个体在认知过程中,注意的中心转向自己的心理现象,由此引起认知、行为和情感的变化。
The organization is deep into a long self-analysis known as the journalism credibility project.
该组织正深深陷入一个长期的自我剖析过程,即新闻可信度调查项目。
The world hypostases (that is, self-similarity of the part and the whole in a system) is revealed with fractal theory which is known as the geometry of nature.
分形理论揭示了世界的本质即部分与整体的自相似性,它被誉为大自然的几何学。
Self-hosting - When a WCF service is hosted in a managed application, it is known as self-hosting.
自托管:当一个wcf服务托管在一个托管应用上时,被称为自托管。
Also a popular phenomenon known as negging or offering a "back-handed" compliment which was meant to make a man look confident and self assured, was more likely to cause her to "run for the hills".
此外,有一种流行的趋势,就是批评抨击或者讽刺挖苦,能使看起来更加自信,但这更有可能把身旁的女性吓跑。
There are three possible remedies available to the victim of a nuisance: damages, injunction and a form of self-help known as abatement.
私人妨害侵权的救济方式有损害赔偿、禁令救济和自行减轻损害三种。
As a management consultant and educator, he invented the concept known as "management by objectives" and "self-control".
他提出了“目标管理”和“自我控制”的管理学概念。
Wenders's films have always been known as "existential film" the title, for this title, Wenders's own answer is "Self-isolation from the agency is a common social phenomenon."
文德斯的电影也一贯被冠以“存在主义电影”的雅号,对于这个名称,文德斯自己的答案是“脱离社自我封闭,是一个普遍的社会现象。”
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem. Being proud isn't bragging about how great you are.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者,为自己感到骄傲,是要有强烈的自尊心,而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
Dumas self-taught, and his various books written by as many as 300 volumes, mainly novels and plays, known to the world.
大仲马自学成才,一生写的各种著作达300卷之多,主要以小说和剧作著称于世。
Dumas self-taught, and his various books written by as many as 300 volumes, mainly novels and plays, known to the world.
大仲马自学成才,一生写的各种著作达300卷之多,主要以小说和剧作著称于世。
应用推荐