In one particularly shocking incident, Japan's self-defence force discovered 128 elderly people abandoned by medical staff at a hospital six miles from the stricken Fukushima nuclear plant.
在一起今人震惊的事件中,自卫队员发现有128名老人被医务人员遗弃在距离出事的福岛第一核电站六英里的医院里。
Five years later, he abandoned medicine to become editor of the Leeds Times, following the successful publication of several of his articles about self-improvement.
五年之后,他放奔了医学,成为《利兹时报》的编辑,此前,他已成功地发表了几篇关于自我修养的文章。
I am sure that is love, but I do not know their parents abandoned, abandoned self.
我深信那就是爱,却不知抛弃了父母,抛弃了自我。
He was abandoned in the wilderness to die. While his appealing-assertive baby self found substitute parents' own deep the sense of his original rejection must have remained.
虽然他的诉求与主张的婴儿的自我找到替代父母的自己的自我,他原先被抛弃感觉始终刻骨铭心。
Should not be abandoned and some emotional state, self-motivated will start to recover.
抛弃不应该有的情绪状态,上进心便开始复苏。
They completely lost themselves in disappointment and abandoned themselves to pessimism and even despair. Such emotions influenced their grasp of their self life.
他们从对人生的失望坠入悲观乃至绝望,这种情绪影响了他们对自我人生的把握。
Therefore the setback is can have unavoidably, but self-confident is actually we cannot be abandoned.
所以挫折是难免会有的,但自信却是我们不可遗弃的。
It has abandoned the view that the countries will reach self-sufficiency soon and now predicts that they will call on the world market more frequently in the next three to four years.
它不再认为这些国家能很快自给自足,并且预测这两个国家在未来的三至四年中将会更频繁地进入国际市场。
Through the specific issues, he dexterously express his distinctive idea of loyalty to the emperor, abandoned, self-questioning and self-redeem, which is intertwined with each other;
它巧妙地化用本事抒怀,展现了诗人的忠君意识、遗弃意识、反省意识和自赎意识相互交织的独特心灵世界;
Old tradition could not be abandoned utterly, the best way is making a transformation in the self-reflection.
改造民族文化结构,必须在对传统的深刻自省中进行转换性创造。
Maybe. In abandoning your moment having abandoned me right away as much as, self has lost oneself.
我是个迷失了路的孩子。失去了有你的方向,却因为路途风景而逐步稀释了还有你在等我的念头。
Maybe. In abandoning your moment having abandoned me right away as much as, self has lost oneself.
我是个迷失了路的孩子。失去了有你的方向,却因为路途风景而逐步稀释了还有你在等我的念头。
应用推荐