This article, the second in the series, focuses on selecting a correct deployment pattern to meet the requirements of a given customer application or project.
本文是系列文章中的第二篇，重点关注于选择合适的部署模式以满足给定客户应用程序或项目的需求。
You can add scripts to the individual nodes in a pattern by selecting them and dropping them on the target node.
可以将脚本添加到模式中的任何节点中，选择它们并将它们放置到目标节点上。
After selecting a deployment pattern, design the project and the package structures for all of the content that will instantiate the pattern.
在选择一个开发模式之后，您就可以为将会实现模式的所有内容而设计项目以及包结构了。
Selecting the patched image as the basis for your new pattern ensures that all virtual machines created as a result of deploying the pattern will contain the interim fix installed in the custom image.
选择应用了补丁的映像作为新模式的基础，这将确保在应用了该模式后创建的所有虚拟机都将包含定制映像中安装的临时补丁。
After selecting a pattern to deploy, you select the cloud group you want to host the virtual system.
选择要部署的模式之后，选择希望托管这个虚拟系统的云组。
Suddenly everything is a pattern, from having a coding standard to holding code reviews and selecting a programming language.
突然之间所有的事物都变成了一种模式，从持有一个编码标准到支持代码走查以及选择一个程序设计的语言。
Anyone applying your pattern can access help on a specific pattern by selecting it in the pattern Explorer view and choosing Show pattern Documentation from the context menu.
应用你的模式的任何人都可以通过在模式浏览器选择特定模式并从相关菜单中选择showPatternDocumentation来获得它的帮助。
Using environment profiles, you can do this with one pattern by selecting the targeted cloud group for each part in the pattern.
如果使用环境概要文件，就可以为模式中的每个部分选择目标云组，这样只需使用一个模式即可。
Line ends like arrows as well as line patterns like dashes can be applied to connectors by selecting a connector and using the line pattern and line ends buttons in the toolbar.
行结束箭头一样，以及如破折号行模式可以应用选择一个连接器和工具栏的使用模式和线线连接器按钮完。
You can transform the sample input model with this pattern by selecting the model (file simple.xml) and using the right mouse button to select Apply pattern from the context menu.
您可以使用此模式转换示例输入模型，方法是选择该模型(文件simple . xml)，并使用鼠标右键在上下文菜单中选择ApplyPattern。
Selecting a kind of favorable growth pattern is a foundation stone to high-tech corporations.
选择一种良好的成长模式是高技术企业得以健康成长的基石。
We encourage you to make an informed and deliberate choice when selecting a pattern.
我们鼓励你在选择模式时做出有见地且深思熟虑的选择。
Let us use sort system as an example to demonstrate how to carry out selecting a design pattern and design with the method of pattern.
先以排序系统为例，详细阐述了如何进行设计模式的选择和用模式的方法进行设计。
The methods and principles of establishing standard pattern base for wear mode, determining the related functions and selecting weigh parameters have been put forth.
提出了建立磨损型式标准模型库、确定隶属函数和选取权重系数的方法和原则。
Tracing research of the earthquake activity was made in this paper using the time-space scanning by selecting the two indexes of the seismicity pattern evolution and seismology parameter change.
本文选取地震活动图像演化和地震学参数变化两项指标，采用有时间段的时空扫描进行演化研究，逐步将这种演化研究推进到短期阶段进行跟踪研究。
Adopting the space-group extinction rule and simulating the electron diffraction pattern with computer, this paper proposed a new method for selecting the reduced quadrangle.
引入空间群消光规律，用计算机模拟电子衍射图，提出选取约化四边形的新方法。
In order to efficiently improve the prediction accuracy by selecting input variables and the training pattern, a load forecasting model based on data mining technique is presented.
为了有效地提高预测精度，选择输入变量和人才培养模式，提出了基于数据挖掘技术的负荷预测模型。
The rules of winding ratio and end pattern formation were also studied, providing a guide for selecting the winging ratio.
分析了卷绕比与端面花纹的成形规律，为卷绕比的选定提供了思路。
So flow pattern character can be used to estimate the flex point temperature of the crude oil, which will help for selecting the available viscosity reducing method and the viscosity reduction depth.
因此，可以根据流态特征来估计该原油的拐点温度，为选择合适的降粘方法和降粘深度提供了技术指导。
To avoid forming layer defect, rising pouring temperature are using improved coating and selecting low density styrofoam pattern are a great help.
提高金属液浇注温度及改良涂料，选用低密度泡沫塑料作模样材料对避免产生分层缺陷有帮助。
Selecting support pattern is an important component in support design for mining roadway in fully mechanized caving face.
选择支护形式是综放回采巷道支护设计的重要内容。
Selecting support pattern is an important component in support design for mining roadway in fully mechanized caving face.
选择支护形式是综放回采巷道支护设计的重要内容。
应用推荐