They were selected from among many applicants.
他们是从许多报名者当中挑选出来的。
They were mostly selected from among the workers.
他们大多数都是从工人中挑选出来的。
The new astronauts will be selected from among airforce pilots, Zhang said.
张建启表示,航天员仍将主要从空军飞行员中选拔产生。
The Yanlord residents team will be selected from among those who sign up to participate.
仁恒居民足球队由报名的居民筛选产生。
The finalists, who hail from 22 countries and regions, were selected from among 34684 applicants.
这50名候选人是从22个国家和地区的34684名申请人中挑选出的。
Article 104 the members of the liquidation committee shall in general be selected from among the joint venture's board of directors.
第一百零四条清算委员会的成员一般应在合营企业的董事中选任。
Every high priest is selected from among men and is appointed to represent them in matters related to God, to offer gifts and sacrifices for SINS.
每一个大祭司都是从人间选出来,奉派替人办理与神有关的事,为的是要献上礼物和赎罪的祭物。
What he actually says on a particular occasion to particular individual is what he has selected from among the many possible things he could have said.
他在某个特定场合对某个特定的人说出的话只是他早已从自己本可以说出来的许多话中挑选出来的。
The route for its synthesis has been selected from among several feasible ones through experimentation as well as through a brief review of the literature.
其合成路线经由文献简评、并由实验从若干可能路线中予以选定。
After the ignition ceremony by an engaged couple, selected from among the public, the 300 torches, set up on both shores of Amanohashidate, are lit all together.
请公开招募选上的订婚情侣进行点火仪式之后,再一齐点放设置在天桥立两岸的300把松火。
For example, a service can be selected from among a list of functionally equivalent services, based on its support for a specific privacy policy or the security assurances that it provides.
举例来说,根据服务对具体的隐私策略的支持或着服务提供的安全保证,可以从功能上等价的服务的列表中选出服务。
I myself have selected your fellow Levites from among the Israelites as a gift to you, dedicated to the Lord to do the work at the Tent of Meeting.
我已将你们的弟兄利末人,从以色列人中拣选出来归耶和华,是给你们为赏赐的,为要办理会幕的事。
The Jury selected 3 winners and 27 special mentions among 430 entries from 42 countries.
评委团从来自42个国家的430个参赛作品中选出了三个优胜者和27个特别奖。
Unless specified by the purchaser, the chemical treatment applied to the stainless steel parts shall be selected by the seller from among the listed passivation treatments.
除非买方指定,应用到不锈钢部件的化学处理应由卖方从列出的钝化处理中选定。
The paternal line was developed from inbreeding, its inbreeding coefficient was 38-39%, While the maternal line was selected from generation among closed flock.
父系以近交法建系,近交系数达38—39%,母系以家系闭锁世代选择法建系。
There were only four— I have not selected these names from among thousands.
我们总共四个人——我并不是从数以千计的对象中挑选这四个人。
If this option is selected and no new roommate is found, a single supplemental rate will be split among the remaining roommates from the date of departure of your former roommate.
如果这个选项被选中,并没有新的室友发现,单一的补充率将被分割中从您的出发日期的前室友,其余室友。
Methods An anonymous survey was conducted among 502 students from a technical college selected by stratified sampling and cluster sampling.
方法采用分层整群抽样的方法对一所职业技术学院的502名学生进行匿名式问卷调查。
Methods a questionnaire survey was conducted among the clinical doctors selected by stratified cluster random sampling from grade 1, 2 and 3 hospitals in Guangzhou.
方法采用分层整群随机抽样方法,询问调查抽中的广州市1级、2级和3级医院的一线临床医生。
The milkman selected the spotted cows, from among a herd of two hundred.
牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
Teaching staff are especially selected for the school and some are chosen from among prisoners with a higher educational level.
特殊学校配有的专职教员中,有一些是从文化程度较高 的罪犯中 选任 的。
Samples for random checking shall, at any time, be selected from the market or from among the finished products ready for sale in the storehouse of an enterprise.
抽查的样品应当在市场上或者企业成品仓库内的待销产品中随机抽取。
Samples for random checking shall, at any time, be selected from the market or from among the finished products ready for sale in the storehouse of an enterprise.
抽查的样品应当在市场上或者企业成品仓库内的待销产品中随机抽取。
应用推荐