Then I'll then provide this URL to select customers so they can download the movie and watch it at will (provided they download it within two days).
然后我将向选定的用户提供该url，以便他们下载并观看(假定他们在两天内下载)。
My goal is to provide select customers a way to view the new movie (for a limited time) until I'm ready to start charging for access (which S3 can facilitate as well).
我的目的是为选择的用户提供一种方式查看新影片(在有限的时间内)，直到我开始收取访问费用(S3也会提供帮助)。
Do you remember how to restrict SQL SELECT statements to return only rows for customers living in zip code 95116?
还记得怎样限制SQLselect语句，使之仅返回居住在邮政编码为95116的地区的客户的行吗？
Customers can select just the pieces they want rather than having to buy the entire package.
客户可以选择需要的功能组件，而不需要购买整个组件包。
For example, a user may select a customer from a list of customers provided by a data set.
例如，用户可以从一个数据集提供的客户列表中选择一个客户。
Through the portal application, customers can select products from a catalog and then place the actual order.
通过门户应用程序，客户可以从目录中选择产品，然后下订单。
It needs to become more like an online supermarket, says Cohen, so customers can wander down aisles and select what they want, rather than stumble across it by accident.
科恩说它需要变得更像一个在线超市，那么人们就可以随处浏览选择他们所要的，而不是靠碰巧发现自己喜欢的软件。
Expanded video on demand in the online store, offering customers streaming access after buying select movies on Blu-ray or DVD.
扩大网上商店视频点播需求，在客户购买特定蓝光或DVD电影后向其提供视频流媒体服务。
For example, if Roslyn is interested in her subset containing data for 1000 customers, she would select cust as the start table.
例如，如果Roslyn对包含1000位客户的数据的数据子集感兴趣，她应该选择CUST作为开始表。
With SharePoint entering the fray, many customers mistakenly think that they must select it or Lotus Domino; however, the platforms can peacefully coexist and work together.
SharePoint 参与竞争后，很多客户错误地认为他们必须在 SharePoint或LotusDomino中作出选择；但是，这两个平台可以和平共存，协同工作。
It is now possible for the Developers to implement the pilot system ready for a select set of customers to use.
现在开发人员能够实现准备由客户使用的试验系统。
Customers must first communicate with the property, and then select and install.
客户一定先和物业沟通好，再进行选择和安装。
Organizations use the guidance to set objectives and expectations of performance towards serving customers and market Spaces and to identify, select and prioritize opportunities.
组织使用指导来制定目标，设置对客户和市场表现的期望值，识别、选择机会并对机会排序。
Customer Relationship Management (CRM) is a business strategy to select and manage customers to optimize long-term value.
客户关系管理(CRM)是选择和管理最有价值客户关系的一种商业策略。
Up sells menus and persuades customers to select higher price foods to increase revenue, e. g. soup, beverage, salad, dessert etc.
促销菜单并说服客人选择价格较高的食物以增加总收入，例如：汤，饮料，沙拉，甜点，等等。
We take measures to select product or service providers that are responsible and afford privacy protection to their customers.
我们采取的措施，选择产品或服务提供商，有责任、有能力保护客户隐私。
Customers can use a touch screen to select their preferred newspaper and payment method, and then collect their purchases from the automatically opening sub-boxes.
顾客可以使用触摸屏选择他们喜欢的报纸和付款方式，然后从自动打开的子箱中获取他们购买的物品。
In cases where customers select their own Courier, the company is responsible for arranging collection and delivery the products to the point of collection.
若顾客选择自己安排运输，公司只负责安排交付产品到顾客指定接收地点。
Welcome new and old customers Jinghong select company, to create brilliance …
欢迎新老客户选择景宏公司，共创辉煌…
To select target industries and regional customers is through marketing segment and sourcing the target markets.
通过市场细分及目标市场选择，选择适合公司的目标行业和地区的客户。
Now, the company has established its marketing network in most parts of China. The customers can select our products and enjoy the latest techniques and convenient after-services.
目前，公司已建立覆盖全国大部省、市的销售网络，客户可方便地通过我公司选择新产品，并享受完善及时的技术及售后服务。
The algorithm can select recommendations from the similar customers' items using various methods as well, a common technique is to rank each item according to how many similar customers purchased it.
算法也能从相似顾客的商品里选择推荐，有多种可以利用的方法，常见的一种技术是，按照购买该商品的相似顾客数量，对每件商品进行排序。
The patching machines are divided into two types, precision type and the heavy type. Customers can select a collocation according to the fibre thickness of the materials.
补土机分为精密型及重型两种，客户可根据材料的纤维粗细选择搭配。
We advise our customers extensively and always strive to select the most efficient solution for every application.
我们一如既往的建议我们的客户努力去选择最有效地解决方案。
There are so many different products that customers cannot distinguish the products as well as how to select the products.
如果你带有足够多的样品，客户表现出有兴趣的产品，你可以留一个样品在他公司。
As network services became increasingly complex and network - intensive, customers wanted to select the services for cost saving.
随着网络服务越来越复杂和越来越密集，消费者都倾向于选择能节约成本的服务。
As network services became increasingly complex and network - intensive, customers wanted to select the services for cost saving.
随着网络服务越来越复杂和越来越密集，消费者都倾向于选择能节约成本的服务。
应用推荐