We should seize the precious chance.
我们应该抓住这个宝贵的机会。
We are anxious to get a better education so that we can seize the chance to have a brighter future.
我们渴望得到更好的教育,这样我们就能抓住机会拥有一个更美好的未来。
They seize every chance to learn and finally make it to the top.
他们抓住每一个学习的机会,最终到达顶峰。
Seize the chance, otherwise you will regret it.
抓住机会,要不然你会后悔的。
Mom: So must seize this chance to go to the beach.
妈妈:所以我们要抓住这次机会去海边玩。
Now we have a chance to rectify that omission, and we must seize it.
现在,有机会改正这一纰漏了,我们必须抓住这一机会。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting?
把握机会珍惜缘分,祝愿我们友谊长存。
Although Republicans potentially could seize control of both houses of Congress, it is in the house of Representatives where they are thought to have the best chance of emerging victorious.
虽然共和党人有获得国会两院控制权的可能性,但是分析家们都认为,他们最有可能赢得胜利的是众议院。
Black Americans will undoubtedly seize the chance to focus resources and attention on their problems.
毋庸置疑,美国黑人必将抓住这个机会,集中精力,集思广益来解决他们自身的问题。
Now that it has come, perhaps sooner than expected, Europe seems unable to seize its chance.
那个已经到来,也许比想象的要快,但是欧洲似乎抓不住机会。
It may seize the chance to add to its holdings of vines if growers go bankrupt, or it could buy up struggling small champagne houses.
如果种植商破产,路易斯登可能会抓住这次机会增加它的持有量,也有可能收购奄奄一息的小型香槟酒商。
So we must seize this chance to go the beach.
所以我们要抓住这次机会去海边玩。
No one has a good natural eloquence, the key is how you will seize every class a chance.
没有人天生就有良好的口才,关键还是看你会不会抓住课堂上的每一个机会。
So Silicon Valley should seize this chance and start a dialogue about how to help humans deal with all those robots in the workforce.
因此,硅谷应抓住这个机会,就如何帮助人类应对劳动力中的所有那些机器人展开对话。
We have the chance to reach out to policymakers, working together to seize the opportunities ahead.
我们有接触政策制定者的机会,和他们一起努力预先抓住这样的机遇。
In order not to let the life regret and regret, we should seize every chance to change life as much as possible.
为了不让生活留下遗憾和后悔,我们应该尽可能抓住一切改变生活的机会。
If we seize and make full use of the chance today, China's industry will have a splendid tomorrow.
如果我们抓住并利用这些机会,中国的工业将会有灿烂的明天。
Please cherish every chance you have, seize belong to you every moment! I belong to you forever! Miss you my love!
请珍惜你拥有的每一个偶然,抓住属于你的每一个瞬间!我永远属于你!想念你我的爱!
I asked for her friend's name and phone number and determined to seize the chance.
我问了他朋友的名字和号码,并决定要抓住这个机会。
The key to success is to take an active part in those activities and seize every chance.
成功的关键是积极参与这些活动并抓住每一个机会。
While you can (and should) use every relaxation technique at your disposal, stay alert enough to seize a chance when it arises.
同时处理问题时你可以尽量让自己放松,但机会出现时要保持足够警惕。
So if you have the capability to know yourself, seize the chance.
因此如果你有能力去了解你自己,抓住这个机会。
If they do not seize the chance to re-learn the Chinese language, odds are that they can not inherit wisdoms of our ancestors and not get prepared for the future.
如果他们没有抓住这次机会重新学习中文,那么,他们很有可能将不会学到我们祖先留下的遗产,他们也不会对未来做好准备。
This brings an opportunity for a slower and more measured approach and also a chance to back up and seize any second chances or opportunities for a do over.
给你机会较慢和更慎重地处理事情,同时也是一个获得支援的机会,并且可以抓住第二次机会做你想做的事情。
This brings an opportunity for a slower and more measured approach and also a chance to back up and seize any second chances or opportunities for a do over.
给你机会较慢和更慎重地处理事情,同时也是一个获得支援的机会,并且可以抓住第二次机会做你想做的事情。
应用推荐