The political and economic life of the cities was centered on their temples, but it now seems probable that the cities had secular rulers from earliest times.
这些城市的政治和经济生活以寺庙为中心，但现在看来，这些城市很可能在早期就有世俗统治者。
It seems probable that he will arrive dusk.
他似乎很有可能黄昏前到达。
It seems probable that he will arrive before dusk.
他很有可能黄昏前到达。
It seems probable that I'll be sent abroad next year.
看来我明年有可能被派往国外。
It seems probable that she will be better by this afternoon.
看来她今天下午很可能会好一些。
The offer has been accepted, and a date some time in 1986 seems probable.
邀请获得接受，访问日期很可能是1986年的某个时间。
Given the ubiquity of water, it seems probable that this thing actually has liquid water.
水是无处不在的，似乎这颗行星上就存在液态水。
'it seems probable that some Russian person on the flight picked it up,' says Mr. White.
“看来可能是被飞机上的哪个俄罗斯人拣到了，”怀特说。
By 1918, the pair had separated, and it seems probable that Patersonwas not even sure where he was.
这对夫妇在1918年分手，很可能帕特森甚至连丈夫的下落都不清楚。
By 1918, the pair had separated, and it seems probable that Paterson was not even sure where he was.
这对夫妇在1918年分手，很可能帕特森甚至连丈夫的下落都不清楚。
It seems probable that Snape, as the only member of the Order of the Phoenix who ever worked for Voldemort, was the source of this information.
看来有可能是斯内普，唯一为伏地魔工作过的凤凰社成员，向他提供的信息。
Allowing for discoveries of limited new deposits, it seems probable that the world's natural gas deposits will run out early in the next century.
据对新发现的有限的天然气储量的估计，似乎可能在下个世纪初期世界天然气储量就要用尽。
That now seems probable, despite Mr Brown’s initial, indefensible preference for a closed version: with Mr Bush departed and Saddam dead, the case for privacy was always piffling.
这样的公开调查现在看来很可能要进行了，尽管布朗开始倾向于不公开调查：随着布什卸任和萨拉姆被绞死，隐私这一因素变得微不足道了。
If the Labour market remains red-hot, stubborn and creeping inflation seems all too likely-especially if (as seems probable) foreign investors eventually become alarmed and the exchange rate weakens.
如果劳动市场仍然过热，缓慢持续的通胀将变得非常有可能，特别是当海外投资者最终警觉，且汇率走弱时。
Yet more QE now seems the most probable policy response.
然而更多的量化宽松政策似乎是目前最可能的政策反应。
“A soft landing similar to that experienced in the United Kingdom and in the United States seems the most probable scenario, ” argues José Carlos Díez, chief economist at Intermoney, a stockbroker.
“最为可能出现的局面是西班牙经济会实现类似英美两国所经历过的软着陆（softlanding）”何塞·卡洛斯·迪耶兹（José Carlos Díez）——一家股票经济公司Intermoney的首席经济学家这样认为。
Although the text named Priscillian as the author, it seems more probable that these treatises were written by one of his supporters.
虽然文字命名为笔者普里·西利安，似乎更可能是这些论文是写他的支持者之一。
This latter alternative, which was first propounded by Pallas , seems by far the most probable.
后一种情况是巴拉斯最初提出的，似乎是最可能的。
Seems this wasn't an emergency and lives were endangered and they had plenty of opportunity to prove probable cause.
看上去这不是什么生命濒危的紧急情况，他们本来有无数机会来提出合理的原因证明。
Making the case for the theories that seems most probable to them.
决策的情况，为理论似乎最有可能给他们。
It seems quite probable that the ore bearing intrusions were formed by repeated intruding after assimilating crustal materials penetrated and after sufficient gravitational differentiation.
含矿岩体是同化了壳源组分且经历了充分的岩浆重力分异作用后脉动式侵位的。
Thus it seems very probable that these two candlesticks belong to the earlier part of the Xuande reign, before the general introduction of the reign mark on imperial wares.
因此，这两件青花八方烛台很可能是明代御器厂款识书写制度定型前的宣德早期作品。
Thus it seems very probable that these two candlesticks belong to the earlier part of the Xuande reign, before the general introduction of the reign mark on imperial wares.
因此，这两件青花八方烛台很可能是明代御器厂款识书写制度定型前的宣德早期作品。
应用推荐