Bob does not have anything between the ears, he always seems confused.
鲍勃很愚蠢，他似乎总是糊里糊涂的。
Although the objects in "France 1500" are certainly beautiful, overall the show seems confused and ill thought out.
“法兰西一五零零”展中的器物固然美妙，但是总的说来，这次展出看来混乱而草率。
It seems very easy to get confused about what standards are emerging where, and what standards efforts are important to watch.
哪些标准出自哪里，哪些关于标准方面的工作值得关注，这似乎很容易使人困惑。
Official thinking about waste in general seems equally confused.
官方对待废弃物似乎同样也很困惑。
Fear should not be confused with anxiety-and celebrating failure seems aimed at reducing anxiety.
担心而不是带着焦虑的疑惑——庆祝失败看起来目的就是减少焦虑。
Well-intentioned though they may be, these attempts to celebrate failure are misguided. Fear should not be confused with anxiety-and celebrating failure seems aimed at reducing anxiety.
尽管他们的出发点是好的，这些对失败正面的趋向会将他们引入歧途。担心而不是带着焦虑的疑惑——庆祝失败看起来目的就是减少焦虑。
Second, he seems a little confused about the different radio technologies actually in the iPhone.
第二，看上去他似乎对iPhone中实际使用的射频技术有些混淆。
George Bush confused tax cuts with tax reform. Mr Obama seems to think reform lies in a tax crackdown; but he is wrong, too.
之前的乔治·布什混淆了减税和税改，而现在的奥巴马似乎认为税改在于税务封堵，显然，他们都错了。
Public opinion, confused about how best to save the planet, seems to be coming round.
由于困惑于什么才是保护地球的最好方法，公众的看法看上去正在转变。
It seems that you are still confused.
看来你还是困惑。
Though dropping a box off from time to time seems harmless, they add up quick and your storage unit will end up as cluttered and confused as your closets may once have been.
向储藏室放置东西的时候会花费你的一些时间，但这是有必要的，虽然一个盒子的掉落不会带来什么，但是如果你不花费时间去捡起它，那么到最后你的储藏室也将会像把东西都放在家里一样乱。
She seems to be confused by the complicated organization structure.
她看来被这个复杂的组织结构给搞糊涂了。
It seems to me very confused, and what is not alive to know.
现在好像很迷茫了，活着是为了什么都不知道了。
The friendship is limited to the scope of two people, seems to have informed the security of friendship and love jealousy and stupid for confused.
把友谊限于两人范围之内的人，似乎把明智的友谊的安全感与爱的妒嫉和蠢举相混淆。
Some comrades today are a bit confused on this question; it seems they have forgotten all the grief we have been through.
现在，我们有些同志在这个问题上思想有点混乱，好像把我们吃过的苦头忘记了。
However, it seems that it had come so fast that I've been made confused even before I could get ready for all this.
这个转变似乎来得太早，我还没来得及做好准备，就已经被转得晕眩了。
It seems that you are still confused. Let me set you straight.
看来你还是困惑。让我来给你解释清楚吧。
Update: seeing some comments, it seems this post confused many people, so I have to be completely direct: this is a joke.
翻译最后一句：看了一些留言，似乎这个帖子让大家搞不清状况了，所以我就直说吧：这是个玩笑。
You can tell by the slightly confused look on their faces that nothing on the ground seems to match the map.
你可以从他们困惑的神情看得出来，似乎这里的每一寸土地都与地图不符。
Compared with the presently vigorously developing education reform in biology teaching in Middle schools, the biology teaching in normal schools and universities seems hesitating and confused.
面对当前蓬勃开展的中学生物学教学改革，而师范生物学教学却陷入彷徨不前、胸中无数的境地。
On the other end, the triangle light bulb goes off and Artest no longer seems perpetually confused.
从另一方面讲，阿泰理解了三角进攻，从此不会再显得困惑不已。
Comrade to a more appropriate to describe what I once confused drifting between realist and romantic, because it seems to me Comrade reality side, the same romantic feelings, how to define what?
给同志一个怎样的形容比较恰当，我曾一度困惑游离于现实主义者和浪漫主义者之间，因为在我看来同志有现实的一面，同样有浪漫的情怀，究竟该如何界定呢？
You'll have to go over the circuit, it seems to be confused.
你必须检查一下电路，它似乎有些乱。
This thing has confused me even further as this person knows me really well and I can't ask who is calling, it seems to be impolite.
这个我比较迷糊了，对我这么熟悉的人，也不好问是谁，似乎是不礼貌呢。
This thing has confused me even further as this person knows me really well and I can't ask who is calling, it seems to be impolite.
这个我比较迷糊了，对我这么熟悉的人，也不好问是谁，似乎是不礼貌呢。
应用推荐