Animals can appear to be sick and tense, and not seem to have the frothy-mouth onset.
患病的动物们可能看起来病了并且很紧张,但并不会口吐白沫。
Perhaps that's partly why fledgling writers are often told to write in the active tense: to the reader it will seem more true.
也许这也解释了为什么写作新手多用主动语态。因为读起来会感觉更真实。
They seem less tense, more even-tempered.
他们看起来不那么紧张,更加平和了。
You do seem rather tense at the moment.
现在看来,你确实有些紧张。
Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好,很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
You seem a little tense, Harry. - Do I?
你看起来有些紧张哈利-是吗?
This is a journalistic convention. The writer USES the simple present tense as if he is interviewing the doctor as he writes. It makes the news seem more immediate.
这是一个新闻业的惯例。写的人用现在时式仿佛他正在访问那个医生当他写的时候。它使新闻变得更有直接性。
I wanted all things to seem to make some sense, so we could all be happy, yes, instead of tense.
我想让所有的事都看起来合情合理,这样,我们就可以幸福,而不是紧张。
Everybody seems convinced they know the solution for unsettling situations and the tense issues that seem to be a universal problem at the moment.
每个人都确信自己知道在问题出现的一刹那该如何去解决混乱的局面和紧张的局势。
The person who smiles almost constantly and with little apparent reason makes us uneasy. Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好,很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
The person who smiles almost constantly and with little apparent reason makes us uneasy. Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好,很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
应用推荐