What's on your mind? You seem nervous.
你在想什么?你看起来很紧张。
你似乎很紧张。
"You seem nervous," I commented, watching her thumbs go to work.
“你似乎很紧张”我发表评论,一边看着她的拇指开始工作。
But don't be the first to laugh at your own jokes, it makes you seem nervous and needy.
但是如果你自己讲了一笑话,注意不要首先发笑,这会使你显得紧张而急迫。
You'll seem nervous and fidgeting can be a distracting when you try to get something across.
你会显得紧张而慌乱,当你试图越过或结束某些事情时,这些动作会分散注意力。
Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好,很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
Don't touch your face – it might make you seem nervous and can be distracting for the listeners or the people in the conversation.
不要摸自己的脸——这会使你看起来紧张,而且会使听你讲话的人或谈话中的其他人分心。
The person who smiles almost constantly and with little apparent reason makes us uneasy. Even though he may believe that he is expressing friendliness, he may really seem nervous and tense.
即使这个人自己认为他是在向你表示友好,很可能让人觉得那人很紧张很不自然。
The apparent implication of that finding — that too much running makes an animal a nervous wreck — might seem disconcerting.
那个发现结果的明显含意(奔跑太多使动物神经受损)可能看起来令人不安。
When you talk fast, not only is it harder for women to understand, but also naturally heightens the pitch of your voice, and makes you seem extremely nervous.
如果你说话太快,不仅仅会影响对方对你的理解,同时提高的音量也暴露出你很紧张,这两样都是不好的。
Both seem somewhat nervous - he with his left arm crossing his body and fingers slightly rounded in a closed position - and her with her left hand elevated as if to keep harm at bay.
两个人看起来似乎都有些紧张——他将左手微微放到身体前方,手指轻轻地握紧——而她则将左手高高抬起,似乎在控制自己的情绪。
And uncertainty makes investors nervous, not least because it comes after a long period when markets seem to have underpriced risk.
这种不确定性会使得投资者紧张,这并不是因为市场经历长期的价格被低估的可能。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
感到害羞或是紧张时,人总会放不开手脚,做一些阻挡性的动作,这会让你的举止显得不够落落大方。
Q: They seem very nervous, exactly.
Q:他们看起来的确很紧张。
The contestants are preparing in the club. They all seem a bit nervous and very excited.
参赛者正在会场准备,他们都有点紧张但都很兴奋。
I don't think it's quite right to read this week's pullback as evidence of a new, nasty phase of the crisis, but it does seem to me that markets are nervous about growth prospects.
笔者并不认为本周的回调意味着新的危机,但市场对经济前景的看法确实不甚乐观。
Breaking eye contact too soon - can make you seem untrustworthy or overly nervous. Hold eye contact a hair longer, especially during a handshake.
眼神接触时间太短——会使你看起来不可信或过度紧张。应保持稍长时间的眼神接触,特别是在握手的时候。
When Wang was dragged out to get his head chopped off, he did not seem frightened at all. He was not even nervous.
当王被拖出来准备行刑时,他看起来一点也不害怕,也不紧张。
Remember, do not shake hands with sweaty palms, which makes you seem very nervous.
记住,不要握手,手心出汗,使你看起来很紧张。
Seem to thing horizontal stroke is in in the head, Zun er often is in nervous condition, seem to stem like, how to return a responsibility? Have treat?
好象有东西横在脑里,左耳经常处于紧张状态,好象堵住似的,怎么回事啊?有治吗?
It was my first time, I didn't seem to feel nervous.
尽管这是第一次,我一点都不紧张。
Some of the better basketball players seem to have lost their usual skills. This made me even more nervous.
有些平时篮球打得很好的同学都发挥失常了,这也让我更加紧张。
But I don't seem to be so nervous. Haven't I suffered from enough pressure?
可是我却似乎怎么也紧张不起来,是压力不够吗?
But I don't seem to be so nervous. Haven't I suffered from enough pressure?
可是我却似乎怎么也紧张不起来,是压力不够吗?
应用推荐