In Beijing, one registration office had about 300 couples seeking to get married the day after the changes were announced.
在新政策公布的第二天，北京的一个婚姻登记处就迎来了大约300对要登记结婚的新人。
In MOST countries the dogged pursuit of an inflation target is not a help in seeking high elected office. But it seems Brazil may be different.
在大多数国家，固执地追求通货膨胀的目标对于问鼎更高的民选职位完全帮不了忙，但似乎在巴西有点不大一样。
It is preparing to open a sales office in Munich and is seeking air certifications for the jet in Europe.
该公司正准备在慕尼黑开设一个销售处，并且正在申请欧洲飞行认证。
And in 2003 the Home Office announced an amnesty for 15,000 asylum-seeking families who had been the victim of an unusually long backlog in processing applications.
2003年，英国内务部又宣布对15,000户受冗长的申请过程拖累的申请避难的外国家庭给予大赦。
The contractor shall seeking assistance from a qualified consultant office by the development projects center, and to submit his name and his statements for the owner's adoption.
承包商应该通过开发项目中心寻求一家合格的咨询办事处的协助，并提交其名称和有关它的说明，以供业主认可。
Overseas applicants seeking further information or guidance may also contact our International Office.
海外申请人寻求进一步的信息或指导可能也与我们的国际办公室。
He said his office still receives calls from women seeking medical services.
他说他的办公室至今还有女性打来电话寻求医疗服务。
Even his closest friends discouraged him from seeking higher office.
的朋友也劝阻他去寻求更高的职位。
Therefore, deep studying on the current state of police office work pressure, and seeking an effective way to relieve work pressure is significant.
因此深入探求警察工作压力的现状，对寻求缓解工作压力的有效方法具有重大的现实意义。
A call to the Air Force on Wednesday seeking an answer to that simple question was referred to the White House Military Office, just across the Potomac River.
记者在周三打电话给空军，希望他们给这个简单的问题一个答案，但被告知应去问询白宫军事办公室，而那里与他们只隔着一条波托马克河而已。
ENG group Serbian Representative Office and ENG group Montenegro Representative Office are both seeking the benefits in the vigorous Bar region for the group with its focus on tourist industry.
ENG集团塞尔维亚代表处和ENG集团黑山代表处正在拓展该集团在充满活力的巴尔地区的利益，业务重心是旅游业。
Even his closest friends discouraged him from seeking higher office.
甚至他最知己的朋友也阻他去求更高的位。
Beijing Songcan Technology Ltd is seeking several software Engineers to join our software development team working with software company Innovaya, LLC at our Beijing office.
北京松灿科技有限公司现正寻觅软件工程师加入我们与合作伙伴IN NOVAYA的开发团队。
Beijing Songcan Technology Ltd is seeking several software Engineers to join our software development team working with software company Innovaya, LLC at our Beijing office.
北京松灿科技有限公司现正寻觅软件工程师加入我们与合作伙伴IN NOVAYA的开发团队。
应用推荐