Dorinda Heiden-Guss, who heads the county's economic-development group, has been barraged with requests from companies seeking incentives.
该县经济发展组织负责人多琳达·海登-古斯受到了寻求奖励措施的公司的要求。
Currently the international situation is undergoing profound and complex changes and seeking peace, development and cooperation is common voice of our times.
当前，国际形势正发生深刻复杂变化，求和平、谋发展、促合作是我们时代的共同呼声。
Adhering to "putting aside disputes and seeking common development", we are always committed to proper settlement through bilateral consultations with relevant countries.
我们坚持“搁置争议，共同开发”，始终致力于同有关国家通过双边协商加以妥善解决。
Distributed development is a consequence not only of globalization but also of seeking to use skills and resources effectively, no matter where they are located.
分布式的开发不仅是全球化的结果，而且还是寻找有效的利用技能和资源的结果，不论这些资源处于什么地理位置。
Subversion, while relatively new, suits many projects that are seeking a development environment with reduced overheads, and it is thus especially suited to the agile way of working.
如果先对比较新，它就适合许多正在寻找能够减少一般费用的开发环境，它因此也尤其适合工作中敏捷的方法。
The contractor shall seeking assistance from a qualified consultant office by the development projects center, and to submit his name and his statements for the owner's adoption.
承包商应该通过开发项目中心寻求一家合格的咨询办事处的协助，并提交其名称和有关它的说明，以供业主认可。
Some academic units offer certificate programs for practitioners seeking continuing education or professional development education.
一些学术单位面向从业人员开设继续教育或专业提升教育的认证课程。
The development of novel foods enriches food resources, but also brings many potential food safety problems, and therefore countries in the world are seeking an effective way to manage novel foods.
新资源食品的开发在丰富了人们的膳食资源的同时，也给人们带来许多潜在的食用安全性问题，因此各国都在寻求一条行之有效的新资源食品管理途径。
And "Shelving disputes and seeking joint development" is the special principle of joint development.
“搁置争议，共同开发”是共同开发的特殊原则。
The organizers are all engaged in the key areas of debate and actively seeking the development of solutions.
年会的组织者对当前学术界主要的争论领域给予高度关注，并积极寻求解决的方法。
Leisure life, both from it's history of development and from it's spirit purport of seeking, may be the foundation of postmodernism and postmodern spirit.
无论从历史上看，还是从精神旨趣上看，休闲生活都可以成为后现代主义思潮和后现代精神的根基。
Beijing Songcan Technology Ltd is seeking several software Engineers to join our software development team working with software company Innovaya, LLC at our Beijing office.
北京松灿科技有限公司现正寻觅软件工程师加入我们与合作伙伴IN NOVAYA的开发团队。
So the urgent task is seeking for new substitutive blocks of reserves and promoting exploration and development.
寻找新的储量接替区块、促进勘探进展是当前勘探工作最为紧迫的任务。
Coal mine production safety is seeking business efficiency, seek survival and development of the basic requirements, for the management of the coal mine is an eternal theme.
安全生产是煤矿企业求效益、谋生存基本要求，是煤矿管理工作的永恒的主题。
Seeking for new BCI modalities, which can significant enhance both endogenous and exogenous components in recorded EEG signals is of great importance in BCI system development.
寻找新的脑-机接口模式使之能显著提升记录脑电信号中的内源性与外源性成分在脑-机接口研究中具有重要意义。
Seeking for new BCI modalities, which can significant enhance both endogenous and exogenous components in recorded EEG signals is of great importance in BCI system development.
寻找新的脑-机接口模式使之能显著提升记录脑电信号中的内源性与外源性成分在脑-机接口研究中具有重要意义。
应用推荐