When workers suffer health problems, the process for seeking compensation is arduous.
工人一旦出现健康问题，寻求赔偿的过程将非常困难。
Zhao accused the web portal of using his image for a cellphone game commercial, which has allegedly damaged his image. Zhao is seeking compensation of RMB2.05m.
原告称，被告在手机游戏下载的广告中，使用其形象宣传产品，破坏形象，要求赔偿经济损失205万元。
It would certainly be bankrupt from paying for the emergency work and fighting lawsuits from those seeking compensation for health or financial difficulties caused by this crisis.
它将要为紧急事件的处理工作买单，还要应对因为此次事故蒙受健康和财产损失的家庭所提出的赔偿诉讼，势必会因此破产。
ANA, which is already seeking compensation for the plane's being two years late, now faces the prospect that it will not be available for delivery early next year, as had been promised.
本来就在为这一架飞机晚交付了两年正寻求赔偿的全日空航空公司现在面临的是它可能到原本承诺的明年初无法获得的前景。
A Nokia spokesman said it was seeking "to get appropriate compensation" for its intellectual property and the door remained open for Apple to do a deal and avoid the issue going before a judge.
诺基亚的发言人表示：诺基亚正在为它的知识产权寻求“合适的补偿”，达成协议而不打官司的大门仍旧向苹果公司敞开着。
Separately, however, the Securities and Exchange Commission has filed civil actions against some WorldCom individuals, seeking financial compensation.
然而，证券与交易委员会已经对世界通信公司中的某些个人提起民事诉讼，要求金钱赔偿。
The survey questioned 800 Americans who were in pain, undergoing physical rehabilitation or seeking legal compensation for disability to find out their attitude towards their GP.
调查询问了800个美国人，发现到他们对全科医生的态度。他们中有人忍受着疼痛，有人在接受康复治疗，有人在为残疾寻求合法赔偿。
The pressure from urban life makes people longing for a simple life which is close to nature, seeking a compensation for reality.
都市快节奏的生活使人们心生乏味和压力，人们渴望过一种回归自然、贴近传统的朴实轻松的简单生活，寻求与现实生活相悖的补偿。
But companies for a while have been seeking ways to reward executives' long-term performance and limit excessive risk-taking, according to compensation consultants.
但是，根据一些薪酬咨询专家的说法，短期内，这些公司则在寻求对高管的长期供职和控制过多风险的努力进行报偿的方法。
Motion estimation and compensation costs the most resource in MPEG-4 encoder and decoder, and people are always seeking the emulative algorithm of motion estimation and compensation.
运动估计和补偿在MPEG - 4编码器和解码器中占用资源最多，人们直寻求较有竞争力的运动估计和补偿的算法。
Be enthusiastic about the job, confident about the abilities you bring to it, knowledgeable about your market value and firm in seeking a fair compensation package.
对工作充满热情，对你处理工作的能力充满自信，了解你的市场价值，并且要下定决心找到一份提供合理工资袋的工作。
Be enthusiastic about the job, confident about the abilities you bring to it, knowledgeable about your market value and firm in seeking a fair compensation package.
对工作充满热情，对你处理工作的能力充满自信，了解你的市场价值，并且要下定决心找到一份提供合理工资袋的工作。
应用推荐