Dreaming about seeing through walls may sound silly.
梦想着能够隔墙看物，这样的想法可能听起来有些愚蠢。
I slowly opened my eyes, seeing through the window.
我慢慢的睁开眼睛，望向窗外，树木呼呼的闪过。
But the courts have been pretty astute at seeing through bogus claims.
但是法庭对于虚假索赔可是有火眼金睛的。
Seeing through this mirror image , we can find the world' truth and love.
透过民间，我们可以感受到人们对于这个世界的真和爱。
She recalls worrying about the "clever people seeing through me: would I be found out?"
她回忆，当时的自己常常担心“被聪明人看穿：我会被揭穿吗？”
What? I was analyzing our lie, and I believe we're in danger Of penny seeing through the ruse.
怎么了？我刚才分析了下我们的谎话，我在想，潘妮要是看穿了我们的骗局，我们就危险了。
Seeing, becoming able to see and seeing through things are the mind processes used when we try to create.
观看，是在我们尝试去创造的思维过程中，开始有能力通过事物去看和观看。
I believe that seeing, becoming able to see, and seeing through things provide a starting point for creation.
我相信，观看、有能力看、以及通过事物观看为创造提供了一个起点。
Sometimes I wondered if I was seeing the same things through my eyes that rest of the world was seeing through theirs.
有时候我在怀疑我看到的世界和他们看到的是否是一样的。
Sometimes I wondered if I was seeing the same things through my eyes that the rest of the world was seeing through theirs.
有时候，我在想我眼里所看到的和世上所有其他人眼里所看到的是不是同样的东西。也许，我脑袋里哪里短路了。
Seeing through SEM, the base metal of Nickel paste can be accreted hard on the ceramics, and good ohm attachment is formed.
通过扫描电镜(SEM)可以发现镍电极能牢固地附着在陶瓷体上并具有良好的欧姆接触性能。
This is one of the miracles of love: it gives… a power of seeing through its own enchantments and yet not being disenchanted.
这是爱情的奇迹之一：它赋予人们 看穿某种魔法 的能力，但依然 无法不被它所迷惑。
But researchers said this made it easier to blame technological faults. However, teachers are still seeing through many excuses.
但研究者们表示，这也让学生们更容易把科技的问题作为借口。不过，老师还是能看穿许多借口的。
Seeing through its operation mechanism: producing exactly according to the customers' demands and reducing the stocks effectively.
透析其运作机理：直面顾客按需生产以及卓有成效地压缩库存能力。
None of this planned (seeing through eyes of hireling), but the warlock, hunter, and mage (high level) can summon creatures to fight for them.
没有计划，但是术士，猎人，高等级法师能召唤生物战斗。
Do we not fall in love partly out of a momentary will to suspend seeing through people, even at the cost of blinding ourselves a little in the process?
我们不正是因为出于瞬间的念头没有透视对方的心灵，甚至为此付出蒙蔽自己的代价才因此而相爱的吗？
In novels written by Zhang Ailin, she objectively and calmly wrote out many characters and their love and marriage with a pair of eyes seeing through the world.
在张爱玲的小说中，张爱玲用一双看透了世界的眼光，客观冷静地写出了许多人物以及这些人物的恋爱婚姻。
Although initially we had trouble seeing through the dense dust and ash clouds, through thermal imaging we can see that the face of Earth has been forever changed.
虽然最初我们遇到了麻烦在浓密的尘埃和灰云看到，通过热成像，我们可以看到，地球上已经永远地改变。
When a robot looks around a battlefield, he said, the remote technician who is seeing through its eyes can take time to assess a scene without firing in haste at an innocent person.
他说，机器人查看战场四周的时候，较远处的工程师通过它的眼睛看事物，他有足够的时间对看到的事物做出判断，不会慌慌张张地向无辜的人开火。
It facilitates the our correct understanding and seeing through the tendency of the development of the research type study to look back on its course and analyse its status quo.
回顾研究性学习的历程，剖析研究性学习的现状，有助于我们正确认识和把握新形势下研究性学习的发展趋势。
It is a key project how to control optimally the injection development of the oilfield and to predict its indexes by seeing through the exploring phenomena to grasp the essence.
如何把握油田注水开发的动态过程从而实现最优控制开采及预测开发指标，长期以来是一个重要的研究课题。
I suggested that seeing a project requires seeing through defined processes, combining presence with projection, and that this ability depends upon the mindfulness of the practitioner.
我提出需要超越被定义的过程，将现在和计划结合起来看待项目，而这取决于实施者是否留意于此。
However while wearing the intimidating outfit, Christensen told the Celebration III audience that seeing through the eyes of a fallen hero wasn't easy, in fact he had trouble seeing much at all.
但克里斯腾森还是告诉第三届庆典上的观众，穿上这套充满胁迫感的服装时，要透过这个堕落英雄的双眼往外看不是件容易的事，事实上他根本很难看到太多东西。
However while wearing the intimidating outfit, Christensen told the Celebration III audience that seeing through the eyes of a fallen hero wasn't easy, in fact he had trouble seeing much at all.
但克里斯腾森还是告诉第三届庆典上的观众，穿上这套充满胁迫感的服装时，要透过这个堕落英雄的双眼往外看不是件容易的事，事实上他根本很难看到太多东西。
应用推荐