But somewhere from the 19th century onward, more artists began seeing happiness as meaningless, phony or, worst of all, boring, as we went from Wordsworth's Daffodils to Baudelaire's Flowers of Evil.
但从19世纪某个时间点开始，更多的艺术家开始认为幸福毫无意义，是虚假的，最糟糕的是有人认为它很无趣，就像我们从华兹华斯的《咏水仙》到波德莱尔的《恶之花》中读到的一样。
This has actually worked for me, and so I will keep on seeing happiness as the goal.
这正地对我奏效，于是我将继续将把快乐做为目标去追求。
Great was the happiness of the children at seeing each other again.
孩子们又见面了，高兴极了。
From that moment forth, Marius added to his happiness of seeing her at the Luxembourg the happiness of following her home.
从这时起，马吕斯在他那公园中相见的幸福之外又添了种一直跟她到家的幸福。
Ask her to lengthen the leash, lest you start seeing her as a restraint to happiness rather than the source of it.
建议他把链条放长一点，免得你把它看做是幸福的一种约束力而非源泉。
I learn so much about happiness from watching my daughter with her friend — seeing the way they care for each other, copy each other, sing together, even fight and make up.
看着她们电话里聊得那么开心，她们那么的相互关心、相互影响、一起唱歌，甚至吵架然后又和好如初，我学到了很多。
Seeing this, you will begin to let go of attaching happiness to people and things.
领悟这一点，你将开始放下那些把幸福依附于人或物的想法。
Seeing joy, love and happiness.
看欢乐爱和幸福。
So, I had a dream of being an excellent anchor to bring enjoyment, happiness and entertainment to all audience seeing my programme.
所以，我有一个梦想就是当一个能够给所有看我节目的观众带来欢笑，幸福和娱乐的出色的娱乐节目主持人。
Studies have found that regularly seeing friends and family can provide a huge boost to happiness.
研究表明，经常与朋友和家人见面能极大地增强幸福感。
Seeing the children playing happily together, her heart was filled with happiness.
看见孩子们在一起愉快地玩耍，她的心中充满了幸福。
Seeing your words, we have felt and Shared the happiness. Thanks!
看到这些话语，草堂也已经感受了并分享了您的快乐。感谢！
Seeing the best in ourselves and in others is also a form of happiness.
发现自身及他人的长处也是快乐的一种形式。
Nothing must deny her the happiness of seeing me completely amazed on Christmas day.
必须想尽一切办法让她在圣诞节那天享受到看见我极为惊讶时的快乐。 。
Frequently reminding yourself of happiness, which is just like seeing the sun in the chilly days, can make your heart warm subconsciously.
常常提醒自己注意幸福，就像在寒冷的日子里经常看到太阳，心就不知不觉暖洋洋亮光光。
At seeing the long or short, far or near shade of our four on the ground, I thought the blessing and happiness is not elsewhere but with us, at the bottom of every person who loves life.
看着四个人在地上长长短短、远远近近的影子，我想，幸福真的无处不在，她就在我们身旁，就在我们每一个热爱生活的人的心底里。
Happiness is the prairie in spring, seeing a spring idea full of life, the butterfly dances.
幸福是在春天的原野，看春意盎然，蝶舞翩跹。
Seeing her face full of sweet happiness, I suddenly feel that maybe this is the real true love.
看着她一脸幸福甜蜜的样子，我突然之间觉得，也许，这才是真正的爱情。
Seeing that the anomaly due to premature baby boy pretty thin, Tin Philippine shed tears of happiness.
看着那个因早产而异常瘦弱的漂亮男婴，田菲流下了幸福的泪水。
Dare not to jump a claim you, hope seeing you find out a happiness, even that happiness is not with my sharing.
不敢霸占你，希望看你找到幸福，即使那份幸福不是跟我分享的。
Seeing my uncle's great happiness at going to Iceland, the captain decided to charge us double the fee to go there, but my uncle was not bothered by such details.
看到叔叔因为要去冰岛而这么高兴，船长决定收取我们双倍的费用，但叔叔根本就没在意这些小事。
People will be particularly interested in seeing whether and how such well-received proposals as "inclusive growth" and enhancing people's sense of happiness are translated into tangible benefits.
人们更关注的是“包容性增长”以及增强人们的幸福感这些为人们熟知的提议是否以及多大程度上能转化为人们的切实利益。
I felt as though I was transported to another space and time, lost in a sea of utter happiness and seeing the world with such intense and undisturbed clarity.
我觉得我好像是被运送到另一个空间和时间，迷失在海上彻底的幸福，看到了世界而不受侵扰如此剧烈的清晰度。
I felt as though I was transported to another space and time, lost in a sea of utter happiness and seeing the world with such intense and undisturbed clarity.
我觉得我好像是被运送到另一个空间和时间，迷失在海上彻底的幸福，看到了世界而不受侵扰如此剧烈的清晰度。
应用推荐