He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.
看到自己的作品成了畅销书,他志得意满。
He recommended reading the book before seeing the movie.
他建议先看这本书,再去看这部电影。
You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影,或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
Seeing the old hymn-book on the shelf, Heidi said: "Grandmother, shall I read you a song from your book now?"
海蒂看到书架上的那本旧赞美诗,她说:“奶奶,现在我给你念一首你书里的歌,好吗?”
If your next-best alternative to seeing the movie is reading the book, then the opportunity cost of seeing the movie is the money spent plus the pleasure you forgo by not reading the book.
如果对于看电影而言,你的次优选择就是读那本书的话,那看电影的机会成本就是你看电影花的钱,再加上你因为不能读那本书而放弃的那份愉悦。
It won't be long before we start seeing ads in e-books, a business professor and a former book editor wrote in a Wall Street Journal editorial today.
用不了多久,我们就会在电子书中看到广告。一位商业教授和一位前图书编辑今天在华尔街日报的社论中写道。
So while writing my assigned book chapters, I learn a lot about these new standards and programming models, which I am sure I will start seeing more and more of in our customer projects pretty soon.
因此,我在本书的撰写各章节时,了解了关于这些新标准和编程模型的大量信息,我相信这些标准和模型将很快在我们的客户项目中得到越来越多的应用。
But whatever your views on this subject, it's hard to read the book and then happily go back to seeing language as a set of iron-bound rules that are constantly being broken by the morons around you.
他这个观点你接不接受随你。但是不管你对这个问题的看法是怎么样的,这都是一本难读的书,而且后来你会不愉快地发现,那一套刻板的语言条例不断地在被你周围的猪头们打破着。
And what can top seeing your own book on a bookstore shelf?
什么喜悦会超越看到自己的书被摆在书架上让你感受的那种感觉呢 ?
Stewart Brand, author of the 1988 book "The Media Lab"—one of the scanned books that will now be available for loan—said he didn't mind seeing his title made available this way.
1988出版的《媒体实验室》(目前已可借阅电子版)作者斯图尔特·伯兰特说他不介意看到他的作品用这种方式传播。
Wildlife documentaries come with the promise that what you're seeing and hearing is genuine - but that's not always the case, according to a new book by a veteran environmental filmmaker.
野生动物纪录片坚称你在片中的所见所闻都是真实的,但据一位资深环境纪录片工作者在新书中写道,事实并非总是如此。
We need people going into stores and seeing a book they didn’t know existed and buying it.
我们需要人们走进书店,看看那些他们从没听过的书,然后买下它们。
We need people going into stores and seeing a book they didn't know existed and buying it.
我们需要人们走进书店,看看那些他们从没听过的书,然后买下它们。
The first line of their 1996 book on the balanced scorecard reads: “Imagine entering the cockpit of a modern jet airplane and seeing only a single instrument there.
他们1996年合著了一本关于平衡计分卡的书,该书第一行这样写道:“设想一下,你进入到一个现代喷气式飞机的座舱,结果发现只有一些工具在那里。”
Sanders says that he returns to this notion all the time, as he's promoting his book and seeing reviews or receiving feedback from a speaking engagement.
桑德斯说,每次宣传自己的著作,阅读别人的评价以及收到演讲活动反馈时,他都会回想起祖母的这句话。
"The automotive industry is so competitive these days that you're seeing vehicles being redesigned every four or five years," says Eric Ibara, the director of residual consulting for Kelley Blue Book.
“近来汽车行业竞争激烈,汽车每四五年就要重新设计,”凯利蓝皮书的剩余价值咨询部主任埃里克。艾巴拉是这样说的。
Okay so let's start by seeing how an argument is set out logic book style.
好,我们开始,先看看如何把它们设定成逻辑的课本形式。
Abell's book credits include Contemplative Gardens, The Inward Garden: Creating a Place of Beauty and Meaning, Australia: Journey Through a Timeless Land, and Seeing Gardens.
埃贝尔的个人作品包括:《冥想的花园》、《心灵禅境:献给美丽与意境》、《澳大利亚:穿越永恒之旅》、《视野》。
There is a certain style of programming book that I have trouble seeing the point of.
有一类编程书籍,我很难找出其观点。
I really look forward to seeing this stack of papers turn into one completed book!
这沓稿纸会被编成一本书,真令人期待呀!
Seeing a book through the press is a laborious and time-wasting affair.
将一本书印刷出版是一件吃力而又耗费时间的事。
I will feel very happy seeing various stamps on my book.
看到书里面各种各样的邮票,我会感到很高兴的。
Sacrifice lunch break I went to the library work, the more cautious to fill a book, seeing so many tattered book, thinking "can have such a good study environment, don't cherish" an angry heart.
牺牲午休时间去图书馆工作的我,更加谨慎的补书,眼见这么多破烂的书,心想“能有这么好的读书环境,竟然不好好珍惜”心中一股气愤涌上心头。
I picked up this short, easy-to-read book after seeing it on a Wall Street Journal list of good books for investors.
我在《华尔街日报》向投资者推荐的书单上看到了这本书的名字,于是我就选中了它,这本书很短,读起来也很简单。
I have copied this account of Paddy Flynn, with a few verbal alterations, from a note-book which I almost filled with his tales and sayings, shortly after seeing him.
我的一个笔记本几乎写满了帕迪·弗林所说的故事和俗语,本书的内容便摘抄自此,只是略有文字上的改动。在见到弗林后不久,我记下了这些东西,现在,一看到笔记本我便懊悔不已,因为空白的几页再也不会写满。
After seeing it, and don't forget to vote. The book you need recommended votes and collectionsupport. Thank you.
看了之后,别忘记投票。新书急需大家的推荐票和收藏支持。谢谢。
Seeing her now, conversing and alert, with hopes for the future, was a lesson more powerful than any I could ever have found in a book or lecture.
看到现在的她能交谈并保持警惕,对未来充满希望,对我来说是一个比任何我所能发现的一本书或讲座更强大的教训。
When you get intellectual knowledge from a book or a lecture, it's not the same as investing money in something and then seeing all that money disappear.
当你从书本或课堂获得了理性知识,这和你把钱投入某件事物,然后看着全部的钱都消失不是一回事。
When you get intellectual knowledge from a book or a lecture, it's not the same as investing money in something and then seeing all that money disappear.
当你从书本或课堂获得了理性知识,这和你把钱投入某件事物,然后看着全部的钱都消失不是一回事。
应用推荐