Will you show the seeds to me?
你能把种子给我看看吗？
Some biologists argue that ocean and air currents are responsible for the transport of plant seeds to Hawaii.
一些生物学家称，海洋洋流和空气气流是植物种子传播到夏威夷的原因。
More probable is bird transport, either externally, by accidental attachment of the seeds to feathers, or internally, by the swallowing of fruit and subsequent excretion of the seeds.
更有可能的是鸟类运输：或者是通过外部途径，即种籽偶然附着在羽毛上；或者是通过内部途径，即鸟类吞食果实并随后将种籽排泄出来。
In order for plants to reproduce, they have to spread their seeds to other areas.
为了繁殖，植物必须将种子传播到其他地区。
Dandelion seeds are so light that when wind blows, it carries dandelion seeds to new places.
蒲公英种子很轻，当风吹来时，它会将蒲公英种子带到新的地方。
Nitrogen dioxide in the smoke induces the seeds to germinate.
烟雾中的二氧化氮诱导种子发芽。
Fires clear the brush, allowing germinating seeds to receive the sunlight they need to grow.
用火清理灌木丛，让发芽的种子获得生长所需的阳光。
Claire listened quietly to the story and asked to plant seeds too, so I took her to buy some seeds.
克莱尔平静地听着故事,还要求种些种子,所以我带她去买一些种子。
Only those species with ways of spreading seeds to these islands were able to undertake the long journeys.
只有那些有办法向这些岛屿传播种子的物种才能进行长途跋涉。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.
当这种情况发生时，许多树，如核桃树、橡树和松树，完全依靠所谓的“分散贮藏者”，如鸟类，将它们的种子转移到新的地方。
Strain and wash the lotus seeds to remove the skin.
捞出莲子洗干净，去皮。
Many Indian farmers cultivate sunflower for its seeds to produce cooking oil.
许多印度农民种植向日葵，然后榨籽生产食用油。
The Greek physician Dioscorides supposedly used black cumin seeds to treat headaches and toothaches.
据说希腊医生迪奥斯科里季斯曾用黑孜然籽来治疗头痛和牙疼。
Second, we will address underlying causes of hunger by investing in everything from better seeds to insurance for small farmers.
第二，从提供良种到为小农户提供保险，我们对所有这一切进行投入，这样我们将消除产生饥饿的根源。
That's a major constraint on farm borrowing as farmers cannot mortgage their land in exchange for loans, for instance to buy seeds to plant.
这是农业贷款的主要约束，因为农夫们无法抵押自己的土地以换取购置作物种籽的贷款。
We used to rely on seeds to grow the next generation of trees but the World Bank proposed the use of cloning seedlings. This led to a much higher yield.
我们过去都是靠种籽来培育新一代的种苗，但世界银行建议采取无性系种苗扦插技术，这样产生的种苗遗传增益高多了。
Cottonseeds are a rich source of protein — the current cotton crop produces enough seeds to meet the daily requirements of half a billion people a year.
棉籽富含高蛋白——目前，棉花公司生产的棉籽足以满足一年以内5亿人口每日所需的蛋白质。
一只鸭子走到这些种子跟前。
Heritage Farm is the first place for people to store and trade seeds.
遗产农场是人们储存和交易种子的第一个地方。
Many of them are the same that regulate how seeds become dryness-tolerant while still attached to their parent plants.
其中许多基因与调节种子如何在仍附着于其亲本植株时变的耐旱的基因相同。
The reason why many seeds require a period of stratification is to guarantee that the seeds grow after and not before unfavorable weather.
许多种子需要一段时间分层的原因是为了保证种子在恶劣的天气来临之后而不是之前生长。
Heirloom seeds come from plants that were traditionally grown in human populations, as opposed to the seeds used for large-scale agricultural production.
传家宝种子来自传统的人类种植的植物，而不是来自用于大规模农业生产的种子。
He worked out how to write on rice grains, poppy seeds even human hair, and created the necessary micro-instruments to do this.
他可以在米粒、板栗种子甚至还能在人的头发上写字，还发明了各种必要的微型工具去完成佳作。
Other birds unknowingly carry seeds that cling to them for the ride.
其他鸟类在不知情的情况下携带着种子，让种子搭便车。
Actually, the seeds don't retain the power to germinate for very long.
事实上，种子不能长时间保持发芽的能力。
The seeds were pounded to a fine powder.
子粒被捣成了细粉。
He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.
他提出了一些问题，意欲引起陪审员的疑心。
Chang'e 4 is also carrying flower seeds, potatoes and silkworm eggs to see whether life is possible on the moon.
嫦娥四号还携带了花籽、土豆和蚕卵，以观察在月球上是否可能存在生命。
Chang'e 4 is also carrying flower seeds, potatoes and silkworm eggs to see whether life is possible on the moon.
嫦娥四号还携带了花籽、土豆和蚕卵，以观察在月球上是否可能存在生命。
应用推荐