I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.
我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友,所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来,我们想让他们知道没有人被遗忘。
You've undoubtedly forgotten the dial-up experience, but try to remember back when you actually could see a Web page load line . . . by . . . line . . . .
您一定已经忘记拨号上网是什么感觉了,但您可以试着回想一下网页逐行加载时的情形。
This is the first time I'm genuinely excited to see the film. Because it was filmed over such a long period, I've genuinely forgotten what we shot early on.
这是我第一个兴奋的看电影,因为拍着这么长时间,我都忘记了之前早些时候我怎么演的了。
Add a few of the more conveniently forgotten details to the model to see that repeated application of UML-to-C + + transformation preserves your modifications to the code and the model.
另外提供一些小技巧,以便在重复进行转换时保存代码和模型的修改。
OK, it looks like also a lot of you have forgotten the cards and, so I see people raising two fingers, I see people raising three fingers.
看起来有些人忘记了那些卡片,因此有人亮两根手指,有人亮三根手指。
To dust, I guess. Forgotten and absorbed into the earth below. The street heats the urgency of now. As you see, there's no one around.
最终成为了尘埃,我想。我们被遗忘和吸收到地表下。现在街道变得拥挤了。但正如你所看到的,其实身边并没有人。
However, see "Water Margin", the open book that moment, found that those who I think I have forgotten what is still fresh in my mind there, but has been hiding behind my eyes, I can not see.
可是看《水浒传》时,翻书那一刻,发现原来那些我以为已经忘记了的东西还在脑海里鲜活地存在着,只是一直藏在我眼睛背后,我看不到。
The Legion had not forgotten the valor and might that Cenarius displayed during the War of the Ancients, and they were determined to see him defeated.
军团没有忘记塞纳留斯在上古之战中表现出来的勇猛和力量,他们一定要击败他。
And to_day when by chance I light upon them and see thy signature, I find they have lain scattered in the dust mixed with the memory of joys and sorrows of my trivial days forgotten.
今天我与它们邂逅,看到了你的印记,发现它们与我那些被遗忘的平凡日子里的欢乐和忧愁的记忆混杂,散落在尘埃中。
Most of the time, we as the engraved on the memory, whereas others had forgotten, rather than focusing on the heart, be inferior to see light, looked down.
很多时候,我们视为刻骨铭心的记忆,而别人却早已忘记,与其纠结于心,不如看淡,看轻。
And to-day when by chance I light upon them and see thy signature, I find they have lain scattered in the dust mixed with the memory of joys and sorrows of my trivial days forgotten.
今天,我偶然看到了你的印迹,我发现它们散落在尘埃中,混杂着那些已被我遗忘的日常悲喜的回忆。
And today when by chance I light upon them and see thy signature, I find they have lain scattered in the dust mixed with the memory of joys and sorrows of my trivial days forgotten.
今天我偶然照见了你的签印,我发现它们和我遗忘了的日常哀乐的回忆,杂乱地散掷在尘埃里。
On the journey of our friendship, sometimes you can't see I in your side. I have not forgotten you, I chose not to go in front of you, but our friendship was burning, forever!
在我们友谊的旅途上,有时你看不到我在你身旁,不是我把你遗忘,更不是我选择走在你前面,而是我们的友谊一直在燃烧,天长地久!
At the end, the venue carefully check to see if there are forgotten things and documents, whether there is any damage to equipment and facilities, good records.
会议结束,仔细地检查一遍会场,看是否有遗忘的东西和文件等,设备设施是否有损坏,做好记录。
In fact, God's people are discovering that helping the poor and forgotten is itself a means of grace—and we'll see examples of that in some of our upcoming devotions.
神的子民发觉,因着帮助困苦和被遗忘的人,他们自己也得蒙恩典,我们将会在随后的灵修文章中看到其中一些例子。
I haven't forgotten that some time ago it was important to me when, where, and by whom the photograph had been taken, and I know that many readers see these details as significant.
我没有忘记我以前很在意照片的拍摄时间,地点和人物,我知道很多读者认为这些细节很重要。
He had forgotten that the seemingly innocuous request of all European hotels to see a passport at check-in was more than a quaint formality—it was the law.
这无关痛痒的请求其实不仅仅是一个古怪的登记手续,那是法律。
He had forgotten that the seemingly innocuous request of all European hotels to see a passport at check-in was more than a quaint formality—it was the law.
这无关痛痒的请求其实不仅仅是一个古怪的登记手续,那是法律。
应用推荐