I couldn't bear to see my reflection in the mirror.
我受不了看镜子里我的模样。
One can see the reflection of the tower in the water.
塔的影子倒映在水中。
The water is so clear that you can see your reflection in it.
水清可鉴。
And you can see the reflection of our lights in that beautiful blue eye.
你能在章鱼漂亮的蓝眼睛中看到我们照相机闪光的反射。
We then extract the name of the changed property, the new value, and pass that into a function that sets the value through reflection (see listing 7).
然后提取已变更的属性的名称和新的值，并将它们传递给一个函数，该函数通过反射对值进行设置(见清单7)。
As you can see from Figure 1, the generated code executes much faster than reflection in every case.
从图1中可以看出，不管在什么情况下，生成的代码执行都比反射要快得多。
That is the wrong approach, she says. "People who are able to admit mistakes don't see those mistakes as a reflection on their own character and ability, " she says.
那是一种错误的认识，她说，“能够承认错误的人们没有看到那些错误是他们自己的性格和能力的一种反映。”
Imagine that generous gaze is upon you all the time, and you'll soon see a better reflection in others' eyes.
想象一下，总是有大量的目光凝视在你身上，你将会在他人的眼中看到一个越加美好的反映。
In the IWC website, we see both translational and reflection symmetry.
在IWC的网站中，使用了平移对称和反射对称。
To demonstrate the performance cost of using reflection, I prepared a set of benchmark programs for this article (see Resources for a link to the full code).
为了阐述使用反射的性能成本，我为本文准备了一组基准程序(见参考资料，完整代码链接)。
My original reason for generating code at runtime was to replace reflection with something faster, so it would be good to include a performance comparison to see how well I've succeeded.
在运行时生成代码的根本理由是用一些更快的的东西取代反射，所以最好加入性能比较以了解在这方面的改进。
Opportunity for reflection – Sometimes it is hard to see the forest through the trees.
沉思的机会——有时候一叶障目不见泰山。
To see a drama immediately miss an episode because the lead actress left for a couple days is a reflection of how poorly Korean TV shows are bring produced.
因为主演离开几天就延拍一集的现象反映了韩国电视剧制作的糟糕境况。
As you can see, Listing 4 just iterates through all the methods on the JsfFunction class using reflection.
如您所见，清单4只是使用反射遍历jsffunction类的所有方法。
If you're using a framework that requires this for some reason, see if you can satisfy it by providing a private no-argument constructor (which is visible via reflection).
如果您正在使用的框架因为某些原因需要使用这样的构造函数的话，那么您可以了解以下能否通过提供一个私有的无参数构造函数(这是经由反射可见的)来满足这一要求。
The ocean was so calm that you could probably see your reflection in the water.
大海是那般的沉静与安详，甚至你可以在海水中看到你的倒影。
The cover showed a white keyboard with a mirror for a computer screen where readers can see their own reflection.
杂志的封面展示了一个白色的键盘，以及计算机显示屏，读者可以从中看到自己的反应。
All you can see is your reflection - but none of the personality.
你看到的仅仅是自己的映像-一点也没注意自己的个性气质。
Watching yourself on video is very different to seeing your reflection in the mirror - you see different angles of your face, you see yourself moving.
与看镜子中的自己不同，当你看录像时，你能看到不同角度的自己的脸，而且你还能看到自己的各种动作。
I see my head; I see the reflection of my torso.
看到自己的头，看到我躯体的影像。
Then when we look in the mirror as a nation, we will see, once again, the reflection of the United States of America.
然后，我们在镜子中看这个国家，能再一次看到美利坚合众国。
Their parents are so narcissistic, they can't see their child as an individual, only a reflection of themselves.
这些孩子的父母多半都很自恋，他们并没有把孩子当成单独的个体，而只是看作了他们自身的翻版。
K. was there to see H. Looking at her reflection in the glass storefront, she thought about the arrival of McDonald's years ago, when Taiping had been this excited too.
K去那里与H约会。看着玻璃门中映着的自己，她想起来多年前麦当劳开业时候，太平同样热闹非凡。
Upon reflection, they see the tremendous strides they made going from chaos to a working product in seven weeks.
他们发现通过七个星期的学习，自己所具备的从起初的混乱到后来能够从事产品生产的这种能力取得了长足的进步。
Upon reflection, they see the tremendous strides they made going from chaos to a working product in seven weeks.
他们发现通过七个星期的学习，自己所具备的从起初的混乱到后来能够从事产品生产的这种能力取得了长足的进步。
应用推荐