"While travelling, you should keep notes on the things you see and do. Otherwise, you will forget them some day," he explained.
“旅行时，你应该记录下你看到的和做的事情。否则，你总有一天会忘记它们的。”他解释道。
And then if you look at Archive Notes number one this is what you will see.
如果你们看存档笔记第一个，这就是你们会看到的。
Anyone with access to an RPM account can see the notes for that application.
任何拥有RPM帐户的人都能够看到这个应用程序的一些笔记。
An exception-toss error condition is really an implementation requirement (see below) and should be listed in the "Requirements" or "implementation notes" sections.
异常抛出错误条件实际上是实现需求(见以下部分)，应该在“需求”或“实现注意事项”部分中列出。
First of all, as you can see by the trajectory here, it's very conjunct, right, all neighboring notes here.
首先，你可以通过这里的轨迹看到，这是明显的级进，全是相邻的音符。
See the installation notes below the table.
查看安装注意事项图表。
I can see by my notes that this way of eating left me feeling more energetic, emotionally positive, and mentally clear than any other diet I've tried.
我通过自己的笔记可以看到，比起其它任何一种我尝试过的饮食方式，这种饮食方式让我感到精力更充沛、情绪更乐观、头脑更清醒。
I see in my early notes that I was using it all the time.
我在看我早期笔记的时候发现我一直都在用。
This time the units are not pixels, but rather relative weights whose relative quotients are used for expanding the columns and rows or inversely shrinking them (see miscellaneous notes).
这一次，单位不是像素，而是相对权重，它们的相对份额被用于扩展或缩小列和行(参见其他注意)。
They look very much the same. I encourage you to compare your notes for the two side by side to see where they differ.
它们看起来很相似，我建议大家对照着自己的笔记，仔细寻找二者的不同之处。
Does he put insulting notes on memos that co-workers can see?
会把侮辱的话写在同事们都能看见的备忘录里吗？
You can click the document listed in the DXL Notes view portlet to view document details (see figure 3).
可以点击DXLNotesViewportlet中列出的文档来查看文档的细节(见图3)。
You can see these notes by themselves in the Tasks view.
您可以在Tasks视图看到这些注释本身。
In addition to being able to see a preview on the side, Lotus Notes 8 introduced narrow views in the mail views.
除了能在边栏看到预览外，LotusNotes8还在邮件视图中引入了窄视图(narrow view)。
A better approach to keep user passwords synchronized is available through the single sign-on (SSO) feature during installation of the Lotus Notes client (see figure 13).
利用LotusNotes客户机安装过程中的单点登录(singlesign - on, SSO)功能(参见图13)，可以获得一种保持用户密码同步的更好方法。
The configuration steps are similar to those we've just described for Notes, although the interface is somewhat different (see figure 5).
配置步骤类似于刚才描述的用于配置Notes 的步骤，虽然界面稍微有些不同（参见图 5）。
If you select the target TAB (see figure 6) of the launch configuration, you see that the Lotus Notes V8 target has been selected already.
如果选择启动配置的Target附签(见图6)，就会看到已经选择了LotusNotesV 8目标。
And, let's see, this is actually from Lewis' notes.
我们可以看到，这是从Lewis的笔记上摘下的。
Please see the Rails 2.3 Release Notes for a complete list of updates. Installation is accomplish with
请参看Rails 2.3发布说明来了解完整的更新列表。
A desktop or laptop computer with a serial port (see the sidebar Notes on host platforms for more information).
带串口的桌面计算机或笔记本计算机(更多信息见边栏关于主机平台的说明)。
But other human diseases "look very similar to what we see in these mice," notes Aguzzi, who's eager to find out whether prion proteins are involved.
Aguzzi指出，还有一些人类疾病与这次我们在老鼠身上发现的状况非常相似。他将继续寻找朊病毒是否与这些人类疾病有关。
To see what has changed in previous updates of Mendeley visit our release notes page.
要了解Mendeley之前的更新情况请访问我们的版本说明页面。
Please see the Rails 2.3 Release Notes for complete details on this release.
请参看Rails2.3发布说明以了解本次发布的详细信息。
The joking takes on a flirtatious tone as Sara notes, “Well, you should see my apartment.”
Sara却以一种调情的口气开玩笑，“唔，你应该看看我的公寓。”
PHP 5.3 is not yet supported by Drupal 5.x, but is supported by Drupal 6.14 core and higher (see the release notes for 6.14 ) and also by Drupal 7.x.
Drupal 5.x尚不支持PHP 5.3，但Drupal 6.14核心（见6.14发行说明）和更高版本，包括Drupal 7.x支持该版本。 请注意，有些贡献模块可能无法使用PHP 5.3。
(See the HATS V6.0.2 (or later) release notes for details.)
详细信息请参阅HATSV6.0.2或更高版本的发布说明。
"You could see, when the minister from Shanghai was speaking, everybody started to write notes," he told me afterward.
“你能看到，当来自上海的代表发言的时候，每一个人都开始做笔记，”他之后告诉我。
Use the tools at your disposal to leave reminders for yourself on the system — they take up less space than notes on paper, and you'll see them from anywhere you happen to be logged in.
您可以在系统中使用各种工具为自己设置离开的提醒，与纸制便笺相比，它们占用更少的空间，并且无论您在任何地方登录都可以看到它们。
A significant benefit of the extended plug-in described in this article is that it lets you see your notes when you later log in from another client.
本文描述的扩展后的插件有一个非常显著的优势，那就是您可以在随后从另一台客户机登录后查看您的通知。
A significant benefit of the extended plug-in described in this article is that it lets you see your notes when you later log in from another client.
本文描述的扩展后的插件有一个非常显著的优势，那就是您可以在随后从另一台客户机登录后查看您的通知。
应用推荐