These steps might seem like a lot of work for a simple table with rudimentary formatting, but in the next article in this series, you will see how the reports provide much more flexibility.
对于一个简单表格的简单格式化操作，这些步骤看起来也许都点过于复杂，但是在本系列文章的下一篇中，您将会看到报表是怎样提供更高级的灵活性。
Safety will become even more of a sensitive question as the online-dating industry embraces what those who work in it see as the next big thing: mobile, location-based dating.
当在线约会产业看到了接下来会发生的大事件，安全将成为更加敏感的问题：移动性，地理定位约会。
And they see the next artist at work and go there.
当发现下一位在工作的艺术家时，他们会走到那里。
If you read a news story that relates back to a discussion from work, email the link directly to your co-worker so that the next time you see him you can carry on the discussion.
如果你读到了一篇与工作中的一次讨论有关的新闻报道，那么就将其地址直接发送给你的同事，这样下次见面你们就能继续讨论下去了。
The next day you turn up to work and see them looking as unattractive as ever, only now you can't quite meet their eye.
第二天，你回到工作中，看到他们还是和以前一样没有吸引力，只不过现在你有些不敢直视他们的眼睛。
You'll see how to work with other parts of the API, including the ability to retrieve object type definitions, in the next article in the series.
在本系列的下一篇文章中，您将看到如何使用这个API的其他部分，包括检索对象类型定义的能力。
Back to the office we went to fill out the paper work and see how anemic my purse was going to be for the next five years or until my daughter finds a job, whichever comes first.
回到售车处后，我们开始填写文档，眼睁睁看到我的钱包如何瘪了下去。除非女儿找到份工作，否则在今后五年之内钱包都会患上贫血症了。
When Arafat came to see me I tried to work through the next steps with him.
当阿拉法特来拜访我时，我试着与他一起着手进行以后的步骤。
Do that when you get back - upon returning to work, take at least 30-60 minutes to prioritize and plan so that you can focus on your most important projects and not be overwhelmed (see next step).
当你重新回到工作时拿出30到60分钟把任务整理和计划好，确保你能全力投入其中并且不会感到负担过大(到下一步)。
I don't see what God's going to do in my life over the next ten years, but I'm certain he is at work.
至于在我生命中未来的十年，我不知道神要作什么，但我确知，他正在工作。
Next, you will open the My Work view to see the work items assigned to John, and you will modify the estimated time of the work items.
接下来，您将打开MyWork视图，查看分配给John的工作条目，并且您将修改这个工作条目的估算时间。
Great work! Thanks For Playing. We'll See You again Next Game.
伟大的工作！谢谢你玩这个游戏。我们会在下一场游戏再次见到你。
We need to just finish this season and work hard for next year, see who goes where, and then decide what happens.
我们需要的只是完成这个赛季，为下个赛季努力工作，看谁到哪儿去，然后决定会发生些什么。
Next, consider the examples of a Bluetooth CF card, a Bluetooth USB adapter, a device with a built-in CSR Bluetooth chipset, and a Sony Bluetooth Headset to see how they work with Linux.
下一步，考虑BluetoothCF卡、BluetoothUSB适配器、具有内置CSR Bluetooth芯片组的设备以及Sony Bluetooth耳机的示例，了解它们在Linux 下是如何工作的。
I want to prove to everyone to see, I will be a success, brothers, we work together to dream and the next refueling!
我要证明给大家看看，我会是一个成功的人，兄弟们，我们一起为了梦想和未来加油吧！
If you would like to advance to the next level and see how to build a digital clock with a microcontroller, see how Microcontrollers Work.
如果你想要晋级下一阶段，看看如何建立一个数码时钟和单片机，看看微控制器的工作。
I was medicated and that didn't work they stretched my esophagus with a small size black tube nothing changed then the next size black tube after that I had to see a specialist.
我是药，而没有工作，他们伸出了小规模黑管没有改变我的食道，然后在未来的大小黑管之后，我不得不看专科医生。
We will just see how we do in the testing next week and then we will work from there.
我们会看一下下周在那里的测试，然后开始工作。
Thanks to all of you, because of your cooperation and hard work, we can have such a wonderful and unforgettable show. ELAF, see you next year!
谢谢所有老师和孩子们，因为有了你们的努力，我们才能有这样一场美的享受。英语艺术节，我们明年再见！
Can I see the work schedule for next week?
我能看看下星期的日程表吗？
Next to the aunt see not bottom go to, help me to speak "the somebody else all say" hello ", education, the line ", the aunt after all speak no weight, doesn't work.
隔壁的阿姨看不下去，帮我说“人家都说“你好”，教育，行”，阿姨毕竟不说，不工作。
Ever see that person who arrives late to work and then spends the next hour and 15 minutes getting ready to start working?
有没有看过那种上班迟到还要花上1个小时15分钟才准备开始工作的人？
Click the links on the left to see some of our work for yourself, and feel free to contact us to discuss your next print project.
如果您有印刷出版物项目需要与我们沟通，请电击左方连接阅览更多我们的作品。
Next time you visit the set up page you will see it listed and you can either continue to work on it or release it.
在您下次浏览设置页面时它会显示在其中，您可以对它继续编辑或选择发布。
The next get work, often getting hitched, crazy shopping; Streets, and is full of people, from this we can see that China's most abundant resources is "people""
接下来就有得忙活了，置办年货，疯狂购物；大街小巷，到处是人，从这就可以看出中国最丰富的资源就是“人”了。
To set up similar packages in Japan and the US will be a lot of work, but we're working to make it happen and we would like to see an international contest take place next year.
要在日本和美国筹办类似的活动需要花费不少时间。但我们也在努力实现。明年我们也想看到一个国际级别的比赛。
To set up similar packages in Japan and the US will be a lot of work, but we're working to make it happen and we would like to see an international contest take place next year.
要在日本和美国筹办类似的活动需要花费不少时间。但我们也在努力实现。明年我们也想看到一个国际级别的比赛。
应用推荐