See Array Grid Example for a live demo that uses custom renderers.
现场演示一下自定义渲染器渲染。
You will see a green cylinder with a clock next to it while you create this array.
在创建此阵列时，您会看到一个绿色的圆筒，旁边还有一个时钟。
Let's see if 1 million or 10 million is in the array.
让我们看看100万或者1000万是不是在数组里。
You see a green cylinder with a clock next to it while you create this array.
在创建此阵列时，您会看到一个绿色的圆筒，旁边还有一个时钟。
Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit.
就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。
Performance testing tools let you experiment with different system configurations, such as RAID array stripe size and hard disk file format, to see which combinations result in better performance.
性能测试工具允许您体验不同的系统配置，比如RAID阵列条带深度和硬盘文件格式，以便了解哪些结果能实现更好的性能。
As you can see below, the presence of the array contents in brackets is enough to both infer that an array is being created and what type that would be.
正如我们接下来看到的代码那样，花括号中的数组值就需要对数组进行是否创建和类型的推断。
To get a value out of the array, specify the array reference (see Listing 15).
若要获取数组中的值，您可以指定数组引用(请参见清单15)。
Then, after running your tests, you'd just need to inspect the array to see which lines were not executed.
于是，在运行测试之后，您只需检查这个数组，便可以发现哪些行没有被执行。
To see which are active, RNA from cells under investigation is labelled with fluorescent dyes and is then poured over the array.
要观察那些被激活，就将那些经过荧光染色的RNA倒到微数组上。
As you can see, you can nest hash and array literals.
正如您所见，您可以嵌套哈希和数组实量(literal)。
For an example of the creative use of closures, check out Pawel Turlejski's utility class, which provides Groovy-like array methods (see Resources).
关于closures的创造性使用的例子是，检查Pawel Turlejski的实用类，它提供与Groovy类似的阵列方法(见参加资料)。
At the bottom of the script, you can see that using the Configuration object is as simple as asking for the value of imgpath as if the object were an array.
假定对象就是一个阵列，在脚本的末尾，您可以看到使用Configuration对象就像寻找imgpath的值一样简单。
For more information on CLI array input chaining, see the Reduction of network flows with CLI array input chaining topic in the IBM information Center.
有关cli数组输入链接的更多信息，参见ibmInformationCenter的使用cli数组输入链接减少网络流量主题。
Decoding the code array, we see.
把代码数组分解之后，我们可以看到。
In this case, you see two DHTML techniques: the forms array, and calling elements by names based on attribute values, rather than by element names or by overall structure.
在这个例子中，使用了两个DHTML技术：forms数组，以及通过基于属性值的名称调用元素(而不是通过元素名或总体结构)。
You can now run this function on users.php and check to see if a particular user ID is in the array.
现在可以在users.php 上运行这个函数，检查某个用户ID是否在该数组中。
It is done using a special type of liquid-crystal array developed by a British firm called, which is also developing the technology for use in tiny projectors (see article).
它使用一种由英国公司Light BlueOptics(它也在研究在小投影上的应用技术)发明的特别的液晶阵列来实现。
For an example, see the.net Framework documentation for the CryptoStream class, which shows you how to encrypt a byte array from an incoming FileStream object.
有关示例，请参阅cryptostream类的. NETFramework文档，它说明了如何加密来自传入的FileStream对象的字节数组。
After this command completes, /dev/md0 will be initialized and the md0 array will be started. If you type "cat /proc/mdstat", you should see something like this
执行完这一命令之后，/dev/md0将被初始化，同时将启动md0阵列。
You can't call .iterator() on a String array, so you are forced to use a slightly different iteration strategy. Again, you are hindered but not completely obstructed, as you can see in Listing 2
不能对String数组调用 .iterator()，因此必须使用稍微不同的迭代策略。
As you can see from this code, the ContentProvider class expects an array of org.eclipse.wst.server.core.IServer elements to be set as an input.
如您从此代码中看到的，contentprovider类期望将一列org . eclipse . wst . server . core . IServer要素设置为输入。
IBM Optim software provides an array of database management features (see the link in Resources to learn more).
IBMOptim软件提供了一系列数据库管理特性(查看Resources中的内容以获得更多信息)。
If you ever try to go beyond the boundaries of an array, as we'll soon see, bad things happen.
如果你试着超出了数组的界限，我们将看到，会发生坏事情。
As he reports in Science, he found an array of tiny bones, apparently belonging to a small specimen of the same species, in the fossil's abdominal cavity (see above; the extra bones are highlighted).
他在《科学》杂志上的报告中说，发现了一组细小的骨头。从化石的腹腔尺寸来看(见上图，已标明多余的骨头)，这些骨头明显属于同种生物的较小个体。
You see your physical human bodies contain crystalline particles and a rich array of minerals that are uniquely relative to the earth.
你瞧，你的物质身体包含水晶粒子和丰富的矿物质，与地球有独特的相关性。
To easily manage the validators of a Web page, the valid.js file defines the ValidatorList constructor (see Listing 8), which creates an object wrapping an array of validators.
为了轻松管理web页面的验证器，valid . js文件定义了Validator List构造函数(参见清单8)，它创建一个包含有验证器数组的对象。
If you want to write your own tied array, make sure to inherit from tie: : StdArray (see "perldoc tie: : array").
如果您想编写自己的绑定数组，那么请确保继承了Tie：StdArray(请参阅“perldoc Tie：Array”)。
After the data has been aggregated and batched, the Payslip service is called, which takes an array of EmployeeRecord objects and returns an array of PayslipStatus objects (see Figure 19).
聚合并批处理数据后，将调用工资单服务，它将采用EmployeeRecord对象的数据，并返回PayslipStatus对象的数据(请参见图19)。
After the data has been aggregated and batched, the Payslip service is called, which takes an array of EmployeeRecord objects and returns an array of PayslipStatus objects (see Figure 19).
聚合并批处理数据后，将调用工资单服务，它将采用EmployeeRecord对象的数据，并返回PayslipStatus对象的数据(请参见图19)。
应用推荐