Attempts to brand the belly dance as an act of seduction are both demeaning and distorting.
试图将肚皮舞标榜为一种诱惑行为是贬低和扭曲的。
Unlike fashion's embrace of playful dissimulation and seduction, this beauty practice instead insists on correcting precisely measured flaws.
不像时尚界拥抱好玩的伪装和诱惑，这种美容实践反而坚持纠正精确测量的缺陷。
Love Signals, a book by anthropologist David Givens, is a practical guide to the body language of seduction.
人类学家大卫·吉文斯所著《爱的信号》(Love Signals)一书是如何用身体语言诱惑对方的实用指南。
Confident people win because they are willing to take enough chances, not because they have secrets of seduction.
自信的人能成功是因为他们愿意抓住更多的机会，而并不是由于他们有什么魅力秘诀。
What sweet seduction lies before us?
在我们眼前是多么甜蜜的诱惑！
However, such a seduction is not love.
然而，这样一种诱惑并不是爱。
One about seduction, and falling in love.
一个关于诱惑、坠入情网的爱情故事。
It is your work in life that is the ultimate seduction.
工作才是你生活的终极诱惑。
Like this, everyone will invent its own seduction codes.
就这样，每个人会创造出自己的魅力准则。
The seduction is that you "need them" to find your way home.
诱惑就是你“需要他们”来找到你回家的路。
Indeed, our consumer society is largely based on seduction capital.
事实上，我们的消费社会很大程度上是建基于诱惑资本之上的。
And of course, a sense of melodic seduction that grabs on and can't be shaken.
当然，旋律具有引人入胜的感觉，扣人心弦，令人欲罢不能。
It is the quintessence of seduction, with its fun and modern roll-on applicator.
其独具诱惑之处，在于采用了妙趣又颇具现代感的走珠式设计，便于涂抹。
Everyone is able to define its own seduction idea and codes. This is the idea of individual freedom.
每个人都可以定义自身的诱惑观念及准则。这就是个人自由的概念。
Pisces? Well they adore the thought of a soul mate, the search, the seduction, the whole dream factory.
双鱼座？呃，他们喜爱灵魂伴侣这种想法——寻找、引诱以及整个的梦幻过程。
Unlike vampires who are skilled in the arts of love and seduction, zombies are mindless, clumsy and repulsive.
不像吸血鬼擅长爱与诱惑的艺术，僵尸愚蠢、笨拙且令人生厌。
So we can expect that modernity itself, which is the origin of seduction capital, would be called into question.
因此，我们可以预想的是，现代性本身这个诱惑资本的来源，会被许多人质疑。
A woman I know who does online dating says she is often baffled by the seduction techniques of the men she meets.
我认识的一位女性在网络上征婚，她说她遇到的男人们的把妹技巧经常让她困惑不已。
The idea that understands commercial bribery from the Angle of benefit seduction is not correct, because it confuses sales promotion, lottery sales and commercial bribery.
但这一从利益诱惑的角度来认识商业贿赂的观点并不正确，混淆了一般商业促销、有奖销售与商业贿赂之间的界限。
La Seduction: How the French Play the Game of Life.
诱惑的艺术：法国人如何游戏人生
Does it last until the target takes damage, like Repentance or Hex, or is it channeled like the succubus minion's Seduction?
它是自动持续到目标受到伤害，就像忏悔和妖术一样，还是像魅魔的诱惑一样需要引导？
Does it last until the target takes damage, like Repentance or Hex, or is it channeled like the succubus minion's Seduction?
它是自动持续到目标受到伤害，就像忏悔和妖术一样，还是像魅魔的诱惑一样需要引导？
应用推荐