While the identity authentication technology are network security and information system security the first barrier, it is time network information security technology a very important research field.
而身份认证技术是网络安全和信息系统安全的第一道屏障，它是网络时代信息安全技术非常重要的一个研究领域。
First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.
头等舱乘客享受“精英”安检通道，能优先登机，并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前，优先下飞机。
Staff at the Moche police station first noticed Victor Martin late last month, while checking security cameras.
莫切警察局的工作人员上月底在检查监控摄像时首次注意到维克托·马丁。
First, you must address the lack of security.
首先，您必须处理缺乏安全性的问题。
Last year Kazakhstan successfully chaired the Organization for Security and Cooperation in Europe, the first former Soviet state to do so.
去年，哈萨克斯坦成功主持了欧洲安全与合作组织，这种盛会第一次由前苏联成员国主持。
First, the team no longer has security compliance violations.
首先，该团队不再违反安全规范。
The Security Council first discussed sanctions, then last year the possibility of deferring the case against Mr Bashir.
安理会一开始先讨论了制裁问题，去年则开始商议推迟对巴希尔的起诉。
We see that the majority of the population surveyed between 2007 and 2010 would go to the police first in the event of a security incident.
我们看到，2007至2010年期间的调查显示，在发生安全事件时，大多数民众会首先求助警方。
Again, the purpose of the HLD is to communicate clearly to the SOA security team first.
同样，HLD的目的首先是向SOA安全团队进行清楚地说明。
International health security is the first line of defence against health shocks that can devastate people, societies and economies worldwide.
国际卫生安全是针对在全世界范围可使人类、社会和经济遭受严重破坏的健康风险冲击提供的第一道防线。
The first difference is the presence of a <xenc:EncryptedKey> element in the security header.
第一个不同是在安全头部中出现了 <xenc:EncryptedKey>元素。
Test your application by first deploying the security plan onto the server and then by deploying your application.
要对您的应用程序进行测试，首先在服务器上部署安全计划，然后部署您的应用程序。
The survey was the first about job security in the current economic crisis commissioned by the company.
这是经济危机以来“职场选择”公司委托开展的首个关于职业安全感的调查。
For the first time, we have a proper plan to build security capability for the Palestinians, which is necessary to create a Palestinian state.
我们还第一次拥有一项为巴勒斯坦人培养安全力量的恰当计划，而这是建立巴勒斯坦国所必须的。
The first function is to support working with security tokens - specifically, the issuing, renewing, and canceling of security tokens.
第一个函数是为了支持对安全令牌的处理—具体而言就是发出、更换以及取消安全令牌。
No, the real complications stemmed from the social aspects of the assault. People were, for the first time, doubting the security of their mail and, by extension, their data.
其实不然，因为真正的袭击是来自社交方面的，人们第一次开始担心他们的邮件安全，接下来，是他们的数据。
The first concern the out-of-browser feature raises is security.
脱离浏览器的特性所带来的第一个问题就是安全。
If you only issue security patches on the first day of the month, the black hats will soon learn to unleash their hounds on the second day.
如果您只在每月的第一天发布安全性补丁，那么一些黑客很快就会掌握窍门，第二天就能闯进来。
We were elected to chair the Organization of Security and Cooperation in Europe in 2010 and hosted the first OSCE Summit in 11 years in Astana.
2010年我国被选为主持欧洲安全与合作组织的国家，并于11年后在阿斯坦纳举办第一届欧安组织峰会。
The 2011 HSD was the first comprehensive bilateral dialogue on homeland security issues between the United States and India.
2011年的HSD是美国和印度之间就国土安全问题全面开展的首次双边对话。
The latest sign of that is the success of Germany's campaign this month to win a temporary seat on the UN Security Council, the first time it has challenged rival contenders.
最新的标志是德国成功举行了为赢得联合国安理会一个非常任理事国的席位的宣传活动，这是它第一次挑战竞争对手。
Senator Barack Obama's visit to Iraq gives the Illinois senator a chance to see first-hand the security conditions in the country.
奥巴马参议员对伊拉克的访问给予这位伊利诺伊州参议员亲眼目睹伊拉克安全状况的机会。
Chidambaram.The 2011 HSD was the first comprehensive bilateral dialogue on homeland security issues between the United States and India.
2011年的HSD是美国和印度之间就国土安全问题全面开展的首次双边对话。
The first stage in solving the security problem starts with the development and design stage.
解决安全问题的第一步始于开发和设计阶段。
For the first example, let's consider a security configuration file to detail different security domains within a configuration file.
作为第一个例子，我们来考虑一个安全配置文件，它在一个配置文件中详细描述不同的安全领域。
SPEXER 2000 is the worldwide first security radar using the newest radar technology of Active Electronically Scanning Array (AESA).
SPEXER 2000是全球第一个采用最新主动电子扫描阵列技术(AESA)的安全雷达。
You can see there's already a security line, so I don't think I'll make the first flight.
你可以看到已经拉起了安全警戒线，因此，我也不想安排第一趟航班了。
首先是安全性。
首先是安全性。
应用推荐