To them security is a steel river thundering on a concrete road.
对他们来说,安全是在水泥路上轰鸣而过的钢铁河流。
One Thai businessman thinks that the new agreement will let China send its own security forces to protect local Chinese interests, such as a casino across the river in Laos and Myanmar.
一位泰国商人认为,新协议将让中国派遣自己的安全部队来保护本地中国人的利益,比如河流两岸老挝和缅甸境内的赌场。
He also said China had appealed to Thailand to boost security on the river.
他同时说,中国呼吁泰国方面加强湄公河流域的安全。
The impacts on the security of Xifeihe River left embankment under coal mining are evaluated with elastoplastic model, two-exponent rheological model and probability integral method.
然后利用数值模拟软件中的弹塑性模型和流变模型及概率积分法开展煤层开采对西淝河左大堤安全的影响评价。
It would sit within a traffic exclusion zone that is already established around the Palace, and the river would act as a natural moat to provide security for MPs, said the architects.
它位于交通疏散区之内,建立在早已存在的宫殿周围,河将起到天然的屏障作用,为国会议员提供安全保障,建筑师说。
Forests provide security for wildlife habitats, animals are wild boar, wolves, tigers, leopards, bears and foxes, birds Thunderbird, pheasant, the river carp and eel a lot.
森林为野生动物提供安全的栖息地,兽类有野猪、狼、虎、豹、熊和狐狸,鸟类有雷鸟、雉鸡等,河中鲤鱼和鳗鱼甚多。
The existence of the silt area in the back of the Yellow River dikes is of great significance to preventing flood and keeping security of Yellow River.
黄河淤背区的存在,对确保黄河防洪安全有着重要意义,但淤区的水土流失现状堪忧。
This paper rethinks public security of water mass based on the Tuojiang River seriously polluted and makes related Suggestions.
以沱江严重受污事件,反思水体公共安全问题,并提出建言。
The objective is to ensure the security of the project with smooth river flow and without damage on the middle and left banks by the flood.
确保设计河道水流平顺,洪水不对中堤和左堤产生强烈顶冲的破坏,保证工程安全可靠。
Police from the four will work together to restore shipping and guarantee security along the river, the statement said.
四国警方将联手恢复船只运行,保证湄公河上往来安全。
Sanmenxia storehouse district has brought a series of questions to the Shaanxi Guanzhong area flood prevention security Because of vast sediment deposition, large scale river bed lifting.
三门峡库区由于泥沙大量淤积,河床大幅度抬升,对陕西关中地区的防洪保安带来了一系列问题。
Present situation manages which in view of the domestic inland river turbine, from aspects and so on security, efficiency has carried on the discussion to the ships scientific turbine management.
针对国内内河轮机管理的现状,从安全性、经济性等方面对船舶的科学轮机管理进行了探讨。
One of the decisive factors affecting economy and security of diversion is standard of river diversion during construction.
施工导流标准是影响施工导流经济性、安全性的决定性因素之一,是导流建筑物规模设计的依据。
The inland river short distance guest ferryboat crosses the labor quality lowly, the safe consciousness is light, becomes the serious security hidden danger.
内河短途客渡船渡工素质低,安全意识淡薄,成为严重的安全隐患。
Yuan said: "I would rather go to Xiang River flows buried in the belly of the fish; security can Haohao of white, and almost dust mask secular?""
屈原道:“宁赴湘流葬于江鱼之腹中;安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”
Yuan said: "I would rather go to Xiang River flows buried in the belly of the fish; security can Haohao of white, and almost dust mask secular?""
屈原道:“宁赴湘流葬于江鱼之腹中;安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?”
应用推荐