Since a long time, in the public security punishment system, the question of discretionary power has been plagued police enforcing the law.
长期以来,治安管理处罚体系中的量罚问题一直是困扰警察执法的一个症结。
If such ACTS are not serious enough for criminal punishment but should be given administrative penalties for public security, penalties shall be given according to these Regulations.
尚不够刑事处罚,应当给予治安管理处罚的,依照本条例处罚。
Labour and social security inspection shall be exercised by combining education with punishment and be subject to public supervision.
实施劳动保障监察,坚持教育与处罚相结合,接受社会监督。
The public security administration enforces is realizes the public security management punishment, the maintenance social order one safeguard method.
治安行政强制执行是实现治安管理处罚、维护社会秩序的一种保障手段。
With the deepening of research, security questions, as well as the theory of punishment should be set up security measures in our system of criminal law scholars also discussed extensively.
随着研究的不断深入,保安处分的理论问题以及应否在我国建立保安处分制度在刑法学界也引起了广泛的讨论。
Empirical philosophy, sociology of law and social thought constitute a defense theory of a common security system of punishment theory and the theoretical basis.
实证哲学、法社会学思想以及社会防卫理论共同构成了保安处分理论和制度的理论基础。
In case the State Bureau of Coal Mine Security Supervision holds it shall implement the administrative punishment, the State Bureau of Coal Mine Security Supervision shall have the jurisdiction.
国家煤矿安全监察局认为应由其实施行政处罚的,由国家煤矿安全监察局管辖。
Possibly becomes the basis public security management punishment decision which the public security enforces, and must be effective has the performability.
可能成为治安强制执行的依据的治安管理处罚决定,必须是有效并且具有可执行性的。
The reprieve of the detention execution is conditional and temporary and an exception of carrying out the punishment decision of security administration across-the-board and on schedule.
暂缓执行拘留是附有条件的暂时不执行拘留,是全面按期履行治安管理处罚决定的例外。
According to the reality of social security and the need to fight against crimes, our country laid down the policy of "Severe Punishment".
我国根据社会治安的实际情况与同犯罪作斗争的现实需要,制定出“从重从快”的严打政策。
The person who disobeys the management or force his way into the factory should be punished according to the Regulations on Reward and Punishment for Public Security Administration.
凡不服从管理或驾车闯门者,一律根据公司《治安管理奖罚规定》进行处理。
Nowerdays, a great deal of the legislation respect is insufficient in "the punishment regulations of public security management". So modification on it has already become the urgent task.
现行的《治安管理处罚条例》显露出立法方面的诸多不足,因此对其进行修改已成当务之急。
The Security Administration Punishment Law prescribes the indispensable conditions for the reprieve of the detention execution, and its implementation should accord to strict procedures.
《治安管理处罚法》对暂缓执行拘留规定了必须具备的条件,其实施也要按照严格的程序来进行。
The third part, under doctrine of a legally prescribed punishment for crime and penalty to analyse the problems of the crimes against public security by other dangerous means.
第三部分,在罪刑法定的原则下分析以危险方法危害公共安全罪存在的问题。
The public security administration enforces the basis which produces and exists is the public security management punishment decision.
治安行政强制执行产生和存在的依据是治安管理处罚决定。
This article embarks from the reality, to the public security management punishment decision establishment, the performability as well as its potency has made the limits.
本文从实际出发,对治安管理处罚决定的成立、可执行性以及其效力作了界定。
Punishment above the maximum punishment stipulated in the Criminal Law, up to and including death sentences, may be inflicted on the following criminals who seriously endanger public security.
对下列严重危害社会治安的犯罪分子,可以在刑法规定的最高刑以上处刑,直至判处死刑。
Severe punishment is necessary, of course, for serious evil-doings that disrupt public security and order, including felony and commercial crimes.
当然,在治理危及公共秩序、重大刑事或种种商业犯罪方面,实行严查重办是很有必要的。
The Security Administration Punishment Act provides the illegal behavior of stirring up fights and causing troubles.
新颁布的《治安管理处罚法》规定了寻衅滋事治安违法行为。
The Security Administration Punishment Law being paid close attention to has been enacted recently.
倍受瞩目的《治安管理处罚法》新近出台。
Administrative is an important punishment in public security management, but few law schoolar researches it.
拘留是一种重要的治安管理处罚,但是我国法学界对此研究并不深入。
Administrative is an important punishment in public security management, but few law schoolar researches it.
拘留是一种重要的治安管理处罚,但是我国法学界对此研究并不深入。
应用推荐