Although not due for release until 2001, he was let out of his low-security prison to spend a weekend with his wife.
虽然要等到2001年才能获释,他却被允许离开看守宽松的监狱去和妻子共度一个周末。
No one could escape from the high security prison.
谁也逃不出高度设防的监狱。
There was a mass breakout from the top security prison.
最高安全监狱发生了大规模的越狱。
The T. Don Hutto Family Residential Centre was formerly a medium-security prison.
“堂赫托家庭收容中心”原是一座中等戒备监狱。
She eis being held at the city's Segerea maximum security prison until an October 12 bail hearing.
她是被关押在该市的塞杰·雷亚最大的安全监狱直到十月十二日的听证会。
It takes place at the Maryland Correctional Institution-Hagerstown, a medium-security prison for men.
该项目在马里兰州一个男性普通犯监狱——黑格斯敦惩教所进行。
Their fears were boosted last August when 25 accused radicals broke out of a maximum-security prison in Dushanbe, the capital.
他们的担心不无道理,去年8月,25名受到指控的激进分子从首都杜尚别一家最高设防的监狱逃脱。
At least 19 prisoners have escaped from a maximum security prison in Sierra Leone - apparently leaving through the front gates during the day.
塞拉利昂至少19名囚犯从一座高度设防监狱逃出——似乎是在光天化日之下从大门离开。
At least 19 prisoners have escaped from a maximum security prison in Sierra Leone - apparently 1 leaving through the front gates during the day.
塞拉利昂至少19名囚犯从一座高度设防监狱逃出——似乎是在光天化日之下从大门离开。
Since escaping from a maximum-security prison in a laundry cart in 2001, Guzmán has overseen the rise of the Sinaloa cartel, which has raked in more than $20 billion in ill-begotten profit.
2001年,他藏在洗衣车里从最高警备监狱逃出生天,自那以后,他控制的锡那罗亚贩毒集团崛起,从滋生罪恶的行当中敛财超过200亿美元。
The British computer hacker Gary McKinnon failed today in his latest legal attempt to avoid extradition to the US where he could face a sentence of up to 60 years in a high-security prison.
今天,英国电脑黑客加里·麦金农(Gary McKinnon)最近一次的法律尝试以失败告终。按照法庭裁决他将被引渡到美国,在那里,他将面临一项审判——监禁在戒备森严的监狱中,最高期限可达60年。
Wyatt threatens a prison worker to use her security access to find out where the police transferred Michael and Lincoln. He learns that Bennett posted bail for them.
怀亚特威胁着一个监狱工人,要求利用她的安全级别,查出警方将迈可兄弟转移到哪去了。他发现是班尼特保释了迈可兄弟。
In job categories like director of security, hardware salesperson, prison guard and tow truck driver, attractive women were overlooked.
此外,像安保总监、硬件设备销售员、监狱警卫或吊车司机这样的职位,美女也会受到歧视。
Sara screams and pounds against the thick prison glass desperate for someone to hear her, but her voice is muffled by the thick security glass.
Sara大声尖叫敲击着房间的厚玻璃,拼命地期望有人能听到她的声音,但是厚安全玻璃的阻挡,基本上听不到她的喊声。
Inmates laugh as a repeat offender shows off years' worth of prison tattoos at the high-security labor camp at Kovrov, 150 miles east of Moscow. (1993)
莫斯科以东150英里,科夫罗夫的一所戒备森严的劳教所,一名惯犯展示他多年来的监狱纹身,所有犯人都在大笑。
You doubt my prison security?!
你怀疑我天牢的安全?!
It told the story of Sirius Black, who escaped from the high security wizard prison of Azkaban and then tried to kill 13-year-old Harry.
该书讲述了小天狼星布莱克的故事,他从戒备森严的阿兹卡班巫师监狱出逃,试图杀掉13岁的哈利。
We need to tighten up security at the prison.
我们必须加强监狱的安全性。
"It is considered a grave breach of security rules," a police spokesman said, adding that a prison guard or a police officer should have been on the tower at all times.
“我们认为这严重违反了安全条例,”警方发言人说,并指出任何时候了望塔上都应该有一名监狱警卫或是警官。
"It is considered a grave breach of security rules," a police spokesman said, adding that a prison guard or a police officer should have been on the tower at all times.
“我们认为这严重违反了安全条例,”警方发言人说,并指出任何时候了望塔上都应该有一名监狱警卫或是警官。
应用推荐